Примери коришћења Lord will judge на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Lord will judge all.
Gospod će suditi svakome.The Lord sees, and the Lord will judge!
Vreme će pokazati, a Bog suditi!The Lord will judge peoples.
Gospod će suditi narodima.For how you judge them, the Lord will judge you.
The Lord will judge the peoples.
Gospod će suditi narodima.Elder Ephraim: I don't know about that, how the Lord will judge.
Старац Јефрем: Не знам у вези тога како ће Господ судити.The Lord will judge his people.
Господ ће судити[ a] своме народу.For we know him who said,"It is mine to avenge;I will repay," and again,"The Lord will judge his people.".
Јер знамо онога који је рекао:„ Моја је освета,ја The Lord will judge his people.
Јер ће Јехова судити свом народу+.For we know him who has said,‘Vengeance is mine,I will repay,' And again,‘The Lord will judge his people.'.
Јер знамо Оног Који рече: Моја је освета, ја The Lord will judge all people.
Po pravdi će Gospod sudit svakome.For we know him who has said,‘Vengeance is mine,I will repay,' And again,‘The Lord will judge his people.'.
Jer znamo Onog koji reče: Moja je osveta, ja And again, The Lord will judge his people.
I opet: Gospod će suditi narodu Svom.For we know him who said,"Vengeance belongs to me," says the Lord,"I will repay."Again,"The Lord will judge his people.".
Jer znamo Onog koji reče: Moja je osveta, ja Again,“The Lord will judge his people.”.
И опет:» Господ ће судити народу своме«.The LORD will judge the ends of the earth and will give power to His king.
Господ ће судити крајевима земаљским, и даће снагу цару својему.Hebrews 10:30- The Lord will judge His People.
ЈЕВРЕЈИМА 10: 30» Господ ће судити свом народу« 5.For the LORD will judge His people And will have compassion on His servants.
Јер ће судити Господ народу својему, и на слуге своје смиловаће се.How could I know when the end of the world will be,and when that great day when the Lord will judge the living and the dead and render to each one according to his deeds will be?
Како ја могу знати кадFor the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
Jer će suditi Gospod narodu svom, i na sluge svoje smilovaće se.How could I know when the end of the world will be, andwhen that great day when the Lord will judge the living and the dead and render to each one according to his deeds will be?
Зар ја да знам кад Lo! thy Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning wherein they used to differ¢Jonah.
How could I know when the end of the world will be, andwhen that great day when the Lord will judge the living and the dead and render to each one according to his deeds will be?
Zar ja da znam kad Indeed, your Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning that over which they used to differ.
A uistinu, Gospodar tvoj će presuditi među njima na Dan kijameta o onome u čemu su se razilazili.How could I know when the end of the world will be, andwhen that great day when the Lord will judge the living and the dead and render to each one according to his deeds will be?
Превише високо ти мислиш о убогом Серафиму: ја да знам кадPsalms 135:14 For the LORD will judge his people, And have compassion on his servants.
Psa 135: 14 Jer će suditi Gospod narodu svom, i na sluge svoje smilovaće se.And again,“The Lord will JUDGE His people.”- Heb.
И опет: Господ ће судити народу свом." 31.And again,‘The Lord will judge his people'”(verse 30).
И опет: Господ ће судити народу свом." 31.Yes it is true the Lord will judge you, but God's people will judge you as well.
Бог ће вам судити, али пре тога би ваљало да вам и народ Psalm 135:14 For the LORD will judge His people And will have compassion on His servants.
Psa 135: 14 Jer će suditi Gospod narodu svom, i na sluge svoje smilovaće se.
