Sta znaci na Srpskom MISS THE CHANCE - prevod na Српском

• пропустити прилику
• propustiti priliku

Примери коришћења Miss the chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Don't miss the chance!!
Nemoj propustiti sansu!!!

Do not try to achieve the same high marks, because everyone has different predispositions, and by trimming the indicators you can miss the chance to develop talent.
Не покушавајте да постигнете исте високе оцене, јер свако има различите предиспозиције, а уклањањем индикатора можете пропустити прилику за развој талента.

Don't miss the Chance!
Nemojte propustiti priliku!

Take the risk or miss the chance.
Prihvati rizik ili propusti šansu.

They miss the chance to have kids.
Propuštaju šansu da imaju decu.

Take the risk or miss the chance.
Preuzmi rizik ili izgubi šansu. ✔.

Do not miss the chance of success.
Ne propuštajte šansu za napredak.

The industry didn't miss the chance.
Činovnica nije propustila priliku.

Don't Miss The Chance To….
Ne propustite priliku da….

Next time I will not miss the chance!
Al dobro sledeći put neću propustiti priliku.

Don't miss the chance for….
Ne propustite priliku da….

If I didn't miss the chance.
Da sam propustila šansu.

To miss the chance to be happy.
Da propustite šansu da budete zadovoljni.

I couldn't miss the chance!
Nisam mogao da propustim priliku!

Miss the chance to see this den of iniquity?
Propustiti priliku da vidim ovu jazbinu greha?

Do not miss the chance.
Da ne propustim šansu.

Miss the chance to see what the new family did with my house?
Da propustim priliku da vidim sta je nova porodica ucinila mojoj kuci?

I could not miss the chance!
Nisam smeo da propustim tu priliku!

And miss the chance to change history?
Pa da propustim priliku da promijenim povijest?

With his third novel hot off the press and a star-studded adaptation on the way, we couldn't miss the chance to grill Kwan on all things pertaining to the literary(and soon to be cinematic!) phenomenon.
Са његовим трећим романом који се врео са штампе и усредсређеном на звезде, нисмо могли пропустити прилику да грмљавамо Кван-а на све ствари које се тичу књижевног( а ускоро и цињеничног!).

And miss the chance of watching the great Jack O'Neill in action?
Pa da propustim priliku da vidim velikog Jacka O' Neilla u akciji?

Don't miss the chance.".
Nemoj da propustiš priliku'.'.

One should not miss the chance to try VigRX Plus yourself, that's out of the question!
Не треба пропустити прилику да пробате VigRX Plus себе, то не долази у обзир!

I just can't miss the chance to bowl on Jay's team.- Mnh.
Ne mogu propustiti priliku da kuglam sa Jayjom.

Nobody should miss the chance to try the product for yourself, that's for sure!
Нико не би требало да пропусти прилику да проба производ за себе, то је сигурно!

I decided I couldn't miss the chance to come support my amazingly talented singing' lawyer.
Ne mogu da propustim priliku da podržim svog neverovatno talentovanog, raspevanog advokata.

No consumer should miss the chance to try Goji Berries, that's out of the question!
Ниједан потрошач не би требало да пропусти прилику да проба Goji Berries, то не долази у обзир!

Trump will not miss the chance to shift the financial burden on the shoulders of his European allies.
Трамп неће пропустити прилику да финансијски терет пребаци на европске савезнике.

They will never miss the chance to be the center of attention at a noisy event and make pleasant new acquaintances.
Никада неће пропустити прилику да буду у центру пажње на бучном догађају и направе пријатна нова познанства.

Missing the chance to ask your grandparents questions before they die.
Si propustila priliku da postaviš neka pitanja dedi i baki pre nego što su umrli.