Sta znaci na Srpskom NATIONAL GOVERNMENT - prevod na Српском

• национална влада
• националне владе
• националну владу
• националном владом
• земаљска влада
• националних власти
• националне државе

Примери коришћења National government на Енглеском и њихови преводи на Српски

The National Government.
Д Националну владу.

Their goal is to form a national government.
Moj cilj je formiranje zajedničke nacionalne vlade.

On a national government level basis.
На нивоу националне владе.

Could there be a National Government?
Можда ипак буде националне владе?

No single national government can address them successfully alone.
Не национална влада може да им се обрати успешно сама.

PSC 1001 American National Government 3.
ПСЦ-110 Америчка национална влада 3.

He was an unwelcome testifier who was also destabilizing the national government.
Он је био непријатни сведок који је потпуно дестабилизовао националну владу.

American National Government.
Америчка национална влада.

What is best for US: a strong EU or a strong national government?
Шта је боље за САД- јака Европска унија или јаке националне државе?

Through the national government.
Путем Националне Државе.

License and regulation Engineers may seek license by a state, provincial, or national government.
Инжењери могу да траже лиценцу од државе, провинције или националне владе.

POLS1120- American National Government 3.
ПСЦ-110 Америчка национална влада 3.

The National Government has taken over,- with Vidkun Quisling as Prime and Foreign Minister.
Nacionalna vlada sada preuzima, sa Vidkunom Kvislingom kao guvernerom i ministrom.

They would have cared little if the national government defaulted on its debts.
Мало би се бринула да ли национална влада не задужује дугове.

The national government fled to Stuttgart and called for a general strike against the putsch.
Национална влада је морала да побегне у Штутгарт, одакле је позвала на генерални штрајк.

Ombudsman triple investigation: Opaque national government EU decision-making.
Образованост троструке истраге: Нејасна одлука националне владе у ЕУ.

When the National Government was formed in 1931, Churchill was not asked to join it.
Када је Рамзи Мекдоналд формирао Националну владу 1931. године Черчил није позван да у њој учествује.

A budget surplus means to record the difference between national government revenues and expenditures.
Буџетски суфицит значи да се евидентира разлика између прихода и расхода националне владе.

The national government had to flee to Stuttgart from where the government called for a general strike.
Национална влада је морала да побегне у Штутгарт, одакле је позвала на генерални штрајк.

He was elected to the U.S. House under the new national government, and served in Congress from 1789 to 1793.
Изабран је у Представнички дом под новом националном владом, и служио је у Конгресу од 1789. до 1793.

No national government has ever publicly suggested that UFOs represent any form of alien intelligence.
Ниједна национална влада није никада јавно претпоставила да НЛО-и представљају било какав облик ванземаљске интелигенције.

Each state will have to carefully examine any proposal with its national government before agreeing to it.
Свака држава ће морати пажљиво да испита сваки предлог са својом националном владом пре него што на њу пристане.

National government representatives involved in legislative work are EU legislators and should be accountable as such.
Представници националних власти укључени у законодавни рад су законодавци ЕУ и требали би бити одговорни као такви.

When Ramsay MacDonald formed the National Government in 1931, Churchill was not invited to join the Cabinet.
Када је Рамзи Мекдоналд формирао Националну владу 1931. године Черчил није позван да у њој учествује.

He began his political career as a nationalist, modernizer, and proponent of a strong national government and protective tariffs.
Калхун је започео своју политичку каријеру као националиста, модернизатор и борац за јаку националну владу и протекционизам.

The National Government did not report on its work to the Council, nor did the structure of the Government depend on the Council.
Земаљска влада за свој рад није одговарала Сабору нити је састав Владе зависио од Сабора.

In the UK, it was recently announced that the national government will put public money into mindfulness in education for the first time.
У Великој Британији је недавно најављено да ће национална влада први пут ставити јавни новац у свијест у образовању.

The National Government was assigned this important role by the Constitution of Bosnia and Herzegovina, which prevented the Council from controlling its work.
Ову значајну улогу Земаљска влада добила је Уставом, којим је Сабору онемогућена контрола над њеним радом.

Here the battle focused on active pressure on members of the national government and on Slovene members of the European Parliament.
У потоњој фази борбе јавност је активно вршила притисак на представнике националних власти али и словеначких представника у Европском парламенту.

The provisional national government took refuge aboard the steamship Saratov under British protection in Liepaja harbour.
Привремена национална влада склонила се на пароброд Саратов под британском заштитом у Лијепајској луци.[ 12] Рига је 22.