Sta znaci na Srpskom MENTIONED SOMETHING - prevod na Српском

• je spomenula nešto
• je pomenuo nešto
• je pominjao nešto
• spomenula

Примери коришћења Mentioned something на Енглеском и њихови преводи на Српски

Parker mentioned something.
Parker je nešto pomenula.

But a girlfriend at County mentioned something.
Ali cura iz okružne je spomenula nešto.

Bay mentioned something, yeah.
Bej je nešto spomenula, da.

Yeah, she may have mentioned something.
Da, možda je nešto spomenuo.

Karen mentioned something about your husband.
Karen je nešto spomenula tvog supruga.

She might have mentioned something.
Možda je spomenula nešto.

You mentioned something about it in one of your letters.
Spomenula si to u jednom svojem pismu.

Cuddy might have mentioned something about it.
Kadi je spomenula nešto.

Ann mentioned something about you needing a vacation.
En je nešto pomenula da ti je potreban odmor.

Because Finn mentioned something.
Zato što je Fin spomenula nešto.

Lucy mentioned something about you and the… presence.
Lusi je spomenula nešto u vezi tebe i… duha.

I just thought he might've mentioned something to you.
Mislila sam da ti je nešto pomenuo.

Someone mentioned something about a party.
Neko je pomenuo nešto o zabavi.

The reason I'm feeling bad is that Maggie mentioned something to me--.
Razlog zbog kojeg mi je neprijatno je, što mi je Maggie nešto spomenula.

Kantaben mentioned something.
Kantaben je spomenula nešto.

Henry mentioned something about the cooling system?
Henry je spomenuo nešto oko sistema za klime?

Oh, I may have mentioned something to Ray.
Oh, možda sam nešto pomenuo Reju.

Vlahos mentioned something I saw for myself in 2003, how“young American soldiers referred to Iraqis as‘Indians', as though Mesopotamia were the Wild West”.
Влахос је споменуо нешто што сам лично видео 2003, како„ млади амерички војници називају Ирачане‘ Индијанцима', као да је Месопотамија Дивљи Запад“.

Unless Benzie mentioned something to him.
Izuzev ako mu nije Bencle nešto spomenuo.

I've mentioned something like you, but nothing very specific.
Spomenula sam te, ali ništa određeno.

You know, he might've mentioned something about that.
Znaš šta, možda i je spomenuo nešto u vezi toga.

Klaus mentioned something about him being one of the five.
Klaus je pomenuo nešto o tome da je on jedan od petorice.

Your father may have mentioned something on the subject.
Vaš otac mi je nešto pomenuo.

Phil mentioned something about a girl and her boyfriend staying up at the Dovic house.
Phil je pomenuo nešto o devojci i njenom dečku koji odsedaju u Dovicevoj kolibi.

Uh-Well, my agent mentioned something about it.
Uh- Pa, moj agent je pominjao nešto o tome.

McClane mentioned something about the Federal Reserve building.
MekIejn je pominjao nešto o zgradi federaInih rezervi.

I might've mentioned something to him.
Možda sam mu nešto pomenuo.

Paul also mentioned something about, um… a cash-flow problem, that Greg was looking to extend a line of credit… again.
Pol je pominjao nešto u vezi sa… Problemom protoka novca. Da je Greg tražio produženje roka za isplatu kredita.

The headmaster mentioned something about a party.
Direktor je pomenuo nešto oko zabave.

He just mentioned something in passing.
On je spomenuo nešto u prolazu.