Примери коришћења Member of the managing board на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
- 
                        Colloquial
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Computer
                    
- 
                        Latin
                    
- 
                        Cyrillic
                    
He was the  chairman and member of the Managing Board of  B92 from 2003 to 2008.
After he was appointed assistant minister,Mirkovic stepped down from his positions in ANEM(Chairman and member of the Managing Board).
A member of the managing board of the  Podravka company, he will succeed Andrija Hebrang, who stepped down for health reasons.
Upon the  expiry of  his/her term of  office, resignation or dismissal, a member of the Managing Board shall cease to serve.
A member of the Managing Board who does not agree with a decision of the Managing Board  may have his dissenting opinion recorded in the  minutes of the  meeting.
Milenko Ostojic, the  former deputy president and member of the Managing Board of  RATEL, told Kurir that case demonstrated negligence on the  part of  RATEL.
On the  sessionheld on June 15, 2011, the  Council reviewed objections voiced over the  appointment of  Dalibor Bubnjevic for member of the Managing Board of  RTV.
A member of the Managing Board appointed instead of  a member  whose office was terminated before the  expiry of  his/her mandate shall perform the  function until the  expiry of  such mandate.
A member of the Managing Board appointed instead of  a member  whose office was terminated before the  expiry of  his/her mandate shall perform the  function until the  expiry of  such mandate.
Digitalization will boost logistics companies' performance across all of  these critical success factors,” said Dr. Andreas Gruchow, member of the Managing Board at Deutsche Messe, during the  CeMAT Preview in Hannover.
Member of the Managing Board appointed by the  National Bank of  Serbia shall tender his/her resignation to the  National Bank of  Serbia and shall inform the Managing Board of the  resignation tendered without delay.
Public service broadcasters The  public invitation for nomination of  candidates for a member of the Managing Board of the  Public Service Broadcaster of  Vojvodina was published on 25 October 2011 in daily newspapers Politika and Dnevnik.
Member of the Managing Board appointed by the  National Bank of  Serbia shall tender his/her resignation to the  National Bank of  Serbia and shall inform the Managing Board of the  resignation tendered without delay.
(Kurir, 23.06.2012)Cancellation of the  TV fee and transition to funding from the  national budget, for example, would cause RTS to lose its character of  a public service broadcaster,says Predrag Markovic, a member of the Managing Board of  Radio-Television Serbia(RTS).
Siniša Mali, member of the Managing board of the  Clinical centre of  Serbia, is hereby made obliged to, further on, when performing public functions, abide by the  Law on the  Agency which regulates obligations of  officials in every respect.”.
During her career at the  Belgrade Business School she held the  position of  Head of the  Department of  Finance and Accounting(1994 to 1998), Head of the  Department of  Economics(2000- 2003 and2008- to date) and a member of the Managing Board in several terms of  office.
It adds that she was a member of the Managing Board of the  PEXIM Foundation, a non-profit organisation that grants scholarships to talented university students from Serbia and Macedonia who return to their home country after graduation to help economic and social development.
(Blic, 21.01.2012)The Higher Court in Zrenjanin has rejected the  private lawsuit filed by the  editor-in-chief of the  newspaper Zrenjanin and a member of the Managing Board of  Radio-Television Vojvodina, Dalibor Bubnjevic, against the  newspaper Blic and the  journalist working for the  Novi Sad correspondents' office of the  newspaper, Ana Lalic.
A member of the Managing Board of the  Anti-Corruption Agency, Cedomir Cupic, considers that now is the  time to investigate the  contracts that were concluded during the  sale of  a part of"Politika" to a German company, and to establish whether these contracts allow further resale of"Politika".
Thursday, 23/5/2002reports: Press conference by the  European Youth Parliament of  Yugoslavia(EYP-Yu). Aleksandra Mitrovic, EYP-Yu president,Ivan Delibasic, member of the Managing Board, and Stefan Pantovic, EYP-Yu delegate, on the  upcoming Multilateral Conference organized by the  European Youth Parliament of  Yugoslavia.
Member of the Managing Board who tendered his/her resignation shall cease to serve upon the  election of  a new member,  but not later than 90 days from the  date of  his/her resignation, whereas the  dismissed member of the Managing Board shall cease to serve on the  day of  his/her dismissal.
(Kanal 9, UNS, 16.03.2012) The  Court of  Appeals in Novi Sad has confirmed the  verdict passed by the  Higher Court in Zrenjanin,which rejected the  lawsuit filed by the  editor-in-chief of the  newspaper Zrenjanin and a member of the Managing Board of  Radio- Television Vojvodina, Dalibor Bubnjevic, against the  daily newspaper Blic and journalist with the  correspondent's office of the  newspaper in Novi Sad, Ana Lalic.
Marko Blagojevic, member of the Managing Board and spokesman for the  CeSID, on the  campaign titled"A Good Municipality to… THROUGH CONVENTION TO EARLY ELECTIONSThursday, 20/6/2002Press conference of the  Serbian Renewal Movement, People's Democratic Party, Social Democracy, Farmers' Trade Unions and People's Movement"Otpor".
Although the  RTS is financed by all citizens via mandatory TV fee(unavailable to other media outlets), its programme is full of  advertisementssimilarly to commercial TV stations. In addition to this, as a member of the Managing Board of the  RTS announced during the  debate about the  Report issued by the  Anti-Corruption Council,the  RTS intended to demand state assistance in the  form of  regular allocation of  money from the  state budget.
Marko Blagojevic, member of the Managing Board and spokesman for the  CeSID, on the  campaign titled"A Good Municipality to Mutual Satisfaction" and the  Monitoring Local Government Project. Report"In early 2002, the  Center for Free Elections and Democracy conducted a pilot survey aimed at showing what citizens and municipal clerks think about functioning of  local administration," said Marko Blagojevic.
Srecko Mihajlovic, M.A., analyst, and Marko Blagojevic,CeSID spokesman and member of the Managing Board, presented findings… FACING THE  TRUTH AND RECONCILIATION Thursday, 10/10/2002Press conference by the  Victimology Society of  Serbia and the  Friedrich Ebert Stiftung.
Srecko Mihajlovic, M.A., analyst, and Marko Blagojevic,CeSID spokesman and member of the Managing Board, presented findings of the  election regularity survey and announced the  CeSIDconducted through questionnaires filled in at polling stations, and announce activities in the  runoff for the  Serbian presidency.
Tuesday, 10/12/2002reports: Press conference of the  Center for Free Elections andDemocracy(CeSID). Marko Blagojevic, member of the Managing Board and Zoran Lucic, analyst, presented CeSID final results and preliminary assessment of the  elections. Report"The past elections were fully in line with the  law and OSCE principles and standards.
Press Conference of the  Non-Governmental Organization of  Families of the  Victims and the  DistressedReport Member of the Managing Board of the  newly established non-governmental organization of the  families of the  victims and the  distressed, Branislav Pejcinovic states that the  organization will fight for the  rights and improvement of the  material position of  family members of the  victims of  conflicts since 1991.