Sta znaci na Srpskom MAKINGS - prevod na Српском

• стварању
• циљеве

Примери коришћења Makings на Енглеском и њихови преводи на Српски

Makings of a feast.
Spremimo gozbu.

I think I've got bit makings.
Mislim da imam nešto sitno.

All the makings of a lovely day.
Svi uslovi za divan dan.

It's that you don't have the makings!
To je zato, što ti nemaš talenta!

You have all the makings of a star.
Imaš sve potencijale zvezde.

Understand, they are the lack of natural makings.
Shvati, nedostatak je odsustvo prirodnih sklonosti.

All the makings of a classic rematch.
Све одлике класичне реванш.

She always did have the makings of a leader.
Одувек је имала све одлике вође.

These are the makings of any successful marketing strategy.
To je ključ svake uspešne marketinške strategije.

Sometimes I think you have the makings of a nun.
Ponekad mislim da ste profitna redovnica.

Has all the makings of a good time.
Imam sve sastojke za dobar provod.

Add a little pine pitch and you got the makings of a landmine.
I još malo smole i imaš sastojke nagazne mine.

This is the makings of a plague, Esther.
Ovo je stvaranje kuge, Esther.

So, you can develop them very much, but you will still lose to those who have these makings.
Znači, koliko god da ih razvijaš, ipak ćeš izgubiti od onih, koji imaju te sklonosti.

Does she have the makings of a queen?
Da li ima kvalitete kraljice?

So what we have here is the makings of a Greater Asia from Shanghai to St. Petersburg- including, crucially, Tehran- instead of a Total Eurasia that extends from Lisbon to Vladivostok.
Ono što mi zapravo uočavamo jeste stvaranje Velike Azije od Šangaja do Sankt Peterburga, zajedno sa Teheranom, umesto Totalne Evroazije koja bi se prostirala od Lisabona do Vladivostoka.

Apparently you've got the makings of an excellent agent.
Očito imaš sve talent potrebne za odličnog agenta.

In his play The Bus or The Makings of a Saint, he treats an issue of religion in the post-atheistic society.
У комаду Бус или Стварање свеца, бави се питањем религије у пост-атеистичко доба.

In society, a person will not be able to fully develop, laid in him by nature, makings and opportunities.
У друштву, особа неће бити у стању да се у потпуности развије, положи у њега по природи, стварању и могућностима.

He had all the makings of a future leader.
Имао сво поуздање једнога вође.

At the rate technology continues to change, an ability to adapt to those changes and help others in the process, has all the makings of a very powerful business foundation.
У погледу темпа, технологија наставља да се мења, способност прилагођавања овим променама и помоћи другима у овом процесу- има све циљеве веома моћне пословне основе.

He has all the makings of an excellent knight.
Ima sve odlike izvrsnog viteza.

The Master's programme in e-Governance Technologies and Services is giving students broad knowledge about the makings of a modern state- the transition into e-governance, its….
Мастер програм у технологијама и услугама е-управе даје студентима широко знање о стварању модерне државе- транзицији у е-управљање, управљање и развој.

You have the makings of a great detective.
Ima u tebi osnove za velikog detektiva.

Nowadays, technology changes constantly, so having an ability to adapt to those changes, and help others in the process, has all the makings of a very powerful business foundation.
У погледу темпа, технологија наставља да се мења, способност прилагођавања овим променама и помоћи другима у овом процесу- има све циљеве веома моћне пословне основе.

You've got the makings of a very fine officer.
Имате особине за врло доброг официра.

Modern science distinguishes the makings of talent and abilities.
Савремена наука разликује одлике талента и способности.

Then you might have the makings of a future communication professional.
Онда ћете можда имати стварање будућег комуникацијског професионалца.