Sta znaci na Srpskom MANUAL WORK - prevod na Српском

• ручни рад
• мануелни рад
• ручног рада
• ručni rad
• ручним радом
• rucni rad

Примери коришћења Manual work на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is manual work.
Ovo je rucni rad.

All manual work, no automated software.
Све ручни рад, не аутоматизовани софтвер.

She does manual work.
Ona je pravila ručni rad.

Liberates farmers from the heavy manual work.
Ослобађа пољопривреднике од тешког ручног рада.

Traditional manual work, quality is difficult to control.
Традиционални ручни рад, квалитет је тешко контролисати.

So far it is all manual work.
Kao i do sad, sve je rucni rad.

The need for manual work- this is probably the only drawback of the auger juicer.
Потреба за ручним радом- ово је вероватно једини недостатак соковника.

This gradually replaces manual work.
Ово постепено замењује ручни рад.

When these two things join, manual work and humanitarian action, fulfillment and good sense are guaranteed.
Када се ове две ствари придруже, гарантовани су ручни рад и хуманитарна акција, испуњење и добар смисао.

It liberates farmers from heavy manual work.
Ослобађа пољопривреднике од тешког ручног рада.

If you have a tendency for manual work, you can easily use them all.
Ако имате тенденцију за ручни рад, лако их можете користити.

Easy operation, only need one worker, save manual work.
Једноставно руковање, потребно је само једног радника, штеди ручни рад.

It is our intention to popularize manual work and demonstrate its practical application in everyday life.
Наша намера је да се популаризује мануелни рад и демонстрира његова практична примена у свакодневном животу.

List auto-updates, no need for any maintenance or manual work.
Наведите ауто-ажурирања, нема потребе за одржавањем или ручним радом.

Manual work in such a situation can be not only extremely difficult, but also will not allow to achieve the required accuracy.
Ручни рад у таквој ситуацији може бити не само изузетно тежак, већ и неће омогућити постизање тражене тачности.

Its advantage is that the work takes less time than manual work.
Његова предност је што посао траје мање времена него ручни рад.

The main characteristic of this group is the manual work, the care with the typography and the drawing of girls, a lot of girls.
Mislim da je glavna karakteristika ove grupe ručni rad, briga oko topografije i crteži devojaka, mnogo devojaka.

So that the zipper is firmly connected to the boot shaft, only some manual work helps.
Тако да је патент затварач чврсто повезан са вратилом за пртљажник, помажу само неки ручни рад.

In manual work with a heavy drill, the biggest problem is that the resulting holes should be as close as possible to a 90° angle and not oval.
У ручном раду са тешком бушилицом, највећи проблем је у томе што резултујуће рупе треба бити што ближе углу од 90 °, а не овалним.

Labor saving this corn thresher machine, it can release farmer from heavy manual work and save time.
Уштеда рада на овој машини за кукуруз, она може ослободити фармера од тешког ручног рада и уштеде времена.

At this stage, high-quality manual work is required, because in this case coffee needs medium density compaction, and not weak or super dense.
У овој фази је потребан висококвалитетан ручни рад, јер у овом случају кафа треба да буде збијена средње густине, а не слаба или супер густа.

Sadly, it still only accepts select ebook formats- you can read EPUB files, but it requires some manual work.
Нажалост, још увијек прихвата само формате ебоок- можете читати ЕПУБ датотеке, али то захтијева неки ручни рад.

Initially, this type of wood processing was very time consuming and difficult manual work, but modern technology has greatly facilitated this process.
У почетку, овај тип прераде дрвета је био веома дуготрајан и тежак ручни рад, али је модерна технологија увелико олакшала овај процес.

It is quite possible that the subject, which looked great in the writing program, turns out to be unusable for your manual work.
Сасвим је могуће да се предмет, који је у програму писања изгледао сјајно, покаже као неупотребљив за ваш ручни рад.

According to the official press release, these processes require expensive and time-consuming manual work, such as checking for errors and redundant data inputs.
Prema zvaničnom saopštenju za javnost, ovi procesi zahtevaju skupi i dugotrajni ručni rad, kao što je provera grešaka i unos podataka.

But at first glance, they seem a little impersonal, since it is only about paper with value and not about something that has incorporated its own manual work.
Али на први поглед делују помало безлично, јер је реч само о папиру вредном, а не о нечему што је уградило сопствени ручни рад.

Nevertheless, some even see this as a certain positive side, since manual work is an involvement in the process that allows you to prepare a drink with a soul.
Ипак, неки то виде као одређену позитивну страну, будући да је ручни рад укључивање у процес који вам омогућава да припремите пиће са душом.

It is no secret that many traders tried to find or create a trading adviser that could generate passive income in the financial markets without the participation of a trader, and thus avoid routine manual work.
Није тајна да су многи трговци покушали пронаћи или створити трговинског саветника који би могао да створи пасиван приход на финансијским тржиштима без учешћа трговца и тако избегне рутински ручни рад.

The leisure class is composed of people exempted from manual work and from practicing economically productive occupations, because they belong to the leisure class.
Доколичараска класа састоји се од људи који су ослобођени од мануелног рада и обављања економски продуктивних занимања, јер припадају доколичарској класи.

People treat them is more senior than 40 years owing to age changes in sinews and those who does sport or manual work because of frequent loads of the same zone.
То су људи старији од 40 година због промене узраста у тетивима и онима који се баве спортом или ручним радом због честих стресова у истој зони.