Sta znaci na Srpskom MAJOR OPERATION - prevod na Српском

• velika operacija
• glavna operacija
• велика операција
• велику операцију
• velikoj operaciji

Примери коришћења Major operation на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's a major operation.
To je glavna operacija.

Serious injuries or when you have had a major operation.
Озбиљне повреде или када сте имали велику операцију.

This is a major operation.
Ovo je velika operacija.

He had reason to believe that Moscow was preparing a major operation.
Tvrdio je da Moskva sprema veliku operaciju.

It's not a major operation.
To nije velika operacija.

It is important to remember that a c-section is a major operation.
Морате имати на уму да је ваш Ц-секција велика операција.

It's a major operation, but no one was here.
Ovo je velika operacija ali nitko nije bio tu.

I'm part of a major operation.
Ja sam deo velike operacije.

It's a major operation, but no one was here.
Ovo je velika operacija, ali nikog nije bilo ovde.

In charge of a major operation.
Glavni sam u velikoj operaciji.

Remodeling- a major operation, which must be consistent with the corresponding specialists.
Ремоделинг- велика операција, која мора бити у складу са одговарајућим стручњацима.

You just had a major operation.
Upravo si imala veliku operaciju.

This is a major operation because it involves surgery inside the chest, close to the heart.
Ово је велика операција јер укључује операцију унутар груди, близу срца.

I mean, this is a major operation.
Mislim, ovo je glavna operacija.

It's not like a major operation, it's sort of equivalent to a LASIK type of thing," he said.
То није као велика операција, то је некако еквивалентно ЛАСИК типу ствари", рекао је он.

It was… it was a major operation.
Bilo je… bilo je veliku operaciju.

In a second major operation this year, police detained a group of al-Qaeda suspects last week.
U drugoj velikoj operaciji ove godine, policija je prošle nedelje uhapsila grupu osumnjičenih pripadnika Al Kaide.

And audio surveillance is a major operation.
Audio nadzor je bio velika operacija.

Hardison, that's a major operation on a military-grade facility.
Hardison, to je velika operacija na zgradi poput vojne.

One of the toughest parts of adjusting to civilian life… after a major operation is the paranoia.
Jedan od najtežih dijelova navikavanja na civilni život poslije velike operacije jeste paranoja.

A cesarian section is a major operation and takes at least six weeks to recover from.
Carski rez je velika operacija i za minimalni oporavak će biti potrebno najmanje 6 nedelja.

Like terrorists, organized criminals, tend to be cautious about the people they work with right before a major operation.
Kao i teroristi, organizovani kriminalci su oprezni kad su u pitanju ljudi s kojima rade neposredno pre velike operacije.

Family member, loss of employment, a major operation. It may also be.
Члан породице, губитак посла, велика операција. Такође може бити.

We are preparing a major operation and we do not-- or the British authorities do not want to be entangled because of it.
Pripremamo veliku operaciju i ne želimo ni mi-- ni Engleske vlasti da upadnemo u zamku zbog toga.

Well the wrong side of her body is in bandages because the surgeon has performed a major operation on her left leg instead of her right one.
Па погрешна страна њеног тела била је у завојима јер је хирург извео велику операцију на њеној левој, уместо десној нози.

Our forces started a major operation early this morning to storm the airport of Mosul and the Ghozlani base to dislodge Daesh(ISIS) terrorists.
Наше снаге су јутрос почеле велику операцију заузимања аеродрома у Мосулу и војне базе Гозлан, како би протерали терористе« исламске државе».

A prominent expert on the PKK and counterterrorism, Nihat Ali Ozcan, said the ongoing fifth major operation would not be a solution alone to the PKK problem.
Istaknuti ekspert za PKK i borbu protiv terorizma Nihat Ali Ozdžan izjavio je da tekuća peta velika operacija neće sama po sebi predstavljati rešenje problema PKK.

The news of this major operation by Romanian police coincided with a cybercrime forum hosted by Bucharest on December 14th and 15th, a first for Romania.
Vest o ovoj velikoj operaciji rumunske policije podudarila se sa forumom o internet kriminalu koji je održan 14. i 15. decembra u Bukureštu.

If the company collapsed, Britain's Civil Aviation Authority would probably be ordered by the government to launch a major operation to fly stranded vacationers home, much as it did when Monarch Airlines went bust nearly two years ago.
Ako bi kompanija bankrotirala, britanska uprava civilnog vazduhoplovstva verovatno bi naredila da se pokrene velika operacija povratka turista, kao što je to učinila i kada se slično dogodilo Monarh Erlajnsu pre skoro dve godine.

Houthis have launched a major operation against Saudi forces near the kingdom's southern region of Najran, capturing or killing a significant number of troops, their spokesman said.
Хути су покренули велику операцију против саудијских снага у близини јужног региона Најран, заробивши или убивши велики број војника, рекао је њихов портпарол.