Sta znaci na Srpskom MORE APT - prevod na Српском

• склонији
• više skloni
• skloniji
• више способни
• prikladniji

Примери коришћења More apt на Енглеском и њихови преводи на Српски

This could not be more apt.
Ово не може бити склонији.

Never a more apt titled book.
Никада више фаворита за титулу.

Never has the phrase been more apt.
Nikada izraz nije bio pogodniji.

Now I am more apt to believe her than him.
Nekako sam skloniji da poverujem njemu, nego tebi.

Protagonist is probably more apt.
Главни глумац је можда и понајгори.

On this day you may be more apt to side with the heart.
Danas biste mogli biti više na strani osećanja.

Never has that saying been more apt.
Taj izraz ne može biti prikladniji.

Men are more apt to develop Parkinson's disease than women.
Мушкарци су вероватније развијати Паркинсоново болест од жена.

He could not have chosen a more apt title for his book.
Nije mogao da smisli gluplje ime za knjigu.

The phrase‘time is money' has never been more apt.
Izreka“ Vreme je novac” nikad nije bila aktuelnija.

Likable people are also more apt to have their mistakes forgiven.
Pametnim ljudima je takođe lakše da priznaju svoje greške.

Though"Modern Fiction" might be a more apt title.
Mislim" Moderna fikcija" bi mogla biti više prihvatljiv naziv.

(Laughter) Or a more apt lead for the rising power than Xi Jinping?
( Смех) Или способнијег вођу силе у успону од Си Ђинпинга?

When you're traveling alone you're more apt to meet strangers.
Када путујете сами, ви сте много више предиспонирани да упознате људе".

He might be more apt to listening to somebody who looks like a spiritual authority.
Možda bi bilo pogodnije da sluša nekog ko izgleda duhovno.

Soon he will feel relaxed and more apt to do what you want!
Ускоро ће се осећати опуштено и много више вољан да ради шта год хоћеш!

You are more apt to receive a reply if you make replying easy for the reader.
Ви сте склонији да добијете одговор ако олакшате одговор читаоцу.

Someone who wears their heart on their sleeve is more apt to continue to try to hold a relationship together.
Неко ко носи своје срце на рукаву је склонији да настави да одржава везу заједно.

We are more apt to recognize what God is calling us to do and what He is not calling us to do.
Skloniji smo da prepoznamo na šta nas Bog poziva da radimo a na šta nas ne poziva.

Additionally, when people think of LA, they are more apt to think of urban sprawl than beautiful skylines.
Осим тога, када људи размишљају о ЛА-у, они су склонији размишљању о урбаном ширењу него о прекрасним скилинзима.

Why not take in the most calories during the middle of the day(when I'm more likely to burn them off) instead of in the evening, when I'm more apt to be sedentary?
Зашто не узети у већини калорија током средине дана( када сам чешће да их сагори) уместо увече, када сам склонији да буде седентаран?

And for that reason I am more apt to say something good of him than anyone else."- Will Rogers.
И због тог разлога сам склонији да причам добро о њему од свих осталих."- Вил Роџерс.

While those who smoked before getting pregnant had no added risk, those who smoked during pregnancy were more apt to give birth to a child with a heart defect.
Док они који су пушили пре него што су затруднели, нису имали додатног ризика, они који су пушили током трудноће били су склонији да роде дете са срчаним дефектом.

And for that reason I am more apt to say something good of him than anyone else."- Will Rogers.
I zbog tog razloga sam skloniji da pričam dobro o njemu od svih ostalih."- Vil Rodžers.

A therapist told him a theory that depressives and melancholics act more calmly in violent situations, while‘ordinary, happy' people are more apt to panic.
Ideju je navodno dobio od psihoterapeuta koji mu je tokom lečenja izneo teoriju da se depresivni i melanholični ponašaju smireno u opasnim situacijama, dok su“ obični”, srećni ljudi skloniji panici.

Cancerians are not overspenders; in fact, they are far more apt to invest a few dollars and make their money grow.
Rakovi nisu overspenders, u stvari, oni su daleko više skloni da uloži nekoliko dolara i da njihov novac raste.

First when coping with an individual your more doubtless to be able to get a greater deal relying on the persons state of affairs however with somewhat chat and a few friendly dialog the bartering process is extra prone to come out better than if coping with a used automotive salesman and on high of that forum customers are more apt to offer deals to other users.
Prvo kada se radi o pojedincu vaše više verovatno da će biti u mogućnosti da dobijete bolji posao u zavisnosti od stanja lica, ali uz malo chat i neki prijateljski razgovorTrampili proces je veća verovatnoća da izađu bolje nego da se bave polovnih automobila prodavac i na vrhu tog foruma korisnici su više skloni da daju poslove drugima.

Cancerians are not over spenders; in fact, they are far more apt to invest a few dollars and make their money grow.
Rakovi nisu overspenders, u stvari, oni su daleko više skloni da uloži nekoliko dolara i da njihov novac raste.

Since doctors are usually more apt to be paid through insurance providers to begin with, they have some motivation to help you out.
Пошто су лекари су обично склонији да се плати преко провајдера осигурања за почетак, они имају неку мотивацију да ти помогне.

The title of another FBI informant's memoir-I Led Three Lives(as Communist, informer, and"citizen")-was more apt, suggesting the multiple identities the collaborator regularly assumes.
Naslov memoara drugog doušnika FBI-a Vodio sam tri života( kao komunista, doušnik i„ građanin“)- već je prikladniji, jer upućuje na višestruke identitete koje kolaborant redovno preuzima.