Sta znaci na Srpskom MORE INFLUENCE - prevod na Српском

• више утицаја
• већи утицај
• veći uticaj
• više uticaja

Примери коришћења More influence на Енглеском и њихови преводи на Српски

But politicians want more influence.
Evropski parlamentarci žele više uticaja.

You have more influence than some of us who are Democrats do.
Imate više uticaja nego što neki od nas demokrata imaju.

MPs want to be given more influence.
Evropski parlamentarci žele više uticaja.

This organisation has more influence and financial clout than most nation states.
Ova organizacija ima više uticaja i finansija nego većina država.

I thought she would have more influence.
Мислио сам да ће она имати више утицаја.

Who was to have more influence than any other artist on the development of his style.
Који је требало да има више утицаја од било ког другог уметника на развој свог стила.

Move up the scale, you get a little more influence.
Malo više na lestvici, dobija se malo više uticaja.

They wanted more influence so that they could try to convert England back to Catholicism.
Желели су више утицаја да би могли покушати да се Енглеска претвори у католичанство.

Though it wouldn't be bad if Japan gained more influence in China.
Мада не би било лоше да Јапан оствари већи утицај у Кини.

I just said"they" are having more influence on kids and things than anything else, including Jesus.
Рекао сам" они" да имају више утицаја на дјецу него било шта друго, укључујући и Исуса.

Not only are there are more of them than any generation before, they also wield more influence.
Не само да их има више него било која генерација пре, они ће имати и већи утицај.

I also know how you'd like the city council… to have more influence on how the department operates.
Takođe znam da bi voleo da Gradsko veće ima veći uticaj na način rada odeljenja.

Fathers need to have more influence, otherwise the boy will grow up as an insecure individual, closed and uncommunicative.
Очеви морају да имају више утицаја, иначе ће дечак одрасти као несигуран појединац, затворен и некомуникативан.

It“continuously monitors and gains more influence in the region.”.
Према њему САД тако“ константно контролишу и стичу све већи утицај у региону”.

Also for countries with more influence such as France and Germany they are beneficial as the nation increases influence in the smaller countries' internal affairs and expanding other nations dependence on themselves, so to preserve allegiance.
Такође, за земље са већим утицајем, као што су Француска и Немачка, оне су корисне јер нација повећава утицај на унутрашње послове мањих земаља и проширује зависност других народа од себе, како би се очувала припадност.

Having enough money is key, because nothing has more influence in politics than money.
Имати довољно новца је кључ, јер ништа има више утицаја у политици него новца.

However, the EU Directive has more influence on economic aspects of procurements and less on the preservation of social and human rights, said Anna Marie Burdzy from Public-Private Partnerships Division of Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces(DCAF).
Međutim, EU direktiva ima veći uticaj na ekonomske aspekte nabavke, a manje na aspekte očuvanja socijalnih i ljudskih prava, naglasila je Ana Mari Burdzi iz Odeljenja za javno-privatno partnerstvo Ženevskog centra za demokratsku kontrolu oružanih snaga( DCAF).

Every time you feel overly embarrassed, the ego gets more influence on the process than it should be.
Сваки пут када се осећате превише срамотно, его добија више утицаја на процес него што би требало да буде.

In an interview with Politico… Prime Minister Edi Rama said Europe would face‘a nightmare' if the Balkans‘go crazy' because EU accession is off the agenda, with the region becoming a‘gray zone in which other actors have more influence than the European Union.'”.
Rama je rekao da će se Evropa suočiti s" noćnom morom" ako Balkan" poludi" u slučaju da se iz plana isključi proširenje EU, pošto će region postati" siva zona u kojoj drugi akteri imaju veći uticaj od EU".

In reality, the tilt of the Earth has more influence on the seasons than our planet's distance to the sun.
Zapravo, nagib Zemlje ima više uticaja na godišnja doba nego razdaljina naše planete od Sunca.

But I find it sad that one picture in a paper of me holding a glass(of beer) has more influence on my image than….
Жалосно је да једна фотографија у новинама на којој држим чашу( пива) има већи утицај на слику о мени него….

It's clear that this shows an intention for the US to have more influence in the region, probably also on the continuous resolving of the problem with Kosovo, among other issues.
Jasno je da pokazuje nameru SAD da imaju veći uticaj u regionu, verovatno i na tekuće rešavanje problema Kosova, izmedu ostalih pitanja“.

These ladies were almost always chosen among the King's aristocracy, and they often held more influence than even the Queen.
Ове даме су скоро увек биле изабране међу краљевим аристократијом и често су имале више утицаја него чак и краљице.

Also for countries with more influence such as France and Germany, IGOs are beneficial as the nation increases influence in the smaller countries' internal affairs and expanding other nations dependence on themselves, so to preserve allegiance.
Такође, за земље са већим утицајем, као што су Француска и Немачка, оне су корисне јер нација повећава утицај на унутрашње послове мањих земаља и проширује зависност других народа од себе, како би се очувала припадност Сигурност: Чланство у ИГО-у као што је НАТО даје сигурносне користи државама чланицама.

In general, it is customary for China to put its people on high-ranking positions around the world to gain more influence in global scale.
Uopšteno, uobičajeno je da Kina postavi svoje ljude na visoke položaje u čitavom svetu kako bi dobila veći uticaj na globalnom nivou.“.

Given the U.S.-led sanctions against Russia, it is also poised to exercise more influence on Russia's financial system and its choice of technological platforms.
Ако се у обзир узму америчке санкције против Русије, она је такође спремна да изврши већи утицај на руски финансијски систем и на руски избор технолошких платформи.

China is putting money into new infrastructure and raising its presence in Djibouti, and it is necessary for Japan gain more influence,” one source told Reuters at the time.
Кина улаже новац у нову инфраструктуру и јача своје присуство у Џибутију, те је неопходно да Јапан има већи утицај“, рекао је извор из Владе Јапана у то време.

The tale of" Little Red Riding Hood", first written in 1697 by Charles Perrault, is considered to have had more influence than any other source literary work in forging the wolf's negative reputation in the western world.
Сматра се да је прича Црвенкапа, коју је први записао Шарл Перо 1697. године, имала више утицаја него било који други књижевни извор у ковању вукове негативне репутације у западном свијету.

The new head of the International Monetary Fund, Christine Lagarde, has pledged to move forward with reforms to give emerging economies more influence at the lending organization.
Nova izvršna direktorka Medjunarodnog monetarnog fonda Kristin Lagard obećala je da će nastaviti refome kako bi ekonomije u usponu stekle veći uticaj u toj zajmodavnoj organizaciji.

For example, early focus groups found that contrary to popular opinion at the time, wives often had more influence than their husbands when choosing which car to buy, so Chrysler shifted gears by marketing cars directly to women.
На пример, ране фокус групе су откриле да су, супротно општем мишљењу у то време, жене често имале већи утицај од њихових мужева када се бирало која ће се кола купити, па је„ Крајслер“ променио тактику и рекламирао кола директно женама.