Sta znaci na Srpskom MAGNIFIED - prevod na Српском

• uvećana
• увећан
• увећана
• uzvisi
• velik
• hvaljaše
• увећану
• uvećano
• uvećane
• uvećan

Примери коришћења Magnified на Енглеском и њихови преводи на Српски

Grains of sand magnified 250 times.
Zrna peska uvećana 250 puta.

He was everything I remembered, just magnified.
On je bio sve što pamtim samo uvećano.

And they magnified the God of Israel.
И они увећана Бога Израела.

I do not know what to do… maybe I will, magnified,.
Не знам шта да радим… можда ћу, увећана,.

On that day יהוה magnified Joshua in the sight of all Israel;
Tog dana uzvisi Gospod Jošuu pred očima celog Izrailja;

Saying for Your rescue,“God be magnified.”.
I koji ljube spasenje tvoje, nek svagda govore:» Velik je Bog!«.

While an image is magnified, they tend to blur and lose their detail qualities.
Док је слика увећана, они имају тенденцију да замагљују и изгубе свој квалитет детаља.

The internet is personal preference magnified by algorithm;
Internet su lični izbori uvećani algoritmom;

A highly magnified picture showing dengue virus(the cluster of dark dots near the center).
Јако увећана слика показује денга вирус( група тамних тачака близу центра).

Their love, passion, intensity, everything is magnified.
Njihova ljubav, strast, intenzitet, sve je uvećano.

The image shows a tooth affected by tartar magnified 6000 times under an electron microscope.
Slika prikazuje zub sa naslagama kamenca uvećan 6000 puta pod elektronskim mikroskopom.

Let those who Thy salvation love say,“God be magnified.”.
I koji ljube spasenje tvoje, nek svagda govore:» Velik je Bog!«.

The introductory layers can easily be viewed when magnified 100 times under a simple microscope.
Uvodni slojevi se mogu lako čitati ako se uvećaju 100 puta običnim mikroskopom.

And let those who love Your salvation say continually,“Let God be magnified.”.
I koji ljube spasenje tvoje, nek svagda govore:» Velik je Bog!«.

Notice those bright red screws magnified in the sculpture.
Приметите ове светло црвене шрафове увећане на скулптури.

When you're the parent of a child with special needs, every aspect of parenting is magnified.
Када сте родитељ детета са посебним потребама, сваки аспект родитељства је увећан.

Yeah, the initial explosion will be magnified a thousand times.
Da. Aprvobitna eksplozija će biti uvećana hiljadu puta.

On that day, Yahweh magnified Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life.
Taj dan uzvisi Gospod Isusa pred svim Izrailjem; i bojahu ga se kao što su se bojali Mojsija, svega veka njegovog.

Many of the things bullies had said at school were magnified in my head.
Многе ствари силеџија је рекао у школи су увећана у мојој глави.

The image on the tv monitor is magnified many times so the endoscopist can see small changes in tissue.
Slika na TV monitoru je višestruko uvećana, tako da lekar može da vidi i male promene tkiva.

Many of the things bullies had said at school were magnified in my head.
Mnoge stvari siledžija je rekao u školi su uvećana u mojoj glavi.

On that day the LORD magnified Joshua in the sight of all Israel, and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life.
Tog dana uzvisi Gospod Jošuu pred očima celog Izrailja; i oni ga se bojaše kao što su se bojali Mojsija, celog veka njegovog.

And no one of the rest dared to join them, but the people magnified them;
А од осталих нико не смејаше приступити њима; него их хваљаше народ.

The boundary between the upper and lower part of the body magnified departments at hemihypertrophy extends horizontally.
Граница између горњег и доњег дела тела одељења увећана на хемихипертропхи протеже хоризонтално.

And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.
А од осталих нико не смејаше приступити њима; него их хваљаше народ.

And the LORD magnified Solomon exceedingly in the sight of all Israel, and bestowed upon him such royal majesty as had not been on any king before him in Israel.
I Gospod uzvisi veoma Solomuna pred svim Izrailjem i dade mu slavu carsku kakve nijedan car pre njega nije imao u Izrailju.

And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.
A od ostalih niko ne smejaše pristupiti njima; nego ih hvaljaše narod.

Triple M radio posted on Instagram on Thursday a magnified photograph of a 50 Australian dollar($35) note showing the misspelling of“responsibility”.
Радио„ Триплм” објавио је данас на Инстаграму увећану фотографију банкноте од 50 аустралијских долара на којој се види погрешно написана реч„ одговорност”.

And none of the rest dared to join themselves to them, but the people magnified them.
A od ostalih niko ne smejaše pristupiti njima; nego ih hvaljaše narod.

With an additional small(often hand-held) lens, the slit lamp also can give us a magnified, 3D view of the retina and other structures in the back of the eye.
Са додатним малим( често ручним) објективом, ламелна лампе такође могу да нам пруже увећан 3Д приказ мрежњаче и других структура у задњем делу ока.