Sta znaci na Srpskom MAJOR IMPROVEMENTS - prevod na Српском

• велика побољшања
• значајна побољшања
• značajna poboljšanja
• главних побољшања

Примери коришћења Major improvements на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tom plans some major improvements.
Vilijams planira značajna poboljšanja.

Major improvements can be noticeable after only a short period of time.
Poboljšanje se može primetiti nakon veoma kratkog vremena.

Not just changes but major improvements.
Ne samo promene već i velika unapređenja.

She has made some major improvements and things have been going well for her.
Od tada, imala je ogromne promene, i stvari su se odvijale dobro za nju.

We're working on that and seeing major improvements.
Na tome radimo i vidimo poboljšanje.

Don't plan major improvements on your home.
Nemojte očekivati neko veliko poboljšanje kod vašeg oca.

The Camera app has gotten some major improvements.
Skype aplikacija dobila značajna poboljšanja.

There have also been major improvements with respect to human resources.
Postigli smo i značajan napredak u oblasti ljudskih prava.

I have used your product for about a month and I am seeing major improvements!
Počela sam da koristim ovaj proizvod pre otprilike mesec dana i već vidim poboljšanje!

There have been some major improvements since the first day.
Već od prvog dana se pojavljuje ogromno poboljšanje.

Our opponents are strong, but it‘s also true that our bike has made major improvements.
Naši protivnici su jaki, ali je isto tako tačno da je naš motocikl ostvario veliki napredak.

Within a month, I saw major improvements in my skin condition.
Za mesec dana sam primetila znatno poboljšanje stanja kože.

Major improvements in communication between users and developers were often seen with the introduction of prototypes.
Значајна побољшања у комуникацији између корисника и програмера се често посматрају са увођењем прототипа.

There have also been major improvements in data security.
U domenu bezbednosti podataka takođe su zabeležena velika poboljšanja.

Two other major improvements are Cortana personal assistant, similar to Siri and Google Now or Flow Keyboard allows us to write very quickly by simply passing your finger over the letters that form words.
Друга два велика побољшања су Цортана лични асистент сличан Сири и Гоогле тренутно или протока тастатура нам омогућава да пишем веома брзо једноставно проћи прстом преко слова које чине речи.

Developer(Java; 2 manager support and other major improvements to applet support).
Програмер( подршка менаџера за јаву 2 и друга важна побољшања за подршку аплета).

Presents some of the major improvements(you can visit the manufacturer's official website for detailed information).
Ја представити неке од главних побољшања( можете посетити званични сајт произвођача за детаљне информације).

Construction on the current Khotyn fortress was started in 1325, while major improvements were made in the 1380s and in the 1460s.
Изградња садашње тврђаве Хотин започета је 1325. године, док су велика побољшања извршена 1380-их и 1460-их година.

One of the major improvements that came with Android Jelly Bean packed 4.1 is the keyboard, which under the new system more accurately predict dictionary words and has improved, which is why it became a competition worth taking….
Један од главних побољшања која су дошла са Андроид Јелли Беан пакује КСНУМКС је тастатура, који према новом систему прецизније предвидети рјечник речи и да је побољшана, због чега је постао конкуренција вреди….

The resort became a new property in 2015 and since then, major improvements have been made to the mountain and amenities.
Одмаралиште је дошло у ново власништво у 2015. години, а од тада су направљена значајна побољшања на планини и опреми.

In a study of 32 obese subjects with insulin resistance, a blueberry smoothie caused major improvements in insulin sensitivity.
U studiji koja je obuhvatila 32 gojazne osobe koje su bile rezistentne na insulin, konzumiranje smutija od borovnice je uzrokovalo značajna poboljšanja u osetljivosti na insulin.

Montenegro has enormous human resource potential and could see major improvements if it adapts to the needs of the global marketplace, according to Prime Minister Milo Djukanovic.
Crna Gora ima ogroman ljudski potencijal i mogla bi da doživi velika poboljšanja ako se prilagodi potrebama globalnog tržišta, rekao je premijer Milo Đukanović.

But GTM projects home battery storage in the U.S. will grow roughly 200-fold in the next five years, with costs coming down as electric cars spur major improvements in battery manufacturing.
Али ГТМ пројекти за складиштење кућних батерија у Сједињеним Америчким Државама ће у наредних пет година расти приближно 200 пута, а трошкови ће се смањити када електрични аутомобили подстакну велика побољшања у производњи батерија.

On February 29, 2008, nearly three years after the initial release, version 2.4 was released and brought major improvements to both the GUI and the graphics engine.
Дана 29. фебруара 2008. године, скоро три године након иницијалног издања, верзија 2. 4 је пуштена и донела је велика побољшања како за GUI тако и за графички чип.

There was major improvement that just continues to get better with time.
Постојао је велики напредак који се с временом само побољшава.

One major improvement was made system management of installation of maps(Nokia Ovi Maps).
Велики напредак је направљен систем инсталација за управљање у мапи( нокиа Ови Мапс).

Undoubtedly, a major improvement was a hollow ball.
Несумњиво, велики напредак је шупље лопта.

Major improvement, Dr. B.
Veliko poboljšanje dr. B.

Small additions for major improvement.
Mala vežba za veliko poboljšanje.

Compared to before, this is a major improvement.
U odnosu na ranije, to je veliki napredak.