Sta znaci na Srpskom MULTIPLE STUDIES - prevod na Српском

• бројне студије
• више студија
• nekoliko studija
• многе студије

Примери коришћења Multiple studies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Multiple studies, not just mine.
Više studija, ne samo moje.

It has been scientifically proven in multiple studies.
Naucno je dokazano u mnogo studija.

Multiple studies show that they can.
Бројне студије показале су да могу.

Their effectiveness has been proven in multiple studies.
Његова ефикасност доказана је у неколико студија.

Multiple studies have shown that they can.
Бројне студије показале су да могу.

Carbs are not the enemy, and this has been shown by multiple studies.
Čovek nije mesojed i to dokazuju mnogobrojne studije.

Multiple studies have supported this hypothesis.
Бројне студије подржале су ову хипотезу.

Counting calories to lose weight does not work- and there are multiple studies to prove it.
Бројање калорија на губитак тежине не функционише- и постоји више студија да би се то доказало.

Multiple studies have proven its safety.
Бројни тестови су доказали своју безбедност за здравље.

Face structure is actually caused by what happens inside the body, as multiple studies through the years have shown.
Структура лица је заправо узрокована оним што се дешава унутар тела, како су показале више студија током година.

Multiple studies have shown that there is an elevated level of.
Многе студије су потврдиле да висок ниво.

While it has not been proven to extend life, multiple studies have shown music therapy can improve quality of life, inspire feelings of peace, spirituality and hope, and reduce pain.
Brojne studije su pokazale da muzika može da unapredi kvalitet života, inspiriše osećanje mira, duhovnosti i nade, i da smanji bol.

Multiple studies showing that it is safe for consumption.
Studije pokazuju da je veoma bezbedan za konzumiranje.

This information comes from a review of multiple studies and also showed that the number of women who had babies when they were over 40 has tripled within the previous 20 years.
Ове информације долазе из прегледа вишеструких студија и такође су показале да се број жена које су имале бебе када су биле старије од 40 година утростручиле у протеклих 20 година.

Multiple studies have indicated that dogs can feel jealousy.
Istraživanja su pokazala da psi stvarno mogu da osećaju ljubomoru.

There have been multiple studies that have shown that vitamin D can reduce systolic blood pressure readings by four to 10 points," he added.
Било је више студија које су показале да витамин Д може смањити систолни очитавање крвног притиска за четири до 10 поена", додао је он.

Multiple studies show how marriage is good for our health.
Veliki broj istraživanja pokazuje da je brak dobar za vaše zdravlje.

Multiple studies confirm that women have more empathy than men.
Mnogobrojne studije sugerišu da su žene empatičnije od muškaraca.

Multiple studies have shown the value of dreams to our health and well-being.
Istraživanja su pokazala značaj snova za naše zdravlje i blagostanje.

Multiple studies have concluded that it is beneficial in improving night vision.
U mnogim proučavanjima je dokazano da one mogu da poboljšaju noćnu oštrinu vida.

Multiple studies(not all at once) have shown that you cannot actually multitask.
Више истраживања( не сви одједном) показале су да не можете заправо мултитаскирати.

Multiple studies show that the X chromosome is responsible for carrying intelligence.
Više studija, naime, pokazuje da je X hromozom odgovoran za' prenos' inteligencije.

Across multiple studies, we have had the most success with people writing at the end of their workday.
Mnoge studije su pokazale da najviše uspeha imaju osobe koje pišu na kraju radnog dana.

Multiple studies indicate that healthy people who consume them see an increase in blood pressure.
Бројне студије показују да здрави људи који конзумирају енергију могу повећати крвни притисак.

Multiple studies have revealed that messiness is linked to smarts, meaning there's no shame in being messy.
Mnoge studije potvrdile su da je neurednost odlika pametnih, zato u njoj nema ničeg sramotnog.

Multiple studies on calcium supplementation have shown no benefit in reducing bone fracture risk.
Nekoliko studija o suplementaciji kalcijumom otkrilo je da on ne utiče na smanjenje rizika od preloma kostiju.

According to multiple studies, YouTubers have become an important source of information and entertainment for the millennial-generation.
Према вишеструким истраживањима, јутјубери су постали важан извор информација и забаве за миленијалце.

Multiple studies have found that white tea may help promote reproductive health and boost fertility, especially in men.
Više naučnih ispitivanja je pokazalo da je beli čaj izvanredan za zdravlje reproduktivnih organa i da povećava plodnost, posebno kod muškaraca.

Multiple studies have been done showing that you only need a certain level of income(which is $75,000 per year) to feel happy.
Урађено је више студија које показују да вам треба само одређени ниво прихода( што је 75. 000 долара годишње) да бисте се осјећали задовољним.

Multiple studies have also found that regular consumption of caffeine may be connected to lower rates of depression and even lower rates of suicide.
Brojne studije su takođe utvrdile da redovno konzumiranje kofeina ima veze i sa nižim stepenom depresije i čak nižom stopom suicida.