Примери коришћења May be associated на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
HPV may be associated with lung cancer.
Frequent urging to the toilet may be associated with urination.
Често повлачење у тоалет може бити повезано са мокрењем.Diabetes may be associated with the risk of depression and vice versa.
Дијабетес може бити повезан са ризиком од депресије и обрнуто.Believe it or not,an overabundance of sleep may be associated with cognitive impairment.
Веровали или не,преобилно спавање може бити повезано са когнитивним оштећењем.This behavior may be associated with puberty, the emergence of a new individual.
Ово понашање може бити повезано са пубертетом, појавом новог појединца.Tingling in the uterus during late pregnancy may be associated with training contractions.
The problem may be associated with a sharp decrease in the protective functions of the body.
Проблем може бити повезан са наглим смањењем заштитних функција организма.In women of reproductive age,lowering of estradiol may be associated with the following diseases.
Код жена у репродуктивном добу,смањење естрадиола може бити повезано са следећим болестима.Some bites may be associated with specific diseases.
Неки угризи могу бити повезани са специфичним болестима.Multimap(data structure)- A multimap is a generalization of a map orassociative array abstract data type in which more than one value may be associated with and returned for a given key.
У информатици, мултимапа( понекад мултихеш) представља генерализацију мапе илиасоцијативног низа апстрактног типа података, у коме више од једне вредности може бити везана и враћена за дати кључ.Such an action may be associated with any of the reflexes.
Таква акција може бити повезана са било којим од рефлекса.In computer science, a multimap(sometimes also multihash or multidict) is a generalization of a map orassociative array abstract data type in which more than one value may be associated with and returned for a given key.
У информатици, мултимапа( понекад мултихеш) представља генерализацију мапе илиасоцијативног низа апстрактног типа података, у коме више од једне вредности може бити везана и враћена за дати кључ.This condition may be associated with diseases such as.
Ово стање може бити повезано са болестима као што Because Zomacton is designed for children diagnosed with growth hormone insufficiencies or disorders,few studies have determined the negative side effects that may be associated with its use by adults, and especially those without medical need.
Јер Зомацтон Other symptoms that may be associated with tired eyes include.
Остали симптоми који могу бити повезани са уморним очима укључују.AIDS also may be associated with lymphoma(a type of cancer involving white blood cells).
АИДС такође може бити повезана с лимфомом( врста рака која укључује беле крвничке).FAILURES using growth regulators may be associated with the following factors.
КВАРОВИ који користе регулаторе раста могу бити повезани са следећим факторима.This may be associated with particular regions or functions of the brain, often in a social context.
То се може асоцирати са одређеним регионима или функцијама мозга, често у друштвеном контексту.Higher or lower volumes may be associated with fertility problems.
Краћи или дужи циклуси могу бити повезани са проблемима плодности.This may be associated with particular regions or functions of the brain or rest of the nervous system, often in a social context.
То се може асоцирати са одређеним регионима или функцијама мозга, често у друштвеном контексту.The following adverse reactions may be associated with corticosteroid therapy.
Следеће нежељене реакције могу бити повезане са терапијом кортикостероидима.The delay may be associated with a violation of the reception of contraceptives, their use without interruption.
Кашњење може бити повезано са кршењем рецепције контрацептивних средстава, њиховом употребом без прекида.Toothache after pulpitis treatment may be associated with poor quality work the dentist.
Зубобоља након третмана пулпитис може бити повезана са лошим квалитетом рада зубара.Individuals may be associated with online identifiers items, which are provided by the devices, applications, tools and protocols, such as Internet Protocol addresses, IDs cookies or other identifiers such as radio frequency identification tags.
Појединци могу бити у вези са онлајн идентификаторима ставке, које пружају уређајима, апликације, алати и протоколи, као што Pityriasis versicolor lesions may be associated with itching, scaling and irritation.
Лезије питириасис версицолор могу бити повезане са сврбежом, скалирањем и иритацијом.The procedure may be associated with a certain discomfort, minor pain and burning of the skin.
Процедура може бити повезана са одређеном нелагодношћу, мањим болом и пецкањем коже.The following are some of the side effects that may be associated with pseudoephedrine and paracetamol.
Следе неки нежељени ефекти који могу бити повезани са псеудоефедрином и парацетамолом.This process may be associated with excessive physical effort, difficult labor or regular constipation.
Овај процес може бити повезан са прекомерним физичким напором, тешким радом или редовним затвором.The resumption of broadcasting satellite may be associated with the re-launch of Match Music TV.
Наставак емитовања сателита могу бити у вези са поновним покретањем Ход Мусиц ТВ.Pain in the abdomen may be associated with menstruation, which usually begins a short time after surgery.
Бол у абдомену може бити повезан са менструацијом, која обично почиње кратко време после операције.
