Sta znaci na Srpskom MULTIPLE FIELDS - prevod na Српском

• више области
• више поља
• više polja

Примери коришћења Multiple fields на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sorting in multiple fields.
Sortiranje u više polja.

Sorting the data in Alphabetical order on single& multiple fields.
Сортирање података по абецедном реду на појединачним и више поља.

Further, there are multiple fields in which you can find work.
Takođe, postoji nekoliko orkestara u kojima je moguće naći posao.

Performing the lookups on multiple fields.
Извођење претрага на више поља.

Drawing from multiple fields including finance, law, history, philosophy, and theology, this program is decidedly interdisciplinary.
Цртеж из више области, укључујући финансија, права, историје, филозофије, теологије и, овај програм је изразито интердисциплинарна.

This way you can select multiple fields.
На овај начин можете означити више области на страни.

When you combine values from multiple fields into a new string, you may want to include a value in the new string(such as a comma) only when data exists in a particular field..
Kada kombinujete vrednosti iz više polja u novu nisku, možda ćete poželeti da uključite vrednost u novu nisku( kao što je zarez) samo kada određeno polje sadrži podatke.

Applying Subtotals to analyse the data on single& multiple fields.
Примена субтотала за анализу података на појединачним и више поља.

We have to consider how our nations and countries can actually cooperate in multiple fields, such as the economy, energy, trade, agriculture… We should explore how our collaboration can be constructive as I really believe that Greece, as a member of the EU, can be a bridge, a bridge between the West and Russia,” Tsipras said.
Треба видети како да наши народи и државе могу реално да сарађују у многим сферама- привреди, енергетици, трговини, пољопривреди, видети како можемо помоћи једни другима”, закључио је грчки премијер и поручио да Грчка као чланица ЕУ може постати мост између Запада и Русије.

This central role is not only present in the academic world but we perceive it in multiple fields.
Ова централна улога није само присутан у академском свету, али ми то виде у више области.

But if the report is grouped or if you want to sort on multiple fields, you must use the Group, Sort, and Total pane.
Ali ako je izveštaj grupisan ili ukoliko želite da izvršite sortiranje prema više polja, morate koristiti okno Grupa, sortiranje i ukupno.

This central role is not only present in the academic world, but can be perceived in multiple fields.
Ова централна улога није само присутан у академском свету, али ми то виде у више области.

This means you will develop significant digital skills that can be transferred across multiple fields within the creative industries.
То значи да ће развити дигиталне значајне вештине које се могу пренети на више поља у оквиру креативних индустрија.

In addition to lithic analysis, the field prehistorian utilizes a wide range of techniques derived from multiple fields.
Поред литичке анализе, теренски преисторичари користе широк опсег техника изведених из других поља.

She was not only the first woman to win a Nobel Prize, but first person ever to win the prize in multiple fields of scientific study.
Она није била само прва жена која је добила Нобелову награду, већ прва особа која је икада освојила награду у више научних области.

Heretofore confined to specific fields of activity, AI research now seeks to bring about a“generally intelligent” AI capable of executing tasks in multiple fields.
До сада ограничени на поједино поље за делање, истраживачи сада настоје да створе„ опште интелигентну“ вештачку интелигенцију способну да извршава задатке на неколико поља.

Upon graduation you will be an expert on the relations between Christianity and society in multiple fields of study.
Након дипломирања По завршетку студија, бићете стручњак за односе између хришћанства и друштва у више области студирања.

Heretofore confined to specific fields of activity, AI research now seeks to bring about a“generally intelligent” AI capable of executing tasks in multiple fields.
Научно истраживање вештачке интелигенције, које је до сада било ограничено на одређене области деловања, сада покушава да изнедри,, генерално интелигентну” AI, способну за извршавање задатака у неколицини области.

Janev was a member of the Macedonian Academy of Sciences and Arts, and in the period 1972- 1987 he was a principal research fellow at the Institute of Physics, Belgrade where he made significant scientific breakthroughs in multiple fields of atomic physics and left lasting scientific legacy.
Јанев је био члан Македонске академије наука и уметности, а од 1972. до 1987. године био је научни саветник на Институту за физику у Београду, где је остварио значајне научне продоре у више области атомске физике и оставио трајну научну заоставштину.

Because more and more businesses are focused on reducing their carbon footprint, individuals with a postgraduate degree in sustainable economic studies have the opportunity to explore many exciting careers in multiple fields.
Због тога што све више и више предузећа посвећује смањењу емисије угљеника, појединци са постдипломском студијом одрживих економских студија имају прилику да истраже многе узбудљиве каријере у више области.

Our programs aim at helping those organizations who want their employees to enhance their skills and knowledge in multiple fields of study.
Наши програми имају за циљ помагање оним организацијама које желе своје запослене да унапређују своје вјештине и знања у више области студирања.

Because, We provide the latest, updated verify and validated data sets as it multiple field information.
Јер, пружамо најновије, ажуриране верификационе и потврђене скупове података јер садрже више информација на терену.

You've assisted us on multiple field missions, put your life on the line. You earned this.
Pomogla si nam na više terenskih misija, stavila si svoj život u pitanje.

For example, if you have a line chart with sales by month, you could add a country/region field to the multiples field and have one line chart for each country or region.
Na primer, ako imate linijski grafikon sa prodajom po mesecima, možete da dodate polje zemlja/ region u polje za višestruke grafikone i dobićete po jedan linijski grafikon za svaku zemlju ili region.

In China you would have to have multiple football fields.".
У Кини, за то вам треба пар фудбалских терена.“.

Multiple small fields can be set up to have multiple games going on at the same time.
Вишеструки мале поља могу се подесити да се више игара дешава у исто време.

SmCo 2:17 requires extremely high magnetizing fields, and multiple pole magnetization is not possible.
СмЦо 2: 17 захтева изузетно високе магнетизације поља, а више стуб магнетизација није могуће.

Area studies utilize multiple academic fields of research to examine the geography, politics, and culture of a particular locale.
Студије Ареа користе више академске области истраживања да испита географију, политику, културу и одређеног локалитета.

Note: If you want to include fields from multiple tables and queries on your form, do not click Next or Finish after you select the fields from the first table or query on the first page of the Form Wizard.
Napomena: Ako želite da u izveštaj uključite polja iz više tabela i upita, nemojte kliknuti na dugme Dalje ili Završi pošto izaberete polja iz prve tabele ili upita na prvoj stranici čarobnjaka za izveštaje.

For a good hash function with a wide output, there should be little if any correlation between different bit-fields of such a hash, so this type of hash can be used to generate multiple"different" hash functions by slicing its output into multiple bit fields.
Код„ добре“ хеш функције са дугачким излазом, требало би да има јако мало или нимало корелација између различитих битовских поља таквог хеша, тако да оваква хеш функција може да се користи за генерисање више„ различитих“ хеш функција тако што се њен излаз исецка у више битовских низова.