Sta znaci na Srpskom MORE RIGOROUS - prevod na Српском

• ригорознији
• строжије
• ригорозније
• rigorozniji
• више ригорозан

Примери коришћења More rigorous на Енглеском и њихови преводи на Српски

Designed to be more rigorous.
Дизајниран да буде ригорознији.

Are ye the more rigorous to create or the heaven(or Universe)?
A šta je teže: vas ili nebo stvoriti?

My work habits were more rigorous.
Moje radne navike su bile strožije.

If judges took a more rigorous approach there'd be fewer miscarriages of justice.
Ako suci su strože pristup ima' d biti manje pobačaja pravde.

The two are working together closely, the action growing more rigorous.
Sada rade veoma blisko, akcija postaje surova.

You need to be more rigorous in your arguments.
Moraš biti rigorozniji u svojim argumentima.

You are mature and are already on a spiritual path, but seek more rigorous and in-depth learning.
Ви сте зрели и да су већ на духовном путу, али траже више ригорозан и дубље учење.

On the other hand, a more rigorous analysis calculates the limit to be Z≈ 173.
С друге стране, још ригорознијом анализом се добија да је лимит пак нешто већи- Z ≈ 173.

Your job is to provoke him, challenge him to be more rigorous, examine every thought.
Vaš posao je da ga izazovete, da ga naterate da bude rigorozniji, da ispita svaku misao.

A more rigorous statement of this principle is that, for two identical fermions, the total wave function is anti-symmetric.
Ригорозније тврђење овог принципа је да је, за два идентична фермиона, укупна таласна функција антисиметрична.

Eight Precepts are a more rigorous practice for laypeople.
Осам правила морала су строжија пракса за лаике.

He hoped that others would take up the cause and complete what he had begun in a more rigorous fashion.
Он је изразио наду да ће други узети узрок и заврши оно што је започео у ригорознији начин.

Orders have been given for a more rigorous monitoring of the building.
Naređeno je i znatno rigoroznije nadgledanje zatvorske zgrade.

Swimming does not put too much pressure on any of your body parts, unlike the other more rigorous exercises.
Пливање не ставља превише притиска на било који дио вашег тела, за разлику од других строжијих вежби.

Around 1916 Severini embraced a more rigorous and formal approach to composition;
Северини је прихватио ригорознији и формалнији приступ композицији;

For example, a student who did well in high school, but is struggling with more rigorous college classes.
Vinč kao primer navodi studenta kojem je dobro išlo u srednjoj školi, ali sa sada suočava sa rigoroznijim uslovima na fakultetu.

But an expert in metabolic medicine says more rigorous, targeted trials are needed to confirm evidence of the potential link.
Ипак, стручњак за метаболичку медицину каже да су потребне строже, конретне студије, које би потврдиле доказе о потенцијалној вези исхране и депресије.

In January 2017, United Kingdom-based NGO Fair Trials called on Interpol to introduce more rigorous checks.
У јануару 2017. невладина организација из Уједињеног Краљевства( Фер трајалс) позвала је Интерпол да уведе ригорозније провере.

During this period, Hoffmann's work became more rigorous, more geometric, and less ornamental.
Током овог периода, Хофманов рад је постао ригорознији, више геометријски и мање орнаменталан.

When you are coming to the fold of a guru, into the close circle, in other words, those who are deeply connected, that is where the tests are more rigorous.
Kad dođete pod okrilje gurua, u bliski krug, drugim rečima, kad postanete duboko povezani, to je mesto gde su testovi rigorozniji.

This model is interesting for its design- it is more rigorous and modern than other models.
Овај модел је занимљив по свом дизајну- он је ригорознији и модернији од других модела.

It is important to note that the one area this does not include is actually travelling to space, but astronauts often begin in this field because a very strong understanding of all these topics is vital before more rigorous training is started.
Важно је напоменути да једна област ово не укључује се у ствари путује у свемир, али астронаути често почињу у овој области, јер веома јак разумевање свих ових тема је од виталног значаја пре почетка ригорознији тренинг.

The resulting series may be manipulated in a more rigorous fashion, and the variable s can be set to- 1 later.
Добијеним низом може да се манипулише на више ригорозан начин, а варијабла ѕ може да се подеси на- 1 касније.

Theorems have been developed in more modern calculus to achieve the same result, but with a more rigorous proof of the method.
Теореме су развијене у модернијим облицима да би постигле исти резултат, али са тачнијом методом за доказивање.

However, the requirements for claiming a non-relative are more rigorous than claiming a qualifying child, or even an adult family member.
Међутим, захтеви за тврдњу да није рођак су строжији од захтева за квалификовање детета, или чак одраслог члана породице.

The Global Ecolabelling Network defines ecolabels as"performance leadership designations," meaning the products are not simply better for the environment than competitors, but meet more rigorous criteria[source: Global Ecolabelling Network].
Глобална мрежа за етикетирање дефинира екологије као" ознаке лидера перформанси" што значи да производи нису једноставнији за животну средину него конкуренти, али испуњавају строжије критерије( извор: Глобал Ецолабеллинг Нетворк).

All these ambiguities can be solved by adopting a more rigorous definition of complex number, and explicitly choosing one of the solutions to the equation to be the imaginary unit.
Сва ова неслагања се могу решити усвајањем ригорозније дефиниције комплексних бројева кроз поље комплексних бројева и експлицитније одабирање једног од решења горепоменуте једначине да буде имагинарна јединица.

The department lifted that laptop ban in June, announcing more rigorous security screening instead.
Одељење је у јуну укинуо забрану лаптопа најављујући строжији сигурносни преглед уместо тога.

He suggests that there's a lot of potential to harness these pathways, but he adds that more rigorous studies in human subjects are necessary to show that ingesting worms can lead to mucosal healing and improvements in noninvasive biomarkers, such as stool calprotectin and C-reactive protein, which can help predict disease activity.
Он предлаже да постоји пуно потенцијала за искориштавање ових путева, али он додаје да је потребно строжије студије код људских субјеката показати да загријавање црва може довести до лечења мукозама и побољшања неинвазивних биомаркера, као што су калпротецтин столице и Ц-реактивни протеин, што може помоћи у предвиђању активности болести.

He announced accelerated privatisation in the banking sector and more rigorous revision of the banking business.
On je najavio ubrzanje privatizacije u bankarskom sektoru i rigorozniju reviziju bankarskog poslovanja.