Sta znaci na Srpskom MEASURES WILL - prevod na Српском

• мере ће
• mere će
• мјере ће
• mere ćete

Примери коришћења Measures will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Half measures will be useless.
Polovične mere će biti beskorisne.

With the ongoing course of this violation therapeutic measures will be long.
У току овог кршења терапијске мјере ће бити дуготрајне.

These measures will allow the feet.
Ове мере ће омогућити стопала.

If it does not move in the right direction, those measures will increase.”.
Ukoliko se diplomatija ne pomakne u pravom smeru, ove mere će se pojačati".

SETimes: What measures will Macedonia take?
SETimes: Koje mere će Makedonija preduzeti?

Measures will be taken in the north and in the south.
Mere će biti preduzete na severu i na jugu.

He added:"If diplomacy does not move in the right direction, those measures will increase".
Ukoliko se diplomatija ne pomakne u pravom smeru, ove mere će se pojačati".

A set of measures will save seedlings from pulling.
Низ мера ће спасити саднице од повлачења.

Such measures will allow you to recover faster after childbirth.
Такве мере ће вам омогућити да се брзо опоравите након порођаја.

Performing these simple preventive measures will allow you to never find out what is bursitis elbow.
Обављање ове једноставне превентивне мере ће вам омогућити да никада сазнати шта је бурзитис лакат.

The measures will impact Russian energy, mining, defense and engineering sectors.
Мере ће утицати на руску енергетику, рударство, одбрану и инжењерски сектор.

In the case of a severe form of the disease, measures will be applied in the first place to eliminate the pathological conditions and their causes.
У случају тешког облика болести, мјере ће се примијенити прије свега како би се уклонила патолошка стања и њихови узроци.

What measures will you take to improve the situation?
Koje mere ćete preduzeti da biste poboljšali stanje?

The government will do its best and our measures will lead to creation of new jobs," Economy Minister Djuro Popijac told local media.
Vlada će dati sve od sebe i naše mere će dovesti do stvaranja novih radnih mesta“, izjavio je lokalnim medijima ministar ekonomije Đuro Popijač.

These measures will of course be different in different countries.
Te će mere biti naravno različite u raznim zemljama.

Such coercive measures will only fuel resentment against refugees.».
Такве принудне мере ће само повећати одбојност према избеглицама.“.

These measures will, of course, be different in different countries.
Ove mere će naravno biti drugačije u različitim zemljama.

All these simple measures will reduce the risk of infection with a dangerous parasite.
Све ове једноставне мере ће смањити ризик од инфекције са опасним паразитом.

These measures will help in time to identify the recurrence of the disease.
Ове мере ће помоћи на време да се идентификује понављање болести.

These diagnostic measures will be reliable only if they are implemented within 3-4 cycles.
Ове дијагностичке мјере ће бити поуздане само ако се проводе у 3-4 циклуса.

These measures will also help to prevent bacteriosis- angular leaf spot.
Ове мере ће такође помоћи да се спречи бактериоза- угаона мрља листа.

Such simple but important measures will help in maintaining the tone of the immune system and protecting the body from viruses and bacteria.
Такве једноставне, али важне мере ће помоћи у одржавању тона имуног система и заштите тела од вируса и бактерија.

These measures will be most effective in their integrated implementation.
Ове мјере ће бити најефикасније у њиховој интегрисаној имплементацији.

Government measures will be more effective if there is public oversight.
Владине мере ће бити ефикасније ако постоји јавни надзор.

Only such measures will allow to identify the child in a timely manner.
Само такве мјере ће омогућити благовремену идентификацију дјетета.

These measures will keep landownership in a state of unconditional subordination.
Ове мере ће одржавати земљорадњу у стању безусловне потчињености.

Such measures will help prevent the spread of streptococcus and infection of others.
Такве мјере ће помоћи у спречавању ширења стрептокока и инфекције других.

These measures will continuously be improved according to technological development.
Takve mere će se kontinuirano unapređivati u skladu sa tehnološkim razvojem.

Such measures will be continuously enhanced in line with technological developments.
Takve mere će se kontinuirano unapređivati u skladu sa tehnološkim razvojem.

Restrictive measures will enter also for distribution of promotion and misinformation.
Ograničavajuće mere će se uvoditi i za širenje propagande i dezinformacije.