Sta znaci na Engleskom СВОЈУ СУДБИНУ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Своју судбину на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Испуните своју судбину.
Lighten their fate.
Плумп помодори чекају своју судбину.
Meatballs awaiting their fate.
Испуни своју судбину.
Fulfill your destiny.
Али пронашли су своју судбину.
And found their fate.
Веруј у своју судбину!
Believe in your fate.
Слаби заслужују своју судбину.
The weak deserve their fate.
Побољша своју судбину.
To improve their fate.
Слаби заслужују своју судбину.
The poor deserve their fate.
Пишеш своју судбину.
They write your destiny.
Нико не бира своју судбину.
No one chooses their fate.
Спремите се да упознате своју судбину.
Prepare to meet your destiny.
Створите своју судбину!
Спремите се да упознате своју судбину.
Be prepared to fulfill your destiny.
Побољша своју судбину.
They could better their fate.
Отишао је да нађе своју судбину.
He's left to find his fortune.
Хвала или похвала једног енергичног човека који је остварио своју судбину.
Boast or thanks of an energetic man who made his fortune.
Мирно је чекала своју судбину.
Stoically, she awaited their fate.
Остали су остали у Блоку да чекају своју судбину.
Others are still in Romania awaiting their fate.
Како да промените своју судбину са фризурама?
How to change your destiny with haircuts?
Мислио сам да о прате своју судбину.
I thought you were about following your destiny.
Ми Европљани држимо своју судбину у својим рукама”, рекла је она.
We Europeans have our fate in our own hands,” she said.
Не бој се много за своју судбину.
Don't be afraid of your destiny.
Хајде, пробајте своју судбину, тражећи авантуре на бојном пољу љубави!
Go on, try your destiny, seeking for adventures on the battlefield of love!
Слаби заслужују своју судбину.
They are weak and deserve their fate.
Проналажење минђуше у сну, то значи даће се ускоро испунити своју судбину.
Finding the earrings in a dream,it means that you will soon meet their fate.
Народе пробуди се и узми своју судбину у своје руке.
Breathe and come take your destiny into your hands.
Далеко је боље да контролишете своју судбину.
Allow you to better control your destiny.
Вриједне жене никада неће повезати своју судбину са таквим појединцима.
Worthy women will never associate their fate with such individuals.
Понекад не можете избјећи своју судбину.
Sometimes you can't really fight your destiny.
Ослободите моћ богова и испунимо своју судбину у ризницама Монтезума 4!
Free the gods' powers and fulfill your destiny in the Treasures of Montezuma 4!
Резултате: 379, Време: 0.0271

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески