Sta znaci na Srpskom MAJORITY IN PARLIAMENT - prevod na Српском

• većinu u parlamentu
• већину у парламенту
• većinu u parlamentu
• већину у парламентру
• parlamentarnu većinu

Примери коришћења Majority in parliament на Енглеском и њихови преводи на Српски

NLD wins absolute majority in parliament.
Makron osvojio apsolutnu većinu u parlamentu.

Erdogan said the governing alliance of his AK Party had secured a majority in parliament.
Erdogan je dodao da je koalicija koju predvodi AKP osvojila većinu u parlamentu.

Together the FPOe and SPOe have a majority in parliament, which will now have to formally confirm the date.
ФПО и СПО имају већину у парламенту који сада треба и званично да објави датум одржавања избора.

They could, however, lose their absolute majority in parliament.
One bi, međutim, mogle da izgube apsolutnu većinu u parlamentu.

However, the opposition lacks a majority in parliament and should be unable to pass a no-confidence motion.
Međutim, opozicija nema većinu u parlamentu i verovatno ne može da usvoji zahtev za izglasavanje nepoverenja vladi.

The present government has a firm majority in parliament.
Nova vlada ima apsolutnu većinu u parlamentu.

Sargsyan, whose party holds a majority in parliament, is set to be easily approved for the premiership on Tuesday.
Sargsjan, čija partija ima većinu u parlamentu, trebalo bi da u utorak bude lako izabran za premijera Jermenije.

The Conservatives lost their majority in Parliament.
Konzervativci izgubili većinu u parlamentu.

The majority in parliament is composed of the Democratic Party and the Socialist Movement for Integration, led by Ilir Meta.
Parlamentarnu većinu čine Demokratska partija i Socijalistički pokret za integraciju, na čijem je čelu Ilir Meta.

Boris Johnson has lost his majority in parliament.
Boris Džonson izgubio većinu u parlamentu.

The opposition, who has a majority in parliament, has long threatened to impeach the president because of the placement of US missile defense system.
Опозиција, која има већину у парламенту, већ дуго прети опозивом председника због постављања америчког противракетног система.

They have a two-thirds majority in Parliament.
Imaš koalicionu dvotrećinsku većinu u parlamentu.

A coalition between Tadic and Kostunica's parties, with support from the pro-Western G17 Plus, would have a majority in parliament.
Koalicija Tadićeve i Koštunicine stranke, uz podršku prozapadne G17 Plus, imala bi većinu u parlamentu.

No party had ever had a majority in parliament.
Ниједна група никада није сама имала већину у Парламенту.

Prime Minister and PSD President Viorica Dăncilă welcomed the result, saying that the vote confirmed that” PSD still holds the majority in Parliament”.
Premijerka Rumunije i predsednica PSD Viorica Dancila pozdravila je rezultat rekavši da je glasanje potvrdilo da„ PSD i dalje ima većinu u Parlamentu“.

He has lost his Conservative government's majority in parliament, expelled 21 rebels from the party and failed to force through a new election.
Џонсон је изгубио већину у парламенту, избацио је 21 побуњеника из Конзервативне странке и није успео да наметне нове изборе.

Gladstone, however, again obtained a majority in parliament.
Фидес је поново освојио већину у парламенту.

The Blue Coalition will guarantee the majority in parliament and a government that will bring changes to Bulgaria," they told reporters Monday.
Plava koalicija garantovaće većinu u parlamentu i vladu koja će doneti promene Bugarskoj", izjavili su oni novinarima u ponedeljak.

Johnson also lost his working majority in parliament.
Јохнсон је такође изгубио радну већину у парламенту.

Tariceanu's cabinet lost its fragile majority in Parliament last December, but the ruling parties did not call then for early elections.
Taričeanuova vlada je prošlog decembra izgubila svoju krhku većinu u parlamentu, ali vladajuće stranke tada nisu pozvale na održavanje vanrednih izbora.

Boris Johnson has a very narrow majority in Parliament.
Борис Џонсон освојио апсолутну већину у парламенту.

Johnson, who has no majority in parliament, is seeking an election just a few weeks ahead of the Oct. 31 deadline, though lawmakers have already refused that request once.
Јохнсон, који нема већину у парламенту, тражи изборе само неколико недеља пре рока за октобар КСНУМКС, иако су законодавци тај захтев већ једном одбили.

No single group has ever held a majority in Parliament.
Ниједна група никада није сама имала већину у Парламенту.

His Conservative Party does not have a majority in Parliament, is divided over how to deliver Brexit and under threat of a no-confidence vote when Parliament returns in September.
Његова Конзервативна странка нема већину у парламенту, подељена је око начина испоруке Брекита и под претњом изгласавања неповерења када се парламент врати у септембру.

Poland's Eurosceptics win outright majority in parliament.
Евроскептици су освојили апсолутну већину у Парламенту.

While the ruling DP-led coalition has a 75-seat majority in parliament, most of the bills the country must pass to make further progress on its EU integration path would require a three-fifths majority-- 84 votes.
I dok vladajuća koalicija predvođena DP ima parlamentarnu većinu od 75 mesta, većina zakona koji se moraju doneti da bi se postigao napredak na putu evrointegracija zahtevaju tropetinsku većinu- 84 glasa.

Of course, Johnson still lacks a majority in Parliament.
Džonson je u tom trenutku ostao bez većine u Parlamentu.

In 2017, then-Prime Minister Theresa May was 20 points ahead in opinion polls and then lost her majority in Parliament.
Bivša premijerka Tereza Mej je te 2017. vodila za 20 poena u anketama, a potom izgubila većinu u parlamentu.

But most other political parties, who have a majority in Parliament, disagree, precisely to avoid a victory of the populist party.
Међутим, већина других политичких партија које имају већину у парламенту са тим се не слаже, управо да би се избегла победа политичке странке.

Erdogan election upset: Turkey's ruling party loses majority in parliament.
SVET Izbori u Turskoj: Erdogan izgubio većinu u parlamentu.