Sta znaci na Srpskom NEEDED YOU - prevod na Српском

['niːdid juː]
Придев
['niːdid juː]
potreban
need
necessary
must
require
essential
it takes
je trebao
needed
was supposed
should
should've
should have
had to
wanted
was gonna
was going
was meant
trebaš
you need
you should
have to
you want
you gotta
you ought to
you're supposed
potrebna
need
necessary
must
require
essential
it takes
trebalo je
it took
i should
i should've
needed
i was supposed
i had to
should have been
trebali vi
sam te trebala

Примери коришћења Needed you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He needed you.
Bio si mu potreban.
That's why we needed you.
Zato ste nam trebali vi.
We needed you.
Bio si nam potreban.
How much I really needed you.
Koliko mi zaista trebaš.
He needed you?
Bila si mu potrebna?
You needed me, and I needed you.
Ti tebaš mene, a ja trebam tebe.
We needed you.
Bila si nam potrebna.
Things change and I needed you here.
Stvari se mijenjaju i ja sam te trebala ovdje.
He needed you in prison.
Bio si mu potreban u zatvoru.
I don't…- I needed you.
Bio si potreban meni.
We needed you. Your friends needed you.
Bio si nam potreban.
Okay, and I only needed you in one.
Ok, a ja sam te trebala na samo jednom.
He needed you like… like Seth needed you..
On te je trebao kao i Seth.
So why did you say she needed you?
Zašto si onda rekao da si joj potreban?
I just needed you to understand.
Trebalo mi je da samo razumeš.
You've always been here for me when I've needed you.
Uvek si bio tu, kad si mi bio potreban.
We needed you. Don't you see?
Trebaš nam da nam pomogneš, zar ne vidiš?
You left me when I most needed you.
Ostavila si me kad si mi bila najviše potrebna.
If I needed you, would you come?
Ako ti kažem da mi trebaš, da li ćeš doći?
What if Billie got sick or… we needed you.
Šta da se Billie razbolila ili… Bio si nam potreban.
Only needed you till my hands were untied-.
Bio si mi potreban samo dok su mi ruke bile vezane.
Where were you when he needed you?
Gde si bila kada te je on trebao?
If i said i needed you, could you deal with that?
Ako ti kažem da mi trebaš, da li ćeš doći?
Where were you when she needed you?
Gde si ti bio kada si joj trebao?
That's why we needed you-- we couldn't figure it out.
Zato ste nam trebali vi. Nismo mogli da skontamo.
And then you came into my life when I needed you.
Kada si došao u moj život bio si mi potreban.
And when your friend needed you, what'd you do?
A šta si uradio kad si bio potreban prijatelju?
We only needed you for installation of the ATMOS system.
Bio si nam potreban samo za instalaciju ATMOS sistema.
You have been there every time I have needed you.
I bila si kraj mene svaki put kad si mi bila potrebna.
The way we needed you at Division during the mutiny?
Kao što si nam trebao u Odseku tokom pobune?
Резултате: 99, Време: 0.0628

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски