Sta znaci na Srpskom LOW-DOSE - prevod na Српском

• ниске дозе
• мале дозе
• са ниском дозом
• ниских доза
• нискодозне

Примери коришћења Low-dose на Енглеском и њихови преводи на Српски

Advantages of low-dose exposure.
Предности изложености ниским дозама.

Low-Dose Aspirin to Prevent First Heart Attack or Stroke?
Аспирин са ниском дозом за спречавање првог срчаног удара или можданог удара?

Chronic radiation sickness develops in the backgroundlong-acting low-dose ionizing radiation.
Хронична болест зрачење развија у позадинидугог дејства ниске дозе јонизујућег зрачења.

Low-dose hormonal drugs that can reduce the production of prostaglandin.
Хормонални лекови мале дозе који могу смањити производњу простагландина.

But if you are already taking low-dose aspirin as primary prevention, he said,"do not stop.
Али, ако већ узимате аспирин са малим дозама као примарну превенцију, рекао је:" Немојте заустављати.

There was no reduction in death from heart disease, stroke or cancer seen among people taking low-dose aspirin.
Није било смањења смрти од болести срца, можданог удара или рака код људи који узимају аспирин мале дозе.

Yarin is a monophasic low-dose contraceptive medication with a combination of the composition.
Иарин је монофазни контрацептивни лијек мале дозе са комбинацијом композиције.

Fortunately, this hormone-related condition is easily treatable with a prescribed low-dose birth control regimen.
На срећу, ово стање повезано са хормоном се лако може лечити прописаним режимом контроле рађања ниских доза.

Potency is impaired in 15% of cases with low-dose implantation, in 20-40% of cases with high-dose implantation.
Потенција је поремећена у 15% случајева са имплантацијом мале дозе, у 20-40% случајева са високом дозном имплантацијом.

Some low-dose pills cause lack of menstruation that is not dangerous and is often a positive side effect,” says Dweck.
Неке пилуле ниске дозе ће изазвати недостатак менструације која није опасна и који је много пута био позељан споредни ефекат", каже Двецк.

Several recent studies attempt to examine the effects of chronic low-dose manganese overexposure on child development.
Неколико скорашњих студија покушава да испита ефекте хроничне нискодозне преизложености мангану током развоја детета.

Some low-dose pills will cause a lack of menses that isn't dangerous and is many times a welcome side effect," says Dweck.
Неке пилуле ниске дозе ће изазвати недостатак менструације која није опасна и који је много пута био позељан споредни ефекат", каже Двецк.

Once Katy started taking metformin and a low-dose birth-control pill, her day-to-day life became much more manageable.
Када Кати Теер почео да метформин и контрацептивним пилулу ниске дозе, њен свакодневни живот постао много лакше управљати.

Low-dose(LDR) brachytherapy for prostate cancer involves the long-term irradiation of glandular tissues by administering titanium microcapsules.
Брахитерапија ниских доза( ЛДР) за рак простате укључује дуготрајно зрачење жљездастих ткива давањем титанијумских микрокапсула.

Several recent studies attempt to examine the effects of chronic low-dose manganese overexposure on development in children.
Неколико скорашњих студија покушава да испита ефекте хроничне нискодозне преизложености мангану током развоја детета.

Daily low-dose aspirin resulted in a 10% reduction in heart attack or stroke, mainly driven by a reduction in nonfatal heart attacks.
Дневни аспирин са малим дозама резултирао је смањењем срчаног удара или можданог удара за 10%, углавном захваљујући смањењу нефаталних срчаног удара.

Researchers will also weigh up the possible harms associated with using low-dose CT against the risks of not screening at all.
Истраживачи ће такође процијенити могућа штета повезана са кориштењем ниских доза ЦТ-а против ризика да се уопште не врши скрининг.

