Sta znaci na Srpskom MY OWN FATE - prevod na Српском

• svoju sudbinu
• своју судбину

Примери коришћења My own fate на Енглеском и њихови преводи на Српски

I saw my own fate.
Video sam svoju sudbinu.

I am responsible for my own fate.
Odgovoran sam za sopstvenu sudbinu.

I set my own fate.”.
Сам сам бирао своју судбину.”.

Now I will have to worry about my own fate.
Сад морам да бринем о својој судбини.

I chose my own fate.”.
Сам сам бирао своју судбину.”.

I am well aware that I sealed my own fate.
Znala sam da sam zapečatila svoju sudbinu.

It's like my own fate was chasing me into the grave.
Kao da me moja sudbina tera u grob.

I choose to make my own fate.
Ja biram svoju sudbinu.

But the point is, I now possess the autonomy to decide my own fate.
Ali stvar je u tome što ja sada posedujem autonomiju odlučiti o svojoj sudbini.

I choose my own fate.".
Сам сам бирао своју судбину.”.

That I am solely responsible for my own fate.
Da sam samo ja odgovorna za svoju sudbinu.

Apparently, I've sealed my own fate, as well as the fate of the world.
Čini se da sam zapečatio svoju sudbinu, kao i sudbinu svijeta.

I love being in control of my own fate.
Ja volim da preuzmem kontrolu nad svojom sudbinom.

They taught me how much control I had over my own fate and they educated me on the power of my thoughts, fears and inner voice.
Научили су ме колико контроле имам над сопственом судбином и образовали су ме на моћи својих мисли, страхова и унутрашњег гласа.

I like being in control of my own fate.
Ја волим да преузмем контролу над својом судбином.

I control my own fate.
Ja kontrolišem sopstvenu sudbinu.

I speak not of Ysmault, Green Lantern or of my own fate.
Ne govorim o Jezmaltu, Zelena Svetiljko ili o mojoj sudbini.

I will choose my own fate! Yeah,!
Ја ћу изабрати своју битку!

I finally have the freedom that I've always wanted, the ability to choose my own fate.
Napokon imam slobodu koju sam oduvek htela, mogućnost da izaberem svoju sopstvenu sudbinu.

I'm deciding my own fate.
Ja sam odluči svoju sudbinu.

I need a future where I control my own fate.
Trebam budućnost gdje sam kontrolirati svoju sudbinu.

I can see many things, but unfortunately, my own fate remains hidden from me.
Mogu vidjeti mnogo toga, ali nažalost, moja sudbina mi ostaje skrivena.

I will choose my own fate.".
Сам сам бирао своју судбину.”.