Sta znaci na Srpskom MICRO LEVEL - prevod na Српском

• mikro nivou
• микро нивоу
• микро нивоа

Примери коришћења Micro level на Енглеском и њихови преводи на Српски

Similar to that at the micro level.
Stvari su slične i na mikro nivou.

Not at the micro level, but at the macro level..
Samo ne na mikro, nego na makro planu.

The story is the same at the micro level.
Stvari su slične i na mikro nivou.

And so, on a micro level, there's a real role for this combination of investment and philanthropy.
Dakle, na mikro nivou, postoji prava uloga za ovu kombinaciju investiranja i filantropije.

On both a macro and a micro level.
Kako na makro, tako i na mikro nivou.

On a micro level, the best example of this paradigm is Aleksandar Martinovic, a prominent SNS official.
Na mikro planu najbolji primer je Aleksandar Martinović, visoki funkcioner Srpske napredne stranke.

On a macro level and on a micro level.
Kako na makro, tako i na mikro nivou.

The core of sociology drifts from micro level of personal agency and interaction to the macro degree of systems and the social structure.
Предмет изучавања се креће од микро нивоа друштвене акције и интеракције до макро нивоа система и друштвених структура.

The macro level, and at the micro level.
Kako na makro, tako i na mikro nivou.

Subject matter ranges from the micro level of the individual agency and interaction to the macro level of systems and groups social structures.
Предмет изучавања се креће од микро нивоа друштвене акције и интеракције до макро нивоа система и друштвених структура.

On a macro level as well as on a micro level.
Kako na makro, tako i na mikro nivou.

Appreciate methodologies that can be applied at both macro and micro levels i.e. strategic and tactical applications Recognise ways in which unnecessary spends can be minimised and public values can be optimised.
Ценим методологије које се могу применити на оба макро и микро нивоу, односно стратешке и тактичке апликације Препознајте начине на које непотребно троши се може смањити и јавни вредности могу бити оптимизована.

You also need to plan on a micro level.
Потребно је такође, коло описати на структурном нивоу.

Ironically, financial innovation that was designed to diminish risk at the individual or micro level has ended up in exacerbating it at the macro level, thus increasing systemic risk.
Ironično je to što su finansijske inovacije koncipirane da smanje rizik na pojedinačnom ili mikro nivou na kraju pojačale taj isti rizik na makro nivou, i tako povećale sistemski rizik.

It's the macro level of what's happening on a micro level.
To je mikroprikaz nečega što se dešava na makroplanu.

Even more complex are ultrasonic grippers, where pressure standing waves are used to lift up a part and trap it at a certain level(example of levitation are both at the micro level, in screw- and gasket-handling, and at the macro scale, in solar cell or silicon-wafer handling), and laser source that produces a pressure sufficient to trap and move microparts in a liquid medium(mainly cells).
Још сложенији су ултразвучни хватачи, где се стојећи таласи притиска користе за подизање дела и заробљавање на одређеном нивоу( пример левитације су и на микро нивоу, при руковању завртњима и заптивкама, и на макро скали, у руковању соларним ћелијама или руковање силицијум-вафлом), и ласерски извор који производи притисак довољан да ухвати и помери микроделове у течном медијуму( углавном ћелије).

That is the least we can do at the micro level.
To je najmanje što možemo da učinimo na globalnom nivou.

Coal particles under the influence of heat"explode" at the micro level, destroying the structure of the hair bulb.
Честице угља под утицајем топлоте" експлодирају" на микро нивоу, уништавајући структуру косе.

This has had a profound impact on the global economy at a macro and micro level.
To je imalo snažan uticaj na globalnu ekonomiju na makro i mikro nivou.

Appreciate methodologies that can be applied at both macro and micro levels i.e. strategic and tactical applications.
Ценим методологије које се могу применити на оба макро и микро нивоу, односно стратешке и тактичке апликације.

His ambition was to show the world the beauty of the human body at the micro level.
Njegova ambicija je prerasla u želju da se svetu predstavi lepota ljudskog tela na mikro nivou.

Thanks to him, in the enamel on the micro level there are pores.
Захваљујући њему, у глеђи на микро нивоу постоје поре.

In this way, students will have the fundamental basis to evaluate an investment in the"micro" level.
На овај начин, студенти ће имати суштинску основу за процену инвестиције у" микро" нивоу.

The graduate studies of all the study programmes offer knowledge and skills that can solve complex economic issues at macro and micro level as well as knowledge necessary for performing complex managerial and executive jobs.
Основне академске студије свих студијских програма пружају знања и вештине којима се могу решити најсложенији економски проблеми на макро и микро нивоу, као и знања неопходна за обављање најсложенијих управљачких и руководећих послова.

In time, the ambition formed to show the world the beauty of the human body at the micro level.
Vremenom, njegova ambicija je prerasla u želju da se svetu predstavi lepota ljudskog tela na mikro nivou.

It is not a secret to anyone thatthe impact of the global crisis in the most unfavorable manner on investment projects in our country, both at the micro level and on a macroeconomic scale, moreover, it can be said that the financing of many projects has been frozen for some time.
То никоме није тајнаутицај глобалне кризе на најнеповољнији начин на инвестиционе пројекте у нашој земљи, како на микро нивоу, тако иу макроекономској размјери, може се рећи и да је финансирање многих пројеката замрзнуто неко вријеме.

That is why they like the corporativist concept of social partnerships, that is why they want big business and big trade unions, that is why they want Galbraith's countervailing powers(at macro level, not the market, functioning at micro level).
Зато они толико воле корпоративистичке концепте социјалног партнерства, зато хоће big business и big trade unions, зато желе Галбрајтов модел уравнотежујућих моћи( на макро нивоу, а не на тржишту које функционише на микро нивоу).

The introductory movement is written in the sonata form, but with a very special structure at the micro level, with a nonstandard number of thematic materials.
Uvodni stav pisan je u sonatnoj formi, ali sa veoma posebnom strukturom na mikro planu sa nestandardno velikim brojem tematskih materijala.

Politics and Society is an inter-disciplinary major that explores such questions through the intersection of political science and sociology, and analyzes various political processes and social transformations both at the macro level of national and international politics and at the micro level.
Политика и друштво је интердисциплинарни мајору да истражује ова питања кроз раскрсницу политичких наука и социологије, и анализира различите политичке процесе и друштвене трансформације, како на макро нивоу националне и међународне политике и на микро нивоу.

Through it, CEVES will also raise the issue of some of the most prominent and persistent problems at the company level, calling attention of the broader public from the macro to the micro level, and creating constructive pressure for change.
Zahvaljujući ovom programu, CEVES stavlja naglasak na neke od najvećih i dubokoukorenjenih problema kompanija, nastoji da okuplja širu javnost na makro i mikro nivou insistirajući na promenama.