Примери коришћења Moscow and washington на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moscow and Washington are no longer each other's enemies.
The hotline between Moscow and Washington still exists today.
Moscow and Washington are not as suspicious of each other.
That common objective was stopping any entente between Moscow and Washington.
Sprečavanje bilo kakvog dogovora između Moskve i Vašingtona.Will Moscow and Washington find a compromise?
Остаје питање, могу ли Москва и Вашингтон пронаћи компромис?The channels of communication between Moscow and Washington are still open, he said.
Канали комуникације између Москве и Вашингтона су Will Moscow and Washington find a compromise?
Ostaje pitanje, mogu li Moskva i Vašington pronaći kompromis?He also expressed hope that relations between Moscow and Washington would normalize.
Ruski predsednik je izrazio nadu da će se odnosi između Moskve i Vašingtona normalizovati.Trust between Moscow and Washington is currently non-existent.
Poverenje između Moskve i Vašingtona trenutno ne postoji.A ceasefire in Syria was agreed on during talks on September 9 between Moscow and Washington.
Примирје у Сирији је договорено током преговора 9. септембра између Москве и Вашингтона.Relations between Moscow and Washington have soured over the last 12 months.
Pregovori izmedju Moskve i Vašingtona traju mesecima.The announcement of the joint project comes at a time of crumbling relations between Moscow and Washington.
Најава заједничког пројекта долази у време распада односа између Москве и Вашингтона.Pence noted that Moscow and Washington have many common interests.
Песков је навео да Москва и Вашингтон имају заједничке интересе.Moscow and Washington could become pioneers in cyber disarmament.
Москва и Вашингтон би требало да раде на глобалном сајбер-разоружавању.It is important to remember that Moscow and Washington gave up this option 25 years ago.
Не смемо да заборавимо да су Москва и Вашингтон напустили ту опцију пре 25 година.Moscow and Washington regularly accused each other of violating its terms.
Москва и Вашингтон редовно оптужују једни друге за кршење тих услова.Previously, the world was divided, but Moscow and Washington knew each other's red lines and respected them.
Ranije je svet bio podeljen na dva tabora, ali Moscow and Washington accuse each other of violations of this treaty regularly.
Москва и Вашингтон редовно оптужују једни друге за кршење тих услова.These are the most serious tensions between Moscow and Washington in decades…. the war might begin even before the November elections in the U.S.”!
Između Moskve i Vašingtona trenutno postoje najozbiljnije tenzije u poslednjih nekoliko decnija… rat bi mogao da počne Moscow and Washington have regularly accused each other of violating its terms.
Moskva i Vašington redovno optužuju jedni druge za kršenje tih uslova.The angry statement reflects a growing degree of mistrust and tensions between Moscow and Washington after the collapse of a U.S.-Russian cease-fire deal in Syria.
Оштра изјава одржава већи степен неповерења између Москве и Вашингтона након колапса руско-америчког споразума о прекиду ватре у Сирији.Moscow and Washington regularly accuse each other of violation of its conditions.
Москва и Вашингтон редовно оптужују једни друге за кршење тих услова.As soon as we pit Moscow and Washington, then smoothly will move to Kiev.
Kada posvađamo Moskvu i Vašington, možemo da krenemo na Kijev.Moscow and Washington regularly accuse each other of violation of its conditions.
Moskva i Vašington redovno optužuju jedni druge za kršenje tih uslova.Relations between Moscow and Washington have soured in the past year.
Односи између Москве и Вашингтона су током целе године били нестабилни.Moscow and Washington have long accused the other of violating the agreement.
Moskva i Vašington već dosta dugo optužuju jedni druge da krše taj dogovor.Until recently, Moscow and Washington jockeyed for influence in Kyrgyzstan.
Donedavno su se Moskva i Vašington nadmetali za uticaj u Kirgiziji.Moscow and Washington regularly accuse each other of violating the terms of the treaty.
Moskva i Vašington redovno optužuju jedni druge za kršenje tih uslova.Relations between Moscow and Washington significantly deteriorated in 2014.
Односи између Вашингтона и Москве драстично ће се променити у 2012. години.No doubt, Moscow and Washington have many issues where their positions are diametrically opposed.
Nema sumnje, Moskva i Vašington imaju mnogo tema u vezi kojih su na dijametralno suprotnim stranama.
