Примери коришћења Propustiti priliku на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Neće propustiti priliku da vam pomogne.
Al dobro sledeći put neću propustiti priliku.
Nisam mogla propustiti priliku poput te.
I couldn't pass up an opportunity like that.Al dobro sledeći put neću propustiti priliku.
So, next time, I won't miss the opportunity!Propustiti priliku da vidim ovu jazbinu greha?
Miss the chance to see this den of iniquity?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Al dobro sledeći put neću propustiti priliku.
Next time I hope not to miss that opportunity.Ali neću propustiti priliku da ih pomenem ovde.
We couldn't miss the opportunity to mention them here.Al dobro sledeći put neću propustiti priliku.
Next time… Next time I'm not going to miss that opportunity.Nemojte nikad propustiti priliku da kažete kakvu ljubaznu reč.
Never lose the chance to say a kind word.Mislimo da jednostavno ne možete propustiti priliku da to vidite!
We simply couldn't miss the opportunity to see it!Ne mogu propustiti priliku da kuglam sa Jayjom.
I just can't miss the chance to bowl on Jay's team.- Mnh.Mislimo da jednostavno ne možete propustiti priliku da to vidite!
Nemojte propustiti priliku da proširite krug svojih prijatelja.
Never miss a chance to widen your circles.Palestinci nikada ne propustite priliku propustiti priliku.
Palestinians never Rekao sam da će propustiti priliku da te vidi.
I propustiti priliku da zaustavim Petera i svu bol i jad koji je nanio?
And miss a chance to stop peter And all the pain and misery he's caused?Bosna i Hercegovina ne sme propustiti priliku za svetliju budućnost.
Bosnia and Herzegovina must not miss the opportunity for a brighter future.EU neće propustiti priliku da zahteva maksimalne pogodnosti za strance koji žele da kupe poljoprivredno zemljište u Srbiji”, rekao je za agroekonomista i poslanik u Skupštini Srbije Miladin Ševarlić.
Niste zaista mislili da ću propustiti priliku da vam poželim srećan Božic ́?
You didn't really think I was going to miss the opportunity Dok misle o nečemu, ta misao koju šaljete može da učini da njihova svesna strana dođe ovamo i uzme vaše materijale, ali njihova ljudska strana je i dalje jaka, pabi oni mogli propustiti priliku.
So while they are thinking about something, that thought you send out could make their knowing sides want to come over and take your materials, but their human sides are still strong, andso they might miss the opportunity.Nemojte nikad propustiti priliku da kažete kakvu ljubaznu reč.
Never lose the chance of saying a kind word.”.Neki ljudi neće moći da prisustvuju vašem govoru, avi ćete propustiti priliku da se povežete sa njima.
Some people won't be able to attend your speech,and you will miss the opportunity to engage with them.Ali ne mogu propustiti priliku da radim sa zvezdom.
But I couldn't pass up the opportunity to work with a star.Što, i propustiti priliku imati što pretvoriti vijke za mene?
What, and miss the opportunity to have you turn Bolje ponekad propustiti priliku nego dozvati katastrofu.
Better sometimes to miss an opportunity than invite disaster.Nikada neću propustiti priliku da pomognem kolegi, i neću zaboraviti vreme kada nisam sve ovo znao.
I will never pass up an opportunity to help out Bila bi prava šteta propustiti priliku da se vidi silikon od 10 soma, šta ti kažeš?
It would be Nemojte nikad propustiti priliku da kažete kakvu ljubaznu reč.
Never pass up an opportunity to speak Princ Fajin iArkadija su znali da neće propustiti priliku da se suprostavi Abudu pred američkom televizijom, da ga stavi u takvu poziciju, da ga prisili javno da obeća sve što je tražila.
Prince Fayeen andArcadia knew she wouldn't miss an opportunity to confront Abboud on American television, put him on the spot, forcing him to publicly commit to the promise he'd made to her.Ali nikada ne propusti priliku da kažeš nešto.
Never miss the opportunity to say something.
