Sta znaci na Srpskom MODERN EUROPEAN - prevod na Српском

• модерна европска
• савремених европских
• модерно европско
• модерну европску
• moderna evropska
• модерне европске
• савремене европске
• savremene evropske
• savremeni evropski
• савремени европљанин
• модерне европе

Примери коришћења Modern european на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ukraine is a modern European country.
Rumunija je moderna evropska država.

During King Milan's reign, Serbia became a modern European state.
За владавине краља Милана Србија је постала модерна европска држава.

Be part of a modern European country.
Da postanemo moderna evropska država.

And modern European history have long been strengths of the department.
Америчка и модерна европска историја одавно су снаге овог одељења.

Ukraine can become a modern European country.
Србија може да буде модерна европска држава.

The modern European convention has been formalized by ISO 8601.
Модерну европску конвенцију је дефинисана у стандарду ISO 8601.

Ukraine has got to become a modern European state.
Srbija postaje moderna evropska država.

Modern European society is fully integrated in the civilization of Sea.
Модерно европско друштво у потпуности је интегрисано у цивилизацију мора која.

Dynamism of modern European cities.
Слика атмосферу модерних европских градова.

The RS must break with the past if it wants a modern European future.".
RS mora raščistiti sa prošlošću ako želi modernu evropsku budućnost».

There is a sensible modern European drug, but they keep quiet about it.
Постоји осјетљива модерна европска дрога, али о томе ћуте.

It's what I call the blackest day in modern European history.
Зато овде обележавамо најславнији дан у историји модерне Европе.

I have a doctorate in Modern European History… and yet I'm babysitting burnouts in detention.
Doktorirao sam moderne evropske istorije… A ustvari idem na dopunskoj.

Where do we stand today in relation to modern European civilization?
Где се ми данас налазимо у односу на модерну европску цивилизацију?

Early modern European cuisine Medieval cuisine Jewish cuisine Romani cuisine Soviet cuisine.
Рана модерна европска кухиња Средњовековна кухиња Јеврејска кухиња Ромска кухиња Совјетска кухиња.

We are dealing with a vivid manifestation of modern European populism.
Бавимо се живописном манифестацијом савременог европског популизма.

His music was written with a modern European style, and skilfully includes Ukrainian themes.
Његова музика је писана модерним европским стилом, и вешто укључује украјинске теме.

Modern European culture arose in a process of emancipation from the divisive legacy of controversies over Christian doctrines.
Модерна европска култура је настала у процесу одвајања од наслеђа деоба у контроверзама по питању хришћанских учења.

Poetry in English and other modern European languages often uses rhyme.
Поезија на енглеском и другим модерним европским језицима често користи риму.

Modern European fashion treats cloth much less conservatively, typically cutting in such a way as to leave various odd-shaped cloth remnants.
Модерна европска мода третира тканину много мање конзервативно, обично сече тако да оставља различите остатке тканине у облику чудног облика.

And that was the biggest extension of solidarity in modern European history,” Tsipras added.
То је био највећи пример солидарности у модерној европској историји“, рекао је Ципрас.

I believe that most of the modern European world's issues can be solved by establishing a Eurasian Union.
Верујем да је већина савремених европских светских проблема може да се реши успостављањем Евроазијске уније.

In doing so the Bosnian-Serbs showed the world a level of courage which the typical modern European can't even begin to imagine, nevermind comprehend.
Поступајући тако, босански Срби су показали свету пример храбрости какав типични савремени Европљанин није способан ни да замисли, а камо ли да схвати.

To a considerable extent, modern European culture developed from impulses that originated from the Reformation.
Великим делом, модерна европска култура развија се захваљујући импулсу који је свој извор имао у Реформацији.

Personalistic concepts of universalism, person and human dignity have contributed to the creation of modern human rights, modern European integration and other positive movements in the 20th century.
Персоналистички концепти универзализма, особе и људског достојанства допринели су обликовању модерних људских права, интеграцији модерне Европе и другим позитивним кретањима у XX столећу.

Located in an exciting, modern European capital city, Cardiff Metropolitan University is a global university.
Смештен у узбудљивом, модерног европског главног града, Кардиф Метрополитан универзитет је глобални универзитет.

We merged and harmonized our tradition and modern European and global trends in education.
Спојили смо и усагласили нашу традицију и савремене европске и светске токове у образовању.

A center for modern European history, has no equal for leaving its imprint on the political, social and cultural history of the 20th Century.
Ово динамичан град је такође центар модерна европска историја-то нема једнак за одлазак свој траг на политичком, социјалном и културном историјом 20. века.

The project aims to help Macedonia reach modern European IT standards and improve communications.
Projekat treba da pomogne Makedoniji da dostigne moderne evropske IT standarde i poboljša komunikacije.

Modern European corporal psychotherapy has grown under the strong influence of psychoanalysis, so it can be considered as a method of working with the same problem, but through a different entrance.
Модерна европска телесна психотерапија расла је под снажним утицајем психоанализе, па се може сматрати методом рада са истим проблемом, али кроз други улаз.