Sta znaci na Srpskom MUCH IMPROVED - prevod na Српском

• знатно побољшана
• mnogo bolje
• mnogo poboljšalo
• mnogo bolju
• знатно побољшано
• znatno poboljšan
• много напредовала
• puno bolje

Примери коришћења Much improved на Енглеском и њихови преводи на Српски

Much improved.
Mnogo bolje.

And my asthma much improved.
Moja astma je mnogo bolje.

Much improved game.
Mnogo bolju igru.

And my asthma is much improved.
Moja astma je mnogo bolje.

She's much improved today. Thank you.
Danas je mnogo bolje, hvala.

Do you not already feel much improved?
Zar se ne osećate puno bolje?

A much improved price, choice, you know.
Знатно побољшана цена, избор, знаш.

And your English is much improved.
A i tvoj engleski je mnogo bolji.

We were a much improved team from Monday.
Mi smo puno bolje igrali u ponedeljak.

The menue/food here is much improved.
Smeštaj i hrana su mnogo bolji ovde.

And that hasn't much improved my opinion of them.
I to nije mnogo poboljšalo moje mišljenje o njima.”.

Well you know the suite is much improved.
Па знате да је пакет је много напредовала.

That has not much improved my opinion.”.
I to nije mnogo poboljšalo moje mišljenje o njima”.

As you can see, the way of things with me is much improved.
Kao što vidite, sad mi je mnogo bolje.

This system, in a way, is a much improved version of the Coca Cola Cap one!
Овај систем, на неки начин, је много побољшана верзија Цоца Цола Цап један!

Shopping from a phone or tablet is much improved.
Sranje na telefonima i tabletima je mnogo bolje.

Her skin finish is much improved, with a better shade match and less obvious contour, and her eye makeup is a lot more delicate.
Њена обрада коже је знатно побољшана, са бољим боја утакмице и мање очигледне контури, а њен око шминке је много деликатан.

Then came the flexible heavy stone, a materially much improved filament.
Онда је дошао савитљивог тешки камен, материјал тачка знатно побољшана влакном.

The creators of the game's interface is much improved, adequately voiced levels of background music, have provided new opportunities for the ball, which he did not have before.
Креатори интерфејс игре је знатно побољшана, адекватно изразио ниво позадинске музике, дали нове могућности за лопту, коју он није имао раније.

The other change is some fixes in shortcodes, you can read the much improved documentation in the following link.
Друга промена је неки исправки у кратким бројевима, можете прочитати много бољу документацију у линку.

Work with more than 5000 people in jails in Russia showed that in a few months most crimes almost disappeared and behavior was much improved.
Експерименти са око 5000 људи у затвору у Русији показали су да је за неколико месеци већина злочина готово нестала, а понашање је знатно побољшано.

Yes, the firewall in Windows 7 is much improved over previous ones.
Да, фиревалл у оперативном систему Виндовс КСНУМКС је много напредовала у односу на претходне оне.

Researchers experimented with about 5000 people in jails of Russia, showed that in a few months, most crimes almost disappeared and behaviour was much improved.
Експерименти са око 5000 људи у затвору у Русији показали су да је за неколико месеци већина злочина готово нестала, а понашање је знатно побољшано.

In appearance, the picture of the front was much improved, which is, of course, relative, because as long as the predecessor was a unisex form, it was more masculine. Real clock clock.
По изгледу, слика предње стране је била много побољшана, што је, наравно, релативно, јер све док је претходник био облик унисекса, био је више мушког. Реал цлоцк цлоцк.

Repeat this process every night before going to bed, and your vision will be much improved in just a few weeks.
Ponovite postupak svake noći prije odlaska u krevet, i vid će biti znatno poboljšan u samo nekoliko sedmica.

This Action will provide a thorough critical review of existing knowledge, much improved research co-ordination, widen co-operation between scholars, bridge gaps in existing knowledge and strengthen dialogue with various societal stakeholders, benefiting media organizations, NGOs and policy actors as well as the wider scientific community.
Ова акција ће обезбедити темељан критички осврт на постојеће знање, много бољу истраживачку координацију, како би се проширила сарадња између научника, као и у циљу јачања дијалога са различитим друштвеним актерима, медијским организацијама, невладиним организацијама, као и широм научном заједницом.

Ollie, who's from George in the Western Cape, has regained the use of two abdominal muscles after a stem-cell transfusion, and has much improved bladder control.
Oli, koji je iz Džordža u Zapadnom Kejpu, počeo je da koristi svoja dva abdominalna mišića nakon transplantacije matičnih ćelija i ima mnogo bolju kontrolu mokraćne bešike.

At the Bitcoin Wednesday Meetup held in Amsterdam, Antonopoulos stated that the development ecosystem has much improved in the past few years, due to the establishment of the Bitcoin Core team and Blockstream.
Na bitkoin Meetup-u u Amsterdamu, Antonopulos je naveo da je razvoj ekosistema znatno poboljšan u poslednjih nekoliko godina zahvaljujući uspostavljanju Bitcoin Core tima i Blockstream-a.

By understanding and applying the lessons of behavioral finance, investors can apply a rational approach in a market crowded with irrational participants, and expect much improved results.
Разумијевањем и применом лекција финансијског понашања, инвеститори могу применити рационалан приступ на тржишту пренатрпаних нерационалним учесницима и очекивати много побољшане резултате.

To back up the system we use the Backup and Restore function in Windows 7 a function much improved over previous versions of Windows.
Да би направили резервне копије система који користимо Бацкуп и Ресторе функције у оперативном систему Виндовс КСНУМКС, функција знатно побољшана у односу на претходне верзије оперативног система Виндовс.