Примери коришћења Main events на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I will make you main events.
Napraviću ti glavne događaje.The five main events, and the number of players(or teams, in the case of doubles) are.
Perhaps the place and time of the main events(Moscow, 1984).
Можда место и време од главних догађаја( Москва, 1984).The five main events, and the number of players(or teams, in the case of doubles) include the following.
Пет главних догађаја, и број играча( или тимова у случају парова) су.The story of the war of 1812: causes, main events, results.
The show relates the main events that happened in Colombia during this period and Escobar's relationship to them.
Серија се односи на главне догађаје који су се дешавали у Колумбији у току овог времена и Ескобарове везе са њима.You are moving to the home of your boss, where the main events will occur.
Преселили сте се у кућу свог шефа у којој ће деловати главни догађаји.The Sacrifice takes place before the main events of Left 4 Dead 2 and after the events of comic book of the same name.
The Sacrifice се дешава пре главних догађаја Left 4 Dead 2 и после Celestial bodies witnessed andeven participated in the main events of Christian history.
Небеска тела су била сведоци, чак су иимала улогу у главним догађајима хришћанске историје.One of the main events of the festival are the performance of 48 varieties of folk dances, which lasted three days and three nights.
Један од главних догађаја фестивала су перформансе од 48 сорти фолклор, који су трајали три дана и три ноћи.The most copious authors, however, lived in Hellenistic and Roman times,long after the main events.
Највећи аутори су, међутим, живели у хеленистичким и римским временима,дуго након главних догађаја.After all, this is where some of the main events for those of the Jewish, Muslim, and Christian faiths is said to have happened.
На крају крајева, овде се наводи да су се неки од главних догађаја за оне из јеврејске, муслиманске и хришћанске вере догодили.Under the heading"Open Access" you can find information about the main events in the world of extreme sports.
Под насловом" Опен Аццесс" можете наћи информације о главним догађајима у свету екстремних спортова.After he signed with American promoter Main Events, he won the European heavyweight title in 1990 against Frenchman Jean Maurice Chanet.
Након што је потписао за Main Event освојио је Европску титулу у тешкој категорији крајем 1990. против Француза Жана Мориса.We want to tell everyone who missed or is simply not against recalling the main events of 2017 in crypto world.
Желимо да свима који су пропустили или је једноставно не против позивајући се на главне догађаје 2017 у крипто свету.After he signed with American promoter Main Events[citation needed] he captured the European heavyweight title late in 1990 against Frenchman Jean Maurice Chanet.
Након што је потписао за Main Event освојио је Европску титулу у тешкој категорији крајем 1990. против Француза Жана Мориса.The main focus on the main page is traditionally given to offers in real time and the main events of the day.
Helsinki Impact Conference is one of the City of Helsinki's main events during Finland's Presidency of the Council of the European Union.
U saopštenju se navodi da konferencija predstavlja jedan od glavnih događaja Grada Helsinkija tokom predsedavnja Finske EU.What happened in episode 3 of season 8 of the Game of Thrones- Long Night(below are the content spoilers and plot description),what were the main events, who won?
Шта се догодило у епизоди 3 сезоне 8 игре престола- Дуга ноћ( испод су спојлери садржаја и опис завере),који су били главни догађаји, ко је победио?And now we come to the main events of September 11th, the north and south towers being hit by airliners, that were supposedly hijacked by terrorists.
A sada dolazimo do glavnih događaja od 11 septembra, Sjeverne i Južne kule koje pogađaju putnički avioni, koje su navodno oteli teroristi.This event, that takes place twice a year(March and September),has become one of the main events in the international vintage design calendar.
Овај The main events of Koshōgatsu are rites and practices praying for a bountiful harvest; rice gruel with adzuki beans(小豆粥, azukigayu) is traditionally eaten in the morning and is involved in the rice gruel divination ceremony.
Главни догађаји током мале Нове године јесу обреди и молитве за богату жетву; пиринчана каша са азуки пасуљем( 小 豆粥 азукигају) традиционално се једе ујутро, а затим се из исте те каше прориче будућност.What happened in the 3rd episode 8 of the Game of Thrones season-“Long Night”(below are the content spoilers and plot description),what were the main events, who won?
Шта се догодило у епизоди 3 сезоне 8 игре престола- Дуга ноћ( испод су спојлери садржаја и опис завере),који су били главни догађаји, ко је победио?Photography exhibits andtwo films rounded out the main events, which featured panels and round tables with more than 100 guests from the region and around Europe.
Izložbe fotografija idva filma zaokružili su glavne događaje, koji su sadržali panele i okrugle stolove sa više od 100 gostiju iz regiona i čitave Evrope.The Albanian news agency ATSH and France's AFP opened a photography exhibition March 11th that illustrates the main events in Albania and the world in 2008.
Albanska novinska agencija ATSH i francuska novinska agencija AFP otvorile su 11. marta izložbu fotografija koja ilustruje glavne događaje u Albaniji i svetu tokom 2008. godine.The main events will take place in the Teatre Grec, an open-air theater on the foothills of Montjuïc, allowing you and your friends or loved ones to soak in that Mediterranean sun while enjoying some of the best entertainment on display.
Главни догађаји ће се одржати у Театре Грец, на отвореном позориште у подножју Монтјуиц, омогућавајући вас и ваше пријатеље или вољене да се упије у том медитеранском сунцу док уживате у неким од најбољих забаве на дисплеју.Middlegame, or the middle of the game for the next stage debut party,which tend to develop the main events in the chess combat- attack and defense, positional maneuvers, combination and sacrifice.
Миддлегаме, односно средњи игре за следећу фазу деби партије,који теже да развију главне догађаје у шаховском Цомбат- напад и одбрану, позициони маневре, комбинација и жртву.The Holy Synod said that it had decided to write to Anselmo Guido Pecorari, the Apostolic Nuncio to Bulgaria, saying that because the invitation to Pope Francis to visit Bulgaria had come from the state authorities,it was appropriate for the main events related to the visit to be co-ordinated with them.
Свети синод саопштава да је одлучио да пише Анселму Гуиду Пецорарију, апостолском нунцију у Бугарској, рекавши да је позив папи Фрањи да посјети Бугарску дошао од државних органа,то је било прикладно за главне догађаје везане за посјету да буду координирани са њима.The vanishing of Christianity in the lands where it has existed for two millennia and where the main events of the Holy History took place would become a spiritual and historical tragedy”, the Council stressed in its resolution.
У саборском саопштењу подвлачи се да би„ ишчезавање хришћанства у земљама у којима постоји два миленијума и у којима су се одиграли главни догађаји свештене историје, било духовна и историјска трагедија“.It is a sequel to the 2006 film 300,taking place before, during, and after the main events of that film, and is very loosely based on the Battle of Artemisium and the Battle of Salamis with considerable altering of historical facts.[8] It is based on the Frank Miller comic mini-series Xerxes: The Fall of the House of Darius and the Rise of Alexander(released April-September 2018).
То је наставак филма 300 из 2006. године, који се одвија прије,за вријеме и након главних догађаја тог филма, а дијелом је заснован на бици код Артемизија и бици код Саламине уз знатну измјену историјских чињеница.[ 3] Заснован је на мини серијалу стрипова Френка Милера Ксеркес: Пад куће Дарија и успон Александра( објављен између априла и септембра 2018. године).
