Sta znaci na Srpskom MULTIPLE TABS - prevod na Српском

• више картица
• више језичака
• више табова

Примери коришћења Multiple tabs на Енглеском и њихови преводи на Српски

Closing windows with multiple tabs.
Затварању прозора са више језичака@ option.

Support for multiple tabs, drag the switching sequence;
Подршка за више картица, превуците преклапања;

Confirm& when closing windows with multiple tabs.
Потврди затварање прозора са више језичака.

You have multiple tabs in this window, are you sure you want to quit?
Прозор садржи неколико језичака, желите ли заиста да га напустите?

Multitasking can be done by opening multiple tabs on….
Мултитаскинг се може извршити отварањем више картица на….

You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?
Овај прозор садржи више језичака, желите ли заиста да напустите?

Ask for confirmation when closing windows with multiple tabs.
Тражи потврду при затварању прозора са више језичака.

You have multiple tabs open in this window. Loading a view profile will close them.
Прозор садржи неколико отворених језичака. Учитавањем профила приказа они ће бити затворени.

Most of the people have a habit of opening multiple tabs while browsing on Google chrome browser.
Већина људи има навику да отвара више картица док прегледава Гоогле Цхроме претраживач.

Google Chrome and other browsers occupy a lot of your memory space when you open multiple tabs.
Google Chrome proguta mnogo memorije tokom rada, posebno ako otvorite više tabova.

Each panel can be opened multiple tabs, which facilitates working with multiple folders.
Сваки панел се може отворити више табова, што олакшава рад са више фолдера.

Incognito Browser is an incognito/private browser for Android with Multiple Tabs and video support.
Инцогнито Бровсер је бескорисни/ приватни прегледач за Андроид са више картица и видео подршка.

This feature lets you group multiple tabs into one. Just drag a tab over to another for an uncomplicated grouping.
Ова функција вам омогућава да групишете више картица у једну и то на веома једноставан начин- само превуците једну картицу преко друге.

This will ask you whether you are sure you want to close a window when it has multiple tabs opened in it.
Ово ће вас упитати да ли заиста желите да затворите прозор када је у њему отворено више језичака.

This is a full-featured registry editor that supports multiple tabs for comparison, an advanced search filter and a defragmentation tool.
Ово је уредјај регистратора који подржава више картица за упоређивање, напредни филтер за претраживање и алат за дефрагментацију.

Another interesting feature of this browser is"Tab Stacking" so we can group multiple tabs in a single window.
Још једна занимљива особина овог претраживача је" Табулатор Слагање" тако да можемо груписати више картица у једном прозору.

Multiple Tabs: Open multiple articles and keep the ones you aren't viewing in the background to click through and revisit with ease.
Више табова: Отворите више чланака и задржите оне које не гледате у позадини како бисте лако и једноставно кликнули на њих.

Sailorriver: Another interesting feature of this browser is the"Tab Stacking" so we can group multiple tabs in a single window.
Саилорривер: Још једна занимљива карактеристика овог претраживача је" Таб Слагање", тако да можемо група више картица у једном прозору.

The ability to open multiple tabs in the browser creates only the illusion of multitasking, because in every single moment of time in front of you there is only one page.
Могућност отварања више картица у претраживачу ствара само илузију мултитаскинг-а, јер у сваком тренутку у времену постоји само једна страница испред вас.

It serves as branding for your website and a convenient way for visitors to locate your page when they have multiple tabs open.
Он служи као брендирање за вашу веб локацију и погодан начин за посјетитеље да пронађу вашу страницу када имају више отворених картица.

Starting with tabs management, the update will now allow users to select multiple tabs from the tab bar to move them, close them, bookmark them, or pin them quickly and easily.
Kada je u pitanju upravljanje tabovima, ažuriranje omogućava korisnicima da izaberu više tabova iz tab bara, pomeraju ih, zatvaraju, bookmarkuju ili pinuju na lak i jednostavan način.

Such behaviours that are associated with this are being alone, voyeurism, clicking, searching, multiple tabs fast-forwarding, constant novelty, shock and surprise.
Takva ponašanja su povezana sa samoćom, voajerizmom, kliktanjem miša, traženjem, višestrukim prozorima, ubrzavanjem, iznenađenjem i konstantnim šokom pred novim.

Creating groups facilitates enormously life in front of the computer, this option allows you to group and save multiple tabs that we use for the same job, for example, we put together all the folders and partitions we use the same time same activity, such as folders with music, movies and pictures.
Креирање група олакшава изузетно дуг животни век испред рачунара, ова опција омогућава нам да групу и спасе више картица које користимо за исти посао, на пример, може саставити све фасцикле и партиције које користе у исто време иста активност, као што су фасцикле са музиком, филмовима и фотографијама.

SPE runs on Linux, Mac OS X and Microsoft Windows and has syntax highlighting, auto completion, auto indentation, call tips, multiple tabs, syntax checking and an integrated GUI designer(wxGlade) and debugger(winpdb).
СПУ ради на ГНУ/ Линукс, Mac OS X и Мајкрософт Виндоусу и има истицање синтакси, ауто завршавање, ауто увлачење, савети позива, више табова, проверавање синтаксе и интегрисани ГУИ дизајнер( wxGlade) и дебагер( winpdb).

All you need to do is to copy-paste shortcodes to implement elements such as galleries, multiple content tabs, quotes, and frames.
Све што треба да урадите је да копирате и налепите скраћенице за имплементацију елемената као што су галерије, више табулатора садржаја, цитати и оквири.