Примери коришћења Министар је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Министар је очајан.
The Justice Minister is desperate.Буквално преведено министар је слуга.
A minister is, literally, a servant.Министар је на добром путу да то и реализује.
The Minister is going the right way to spread it.Овај министар је врх врхова у овој влади.
The Minister is in a senior position in this Government.Министар је питао ко ће све ово платити?
The Minister was asking who's going to pay for all this?
Људи такође преводе
Говорећи о ИПА 2018. министар је рекла да су та средства већ испрограмирана и износе 179, 1 милион евра бесповратних средстава.
Speaking about IPA 2018, the Minister has said that the funds Министар је одговоран, а онда и премијер.
The minister is responsible, and then the prime Методистички министар је убијен док је ишао у цркву, а Вилд Билл Хицкоцк, који је био у граду, пуцано је у леду током покер игре.
A Methodist minister was murdered while walking to church, and Wild Bill Hickock, who Министар је гарантовао да то више неће да се догоди.
The Justice Minister has guaranteed that this will never happen again.Наш министар је потпуно погрешио у овој ситуацији.
Our minister is totally misleading in this situation.Министар је на састанку.- Рекла сам без изговора!
The Justice Minister is in a meeting with Special Branch I said, no excuses!Сваки федерални министар је такође одговоран за своје министарство и може да му у томе помогне један или више државних секретара, који такође учествују на састанцима кабинета.
Each federal minister is also responsible for his or her own ministry, and may Министар је указала да је Србија посвећена спровођењу реформи.
The Minister has pointed out that Serbia is committed to implementing the reforms.Министар је упознала парламентарце Грузије са активностима у процесу европских интеграција.
The Minister has informed the Georgian MPs about activities in the process of European integration.Министар је такође навела да је она противник идеје о преговорима са ЕУ„ у пакету“.
The Minister has further said that she opposes the idea of negotiating with the EU within a“package”.Министар је истакла да је јако важно што је Србија присутна на самиту у Софији.
The Minister has stressed that it was of paramount importance that Serbia is present at the summit in Sofia.Министар је захвалила Мађарској на конкретној помоћи и подршци коју пружа Србији на њеном европском путу.
The Minister has thanked Hungary for the concrete assistance and support it Министар је нагласила и да се у Србији пажљиво прате дебате о будућности ЕУ као и предлози у вези са новом методологијом проширења.
The Minister has further underlined that Serbia is carefully following the debate on the future of the EU and the proposals regarding the new enlargement methodology.Министар је захвалила на помоћи и подршци Италије, као дугогодишњег партнера и пријатељске државе, процесу приступања Србије.
The Minister has expressed her appreciation for the help and support provided by Italy, as a long-standing partner and friendly state, in the process of Serbia's accession.Министар је објаснио да ће фабрика започети сопствену производњу у погону некадашње фабрике Гучево након потпуне реконструкције овог објекта.
Minister has explained that the factory will start its own production in the facility of the former factory Gučevo after a full reconstruction of this facility.Министар је нагласила да је капацитет косовских снага за насиље очигледно неупоредиво већи од њиховог капацитета за дијалог, споразумевање и консензус.
The Minister has underlined that the capacity of Kosovo forces for violence clearly tremendously exceeds their capacity for dialogue, agreement and consensus.Министар је послао телеграме у којима је понудио помоћ потпредседнику кубанског Савета министара и француском министру унутрашњих послова.
The minister has sent telegrams with offers of help to the Cuban Council of Министар је подсетила да је Норвешка, од 2008. године, издвојила преко 100 милиона евра бесповратних средстава за бројне пројекте и експертску и развојну помоћ.
The Minister has recalled that, since 2008, Norway Министар је објаснила да се 2025. не перципира као дефинисана и утврђена година пријема, већ као подстрек, охрабрујући и истовремено оквиран термин.
The Minister has explained that 2025 is not perceived as a defined and designated year of accession, but as an incentive, and, at Министар је истакла да је Аустрија важан савезник Србије у процесу европских интеграција и држава која доследно подржава политику проширења ЕУ.
The Minister has emphasised that Austria is an important ally of Serbia in the European integration process and a country that Министар је потврдио сагласност у погледу права јавности на приступ информацијама садржаним у уговору о продаји РТБ Бор и да то за њега никад није било спорно.
The Minister has confirmed his consent regarding the right of the public to access information contained in he Contract on Sales of RTB Bor, and that it was never disputable for him.Министар је нагласила да се ово поглавље поклапа са припороитетима ЕУ и нове ЕК у спровођењу циљева из европског Зеленог договора.
The Minister has stressed that this chapter is in line with Министар је затим погубљен и Бахрам Гур је поново успоставио правду и наредио је да се седам купола задовољства преправе у храмове ватре за задовољство Бога.
The minister is subsequently put to death and Bahram Gur restores justice and orders the seven pleasure-domes to Министар је подсетила да је по Бриселском споразуму Приштина имала само једну обавезу- да формира ЗСО али да ни то није учинила за пет година.
The Minister has recalled that according to the Brussels Agreement, Pristina Министар је рекла да Приштина није у стању, нема политичку вољу и очигледно нема капацитете да спроведе чак ни основне принципе на којима је почивала прича о нормализацији.
The Minister has said that Pristina is not capable, that it 