Brachytherapy for effective treatment of prostate carcinoma can be carried out in two ways of different directions: high-dose and low-dose effects.
Брахитерапија за ефикасно лечење карцинома простате може се извести на два начина у различитим правцима: ефекти високе дозе и ниске дозе.

The study found that both the high-dose and low-dose AN-PEP groups had 85 percent less gluten in their stomachs than the placebo group.
Студија је показала да су и високе дозе и ниске дозе АН-ПЕП група имале 85% мање глутена у желуцу од плацебо групе.

Paracelsov's drug therapy has been successful in the field of direct and short-acting chemicals(low-dose poisons, antibiotics, etc.).
Парацелсовова терапија лековима је била успешна у области хемијских директних и краткотрајних дејстава( тровања ниским дозама, антибиотици итд.).

At one point, says Scarlett, a doctor prescribed her low-dose antidepressants to help with the pain(depression has also been linked with IBS).
У једном тренутку, каже Скарлет, лекар прописује своје антидепресиве мале дозе да помогне са болом( депресија је такође повезана са ИБС).

Thirty-eight patients with central or peripheral neuropathic pain were asked to smoke either high-dose(7 percent THC), low-dose(3.5 percent), or placebo marijuana.
Тридесет осам пацијената са централним или периферним неуропатским болом је затражено да пуше или високе дозе( 7 процената ТХЦ), ниских доза( 3, 5 процената) или плацебо марихуане.

A 2008 review of animal research found that low-dose BPA maternal exposure can cause long-term consequences for the neurobehavioral development in mice.
Studija na miševima iz 2008 je pokazala da izloženost majke niskim dozama BPA može izazvati dugoročne posledice na neurobehavioralni razvoj.

Women who suffer from a severe form of premenstrual syndrome(PMS) may benefit from taking a low-dose contraceptive pill, scientists believe.
Жене које пате од тешког облика предменструалног синдрома( ПМС) могу имати користи од узимања контрацепцијске пилуле са ниском дозом, верују научници.

In contrast, low-dose testosterone or nandrolone use results in substantial suppression of natural testosterone, and so there is less total effect.
За разлику од тога, употреба тестостерона или нандролона са ниском дозом резултира значајним потискивањем природног тестостерона, тако да мање ефекта има.

This results in a facilitation of dopamine activity, and for this reason, low-dose amisulpride has also been used to treat dysthymia.
To rezultuje u olakšavanju dopamina aktivnosti, iz tog razloga, niske doze amisulprida se takođe koriste za lečenje kliničke depresije.

In the case of low-dose use however, I do think it is a correct conclusion that for most, low dose Anavar use is more effective for cutting than equal dosages of most other anabolic steroids.
Међутим, у случају коришћења ниских доза, мислим да је тачан закључак да је за већину анаерова употреба малог доза ефикаснија за сечење него једнаке дозе већине других анаболичких стероида.

Irbesartan is also available in a combination formulation with a low-dose thiazide diuretic, invariably hydrochlorothiazide, to achieve an additive antihypertensive effect.
Irbesartan je dostupan u formulacijama koje su kombinacije sa niskim dozama tiazidnih diuretika, prvenstveno hidrohlorotiazid, da bi se postigao dodatni antihipertensivni efekat.

Researchers who gave women memory and cognition tests, then retested them five years later, found that those who had regularly taken low-dose aspirin upped their scores.
Истраживачи који су дали женама меморијом и когнитивним тестовима, а затим поново тестирати их пет година касније, показало је да они који су редовно узимају аспирин ниске дозе подигли своје резултате.

M-M-RVAXPRO is not contraindicated in individuals who are receiving topical or low-dose parenteral corticosteroids(e.g. for asthma prophylaxis or replacement therapy).
M-M-R-VaxPRO nije kontraindikovana kod osoba koje primaju kortikosteroide za lokalnu primenu ili niske doze parenteralnih kortikosteroida( na primer za profilaksu astme ili kao supstitucionu terapiju).