Примери коришћења My own father на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My own father.
Moj vlastiti otac.I killed my own father.
My own father killed.
I know my own father.
My own father is there.
Moj vlastiti otac je tamo.I can't kill my own father.
Ne mogu ubiti vlastitog oca.My own father… he wants to kill me.
Moj rođeni otac me želi ubiti.Because I killed my own father.
Zato što sam ubio svog oca.I hated my own father for years.
I loved him more than my own father!
Voleo sam ga vise od svog oca!From my own father?
Od vlastitog oca?Here's to being just like my own father.
Zato što sam poput svoga oca.I can use my own father as an example.
Not if it meant selling out my own father.
Ne ako bih prodao svog oca.I could take my own father as an example.
Могу да свог оца као пример.I would never have killed my own father.
Ja nikada ne bih ubio svog oca.My own father guns me down like an animal.
Moj vlastiti otac me lovi kao životinju.Safer than my own father.
Bezbednija nego moj vlastiti otac.My own father doesn't think I'm special.
Moj vlastiti otac ne misli da sam poseban.I didn't even trust my own father.
Nisam, dakle, ni rođenom ocu verovao.My own father can't understand the pressures on cops.
Moj rodjeni otac ne razume kakav je pritisak na policajcima.You are forcing me to betray my own father.
Prisiljavate me da izdam vlastitog oca.I wouldn't follow my own father to the Black Fortress.
Ne bih pratio ni rođenog oca do Crne Tvrđave.Here I am, and I don't even know my own father.
Došla sam ovde, a ne poznajem ni svog oca.If I could've picked my own father, I'd have picked him.
Da sam mogao birati vlastitog oca, izabrao bih njega.But I have to speak of him like of my own father!
My own father was the reason that I ended up in foster care.
Moj rodjeni otac je razlog zasto sam zavrsila u hraniteljskoj porodici.I was a victim of childhood rape by my own father.
Bio sam žrtva nasilja od strane svog oca.Look, old man, I'd finish off my own father if I were ordered to.
Vidiš, starče, ja bih likvidrao svog oca kad bi mi bilo naređeno.How can I help when I'm supposed to kill my own father?!
Kako mogu da pomognem kad trebam da ubijem svoga oca?
