Примери коришћења Main subjects на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The five main subjects are.
Main subjects of her work were.
You will also choose 2 more main subjects to gain 15 credits.
Такође ћете изабрати још 2 главне предмете да добије 15 бодова.The main subjects on this day are Hearts, Cupid and flowers.
Главне теме овог дана су срца, Цупид и цвеће.The interpretation of the existing laws, their implementation andforce were one of the main subjects of discussion between the two delegations.
Тумачење постојећих закона, њихово спровођење иснага су били једна од главних тема разговора између ове две делегације.These are 3 main subjects for creation of shellac of black design.
Ово су три главне теме за креирање шелака црног дизајна.Students who choose this profile will gain greater knowledge within the main subjects in contemporary strategic management and organisation design.
Студенти који бирају овај програм добијају веће знање у оквиру главних предмета у савременом стратешком менаџменту и организационом дизајну.Based on main subjects of aerospace science and technology, mechanics, control science and engineering and mechanical engineering, the program aims to cultivate well-grounded, creative, practical and well-round talents.
На основу главних предмета науке и технологије ваздухопловства, механике, контролне науке и инжињеринга и машинства, програм има за циљ да негује добро утемељене, креативне, практичне и добро окружене таленте.Students on this profile will have greater knowledge within the main subjects in the contemporary management of technological innovation and business development.
Студенти на овом профилу ће имати веће знање у оквиру главних тема у савременом управљању технолошких иновација и развој бизниса.The university has developed a branched system of high school preparatory education which includes preparatory courses,advanced pre-university training in main subjects, the multi-field specialized lyceum.
Универзитет је развио разгранат систем средњошколског припремну наставу која обухвата припремну наставу,напредне Предуниверзитетско обуку у главних тема, мулти-теренски специјализоване Лицеј.Students on this profile will have greater knowledge within the main subjects that are relevant for central aspects of Global Logistics, Supply Chain Management, and Operations Management.
Студенти на овом профилу ће имати веће знање у оквиру главне теме које су од значаја за централне аспекте Глобал Логистицс, управљање ланцем снабдевања и управљање операцијама.Main subjects are Electronic Editing and Film Editing, whereas other subjects include compulsory and elective artistic and theoretical subjects from the fields of dramatic and audiovisual arts and social and humanistic sciences.
Главни предмети су Електронска монтажа и Филмска монтажа, а заступљени су обавезни и изборни уметнички и теоријски This had proved a successful approach for artists in the pre-industrial period,where the main subjects of artistic commissions were portraits of the nobility and military and historical scenes.
Ово се показало као успешан приступ за уметнике у прединдустријском периоду,где су главни предмети уметничких наруџбина били портрети племства и војних и историјских сцена.Main subjects are Electronic Editing and Film Editing, whereas other subjects include compulsory and elective artistic and theoretical subjects from the fields of dramatic and audiovisual arts and social and humanistic sciences.
Главни предмети су Филмска продукција и телевизијска продукција, а заступљени су обавезни и изборни уметнички и теоријски Throughout the Total Design Course all the basic theoretical and practical aspects of design will be covered and projectual facets are examined through workshops and lessons,encompassing all the main subjects for the professional exercise of design and project culture.
Током Тотал Десигн курса ће бити обухваћени сви основни теоретски и практични аспекти дизајна, а пројектни аспекти се испитују кроз радионице и часове,обухватајући све главне предмете за професионално вежбање дизајна и пројектне културе.Besides two main subjects, Theatre Directing and Radio Directing, the module include compulsory and elective subjects from narrower fields of art, acting skills, dramaturgy, the art of film, television and production, as well as theoretical subjects. .
Поред два главна предмета, Позоришна режија и Радио режија, програми обухватају обавезне и изборне Throughout the Total Design Course all the basic theoretical and practical aspects of design will be covered and projectual facets are examined through workshops and lessons,encompassing all the main subjects for the professional exercise of design and project culture.
Током Тотал дизајн Наравно да су све основне теоријске и практичне аспекте дизајна биће покривен и пројектуалан аспекти се испитује кроз радионице и лекције,обухвата све главне предмете за професионалну вежбе дизајна и пројеката културе…[-].Drama and Audiovisual ArtsTheatre andRadio Directing Besides two main subjects, Theatre Directing and Radio Directing, the module include compulsory and elective subjects from narrower fields of art, acting skills, dramaturgy, the art of film, television and production, as well as theoretical subjects. .
Сврха програма је припрема студената за глумачко стваралаштво у позоришту, на филму, телевизији и радију. Драмске и аудиовизуелне уметности( 7 модула):Позоришна и радио режијаПоред два главна предмета, Позоришна режија и Радио режија, програми обухватају обавезне и изборне This course enables students to acquire basic knowledge in the three main subjects of philosophy, economics and international studies, analytic and critical skills to approach topics and domains of inquiry in an interdisciplinary way, and awareness of the practical implications that studying philosophy, economics and international studies has for the understanding of the world we live in…[-].
Овај курс омогућава студентима стицање основних знања у три главна предмета филозофије, економије и међународних студија, аналитичких и критичких вјештина за приступ темама и областима истраживања на интердисциплинаран начин, као и свјесност практичних импликација које проучавају филозофију, економију и међународне студије имају за разумевање света у којем живимо…[-].You have deviated from the main subject.
Би удаљили од главне теме.Which is the main subject of our article….
As you can see, the main subject is love.
The other main subject has been the Olympic games.
Glavna tema je bila Olimpija.And the main subject of interest shows that they have recognized the anti-corruption potential of the law.
A glavni predmet interesovanja pokazuje da su prepoznali antikorupcijski potencijal zakona.The main subject of his prophecies is Christ the Lord.
Главни предмет његових прорицања јесте Христос Господ.The main subject of the policy-state.
Главни предмет политике- стање.The main subject of talks was the situation in Syria.
This is the main subject of the bathroom, which should be thrown away.
Ово је главни предмет купатила које треба одбацити.The main subject of the site must remain videotutorial.
Главна тема сајта треба да остане видеотуториал.The main subject is industrial management, and in particular, project management and networks.
Главни предмет је индустријски менаџмент, а посебно, управљања пројектима и мрежама.
