Sta znaci na Srpskom MINISTER HAS - prevod na Српском

• министар је
• ministarka je
• ministar ima
• ministar je
• je ministar
• ministar nije
• министарка је
• predsednik je

Примери коришћења Minister has на Енглеском и њихови преводи на Српски

Madam Minister has reached.
Gospodo, ministar je stigao.

Russia is Serbia's fourth exporting as well as importing partner,” the minister has said.
Rusija je četvrti izvozni partner Srbije, takođe i uvozni partner broj četiri“, naveo je ministar.

A minister has a moral failure.
Ministar je moralno posrnuo.

It has not been resolved and the minister has failed to resolve it.
Ključ ipak nije pronađen i ministar nije uspeo da uđe.

The Minister has finished the speech.
Predsednik je završio govor.

Doctor, you probably don't realise, but the minister has concerns about you and your operation.
Doktore, verovatno ne shvatate, ali ministar je zabrinut za vas i vašu operaciju.

The minister has stressed that the local.
Ministar je naglasio da bi lokalne.

Pristina will be represented in accordance with regional representation agreements," the Minister has explained.
Приштина ће бити представљена у складу са регионалним договорима о представљању“, појаснила је министар.

But the Minister has done nothing.
Međutim, ministar nije učinio ništa.

Pristina will be represented in accordance with regional representation agreements," the Minister has explained.
Priština će biti predstavljena u skladu sa regionalnim dogovorima o predstavljanju“, pojasnila je ministar.

Again, the minister has a lot of power.
Onda opet ministar ima ogromnu moć.

Over the years we had floods and droughts that struck the entire region, today we have how many“acts of God,” Minister has said.
Unazad godinama imali smo poplave i suše koje su zahvatale čitav region, danas imamo koliko hoćete„ tačkastih“ pojava koje deluju lokalno“, kazao je ministar.

However, the minister has done nothing.
Međutim, ministar nije učinio ništa.

The Minister has further underlined that Serbia is carefully following the debate on the future of the EU and the proposals regarding the new enlargement methodology.
Министар је нагласила и да се у Србији пажљиво прате дебате о будућности ЕУ као и предлози у вези са новом методологијом проширења.

Meanwhile, a government minister has denied involvement in trafficking.
U međuvremenu, jedan ministar je porekao umešanost u krijumčarenje.

The Minister has thanked Hungary for the concrete assistance and support it has been providing to Serbia on its European path.
Министар је захвалила Мађарској на конкретној помоћи и подршци коју пружа Србији на њеном европском путу.

Following discussions with HSS head Josip Friscic, however, the minister has reversed his decision and now intends to stay on.
Međutim, posle razgovora sa liderom HSS Josipom Friščićem, ministar je promenio svoju odluku i sada namerava da ostane na svojoj funkciji.

The Minister has lifted the ban on demonstrations.
Ministar je ukinuo zabranu demonstracija.

As regards the legally binding agreement for Kosovo and Metohija, the Minister has stressed that it should be defined through negotiations and talks.
Kada je reč o pravnoobavezujućem sporazumu za Kosovo i Metohiju, ministarka je naglasila da on treba da bude definisan kroz pregovore i razgovore.

The minister has the power to change the directors.
Ministar ima ovlašćenje da smenjuje direktore.

A further 122 objects potentially from the missing Malaysian plane have been identified by satellite, the country's acting transport minister has said.
Novi satelitski snimci su u toj oblasti otkrili 122 predmeta koji bi mogli da budu ostaci nestalog aviona, izjavio je ministar saobraćaja te zemlje Hišamudin Husein.

Today the minister has been very clear.
Predsednik je danas bio jasan.

The Minister has pointed out that Serbia is committed to implementing the reforms.
Министар је указала да је Србија посвећена спровођењу реформи.

One of the guests from Great Britain described me the changes in their local political environment immediately after the recent elections- their new minister has a clear aim to assist the development of local media, which is his agenda in the process of preparation of a new law and introduction of changes in OFCOM's activities.
Jedan od gostiju iz Velike Britanije pričao mi je o promenama koje su u tamošnjoj politici počele odmah posle nedavnih izbora- novi ministar ima jasan cilj da pomogne razvoj lokalnih medija i za to se zalaže u pripremi novog zakona i promena u radu OFCOM-a.

The Minister has informed the Georgian MPs about activities in the process of European integration.
Министар је упознала парламентарце Грузије са активностима у процесу европских интеграција.

After originally saying he would leave his post, the minister has since reversed his decision, saying he would resign only after the accusations against him have been"clarified".
Nakon što je prvo rekao da će napustiti funkciju, ministar je promenio odluku, ukazujući da će podneti ostavku tek kada se« razjasne» optužbe protiv njega.

The Minister has further said that she opposes the idea of negotiating with the EU within a“package”.
Ministarka je takođe navela da je ona protivnik ideje o pregovorima sa EU„ u paketu“.

The Justice Minister has guaranteed that this will never happen again.
Министар је гарантовао да то више неће да се догоди.

The Minister has stressed that it was of paramount importance that Serbia is present at the summit in Sofia.
Ministarka je istakla da je jako važno što je Srbija prisutna na samitu u Sofiji.

Speaking about IPA 2018, the Minister has said that the funds have already been programmed and amount to EUR 179.1 million in grants.
Govoreći o IPA 2018. ministarka je rekla da su ta sredstva već isprogramirana i iznose 179, 1 milion evra bespovratnih sredstava.