Sta znaci na Srpskom LONG STAY - prevod na Српском

• дугог боравка
• дуготрајан боравак
• дужи боравак
• дуготрајно задржавање
• дуго задржавање
• duži boravak
• дугим боравком
• дуг боравак
• дуги боравак
• продужени боравак
• дугим задржавањем

Примери коришћења Long stay на Енглеском и њихови преводи на Српски

Making a long stay in America?".
Израда дуг боравак у Америци?".

Long stay in an uncomfortable position;
Дуготрајан боравак у неугодном положају;

Hypothermia, long stay in the sun.
Зрачење, дуго задржавање на сунцу.

To a detention facility for a nice, long stay.
U pritvor za lep i dug boravak tamo.

Long stay in a room with very low humidity;
Дуг боравак у соби са веома ниском влажношћу;

I guarantee you one long stay in hell!
Garantujem vam dug boravak u paklu!

Long stay of the head in an unnatural position;
Дуг боравак главе у неприродном положају;

Fully equipped for a short or long stay.
Potpuno namešteni i opremljeni za kraći/ duži boravak.

Heat or long stay under beams of the scorching sun;
Топлота или дуги боравак под жарком сунца;

It‘s ideal for 1 or 2 people for long stay.
Idealan je za jednu ili dve osobe, za kraći ili duži boravak.

A long stay in a static uncomfortable position.
Дуго задржавање у статичном неудобном положају.

Cells that require a long stay in a hematologic.
Ћелије које захтевају дуг боравак у хематолошких.

Long stay in the same position- sitting or standing;
Дуг боравак у истој позицији- седе или стоје;

It can be fatigue, long stay in front of the computer.
То може бити замор, дуг боравак испред рачунара.

Fully furnished& serviced units for short or long stay.
Potpuno namešteni i opremljeni za kraći/ duži boravak.

After a long stay in a standing or sitting position.
Након дугог боравка у стојећем или седећем положају.

I don't see any luggage. Doesn't look like she was planning a long stay.
Ne izgleda da je planirala dug boravak.

Long stay in countries with hot climatic conditions.
Дуготрајан боравак у земљама са топлим климатским условима.

Also, the shares are valid for a long stay in the country club.
Такође, акције важе за дуг боравак у клубу у земљи.

A too long stay in the zone of their own comfort depresses Aries.
Превише дуго задржавање у зони властитог комфора угрожава Овна.

Not recommended for long stay in direct sunlight.
Не препоручује се за дужи боравак на директној сунчевој светлости.

A long stay in emotional stress leads to psychosomatic disorders.
Дуготрајно задржавање у емоционалном стресу доводи до психосоматских поремећаја.

Ultraviolet. Herpes rash can be caused by a long stay under the sun.
Ултравиолет. Осип херпеса може бити узрокован дугим боравком под сунцем.

Long stay in a horizontal position can cause leakage of discharge.
Дуготрајно задржавање у хоризонталном положају може проузроковати цурење испуста.

Unbearable load on the spine, especially after a long stay in a calm position.
Неподношљиво оптерећење кичме, нарочито након дугог боравка у мирном положају.

Avoid long stay in the same position(at the computer, driving the car).
Избегавајте дуготрајно задржавање у истом положају( код рачунара, вожње аутомобила).

The patient will need a thicker“night bed”, due to the long stay in the supine position.
Пацијенту ће требати дебљи" ноћни кревет", због дугог боравка у лежећем положају.

Don't start with a long stay in the cold, to accustom the body gradually.
Само немојте почети са дугим боравком у хладноћи, тренирајте своје тело постепено.

Incorrectly distributed vertical load with incorrect posture, a long stay in a sitting position.
Неправилно распоређено вертикално оптерећење са неправилним положајем, дуго задржавање у седећем положају.

A visit to a beauty salon or a long stay in the sun further aggravates the situation.
Посета салону лепоте или дуготрајан боравак на сунцу додатно погоршава ситуацију.