Sta znaci na Srpskom NEEDS OF CUSTOMERS - prevod na Српском

• потребе купаца
• potrebe korisnika
• потребама купаца
• potrebe kupaca

Примери коришћења Needs of customers на Енглеском и њихови преводи на Српски

All rooms are equipped to meet the needs of customers.
Све собе су опремљене како би задовољиле потребе купаца.

ACTIV understands the needs of customers and the market in Serbia.
ACTIV razume potrebe kupaca i tržišta u Srbiji.

On the other hand, the on-board experience is tailored to the needs of customers.
С друге стране, искуство на плочи је прилагођен потребама купаца.

And according to the needs of customers, can be covered, and increase its toughness and water resistance;
А према потребама купаца, може се покрити и повећати чврстоћа и водоотпорност;

You need a proven ID Maker that understands how to meet the needs of customers.
Треба вам доказано ИД Макер који разуме како задовољити потребе купаца.

Knowing the needs of customers and gaining recognition in the market is a consistent pursuit of Goldcheer.
Знајући потребе купаца и стиче углед на тржишту је доследан тежња за Голдцхеер.

This process must be carried out taking into account the obvious and hidden needs of customers.
Овај процес мора бити обављен узимајући у обзир очигледне и скривене потребе купаца.

The emphasis is not so much on the product itself, as on the needs of customers and demonstrating care for the consumer.
Нагласак није толико на самом производу, већ о потребама купаца и показивању бриге за потрошача.

Many good reviews are received by shop chain sellers for quality advice, attention to the interests and needs of customers.
Много добрих рецензија добијају продавци мреже продавница за квалитетан савет, пажњу на интересе и потребе купаца.

Mr. Bean is now in need of assistance to meet all the needs of customers, and thereby increase the income of the business.
Беан је сада потребна помоћ да задовољи све потребе купаца, и на тај начин повећати приходе пословања.

Insight into the needs of customers, by the show this professional platform to show the world's advanced food machinery is Goldcheer's consistent pursuit.
Увид у потребе купаца, од емисије овај професионални платформе да покаже свету\' с напредну хране машине је Голдцхеер\' а у складу тежња.

Its color variants are also selected carefully to meet the needs of customers from this age range.
Његове варијанте боја су такође пажљиво биране како би удовољиле потребама купаца из ове старосне доби.

Taking into account the needs of customers, the manufacturer decided to offer options for choosing juicers from white plastic, cream-colored, having decorative patterns, or laconic color blotches.
Узимајући у обзир потребе купаца, произвођач је одлучио да понуди опције за одабир сокова од бијеле пластике, крем боје, украсних узорака или лаконских мрља у боји.

In competition, manufacturers of these devices are trying to follow not only the needs of customers, but also current trends.
У конкуренцији, произвођачи ових уређаја покушавају да прате не само потребе купаца, већ и актуелне трендове.

We combined with the needs of customers with the best innovation to realize the optimal product, whether it is a new high-end LED display vehicles or the most basic leadership consumable device.
Комбиновали смо се са потребама купаца са најбољом иновацијом за реализацију оптималног производа, било да је то нова врхунска ЛЕД дисплејна основна потрошна возила или опрема.

It is worth paying attention to the fact that this unit has been created taking into account the needs of customers and is very convenient.
Вреди обратити пажњу на чињеницу да је ова јединица је направљена узимајући у обзир потребе купаца и који је веома згодан.

The services of the Post are created according to the needs of customers, international standards of postal traffic and quality standard ISO 9001.
Услуге Поште креиране су према потребама корисника, међународним стандардима поштанског саобраћаја и стандарду квалитета ISO 9001.

Because of that basic understanding of the needs of businesses, he created WebHostFace to meet the more practical needs of customers.
Због тог основног схватања потреба пословања, он је креирао ВебХостФаце како би задовољио практичне потребе корисника.

We combined with the needs of customers with the best innovation to realize the optimal product, whether it is a new high-end LED display vehicles or the most basic leadership consumable device.
Комбиновали смо се са потребама купаца са најбољом иновацијом за реализацију оптималног производа, било да се ради о новим врхунским ЛЕД дисплејима или најосновнијем потрошном уређају за руковање.

Service focus: This is essentially focusing your business strengths to meet the needs of customers and other people with whom you have to do.
Сервис фокус: Ово је у суштини фокусира своје пословне снаге да задовољи потребе купаца и друге људе са којима треба да урадите.

Students learn core competencies of customer relationship management through techniques that teach them to assess, assist, and meet the needs of customers.
Ученици уче кључних компетенција за управљање односима са клијентима кроз технике које их уче да процене, помогне и задовољити потребе купаца.

Weiwo Company is doing every thing based on honesty and service, our mission is to meet all needs of customers, and we are willing to work with customers to develop a win-win and bright future….
Веиво Компанија ради сваку ствар на основу искрености и услуга, наша мисија је да задовољи све потребе купаца, а ми смо спремни да раде са купцима да развију добитна комбинација и светлу будућност….

The company not only has the advanced technology, but also has perfect producing conditions, so, it is fully able to meet any needs of customers from worldwide.
Компанија има не само напредне технологије, али такође има савршене производњу услове, тако, да је у потпуности у стању да задовољи све потребе купаца из широм света.

The focus of marketing is on the customer and customer satisfaction- meeting the needs of customers through the products/services we sell and offering the customer what they perceive as value.
Фокус маркетинга је на задовољству купаца и клијената- задовољавајући потребе купаца кроз производе/ услуге које продајемо и понуди купцу оно што они сматрају вриједношћу.

ACT MOTOR has realized the production of Industry 4.0, more professional production, and provides more than 10,000 kinds of product options to meet the needs of customers in different industries.
АКТ Мотор је остварио производњу индустрије 4. 0, више професионалне производњу, а обезбеђује више од 10. 000 врста опција производа да задовољи потребе купаца у различитим индустријама.

According to the needs of customers, product models can be combined with mascots and cartoon images, such models have been adopted by many merchants because of their vivid image, lovely and very dynamic characteristics.
Према потребама купаца, модели производа могу се комбиновати са маскотама и сликама цртаних филмова, такви модели су многи трговци усвојили због своје живописне слике, лијепих и веома динамичних карактеристика.

We always insist on the management tenet of"Quality is First, Technology is Basis, Honesty and Innovation". We are able to develop new products continuously to a higher level to satisfy different needs of customers.
Ми увек инсистирамо на управљање начело" Квалитет је прва, технологија је основа, поштење и иновације" Ние могу да развију нове производе стално на виши ниво да задовољи различите потребе купаца.

With a positive and progressive attitude to customer's interest, our company continuously improves our product quality to meet the needs of customers and further focuses on safety, reliability, environmental requirements, and innovation.
Са позитивним и прогресивном односу на интерес купца, наша компанија континуирано побољшава наш квалитет производа да задовољи потребе купаца и даље фокусира на безбедност, поузданост, заштиту животне средине, и иновација.

The company also introduced the Windows Insider Program, kicking off its largest-ever open collaborative development effort to change the way Windows is built and delivered to best meet the needs of customers.
Ova kompanija je takođe predstavila Vindouz insajder program( Windows Insider Program, WIP), čime je započela najveći otvoreni kolaborativni razvojni napor kako bi se promenio način na koji se Windows gradi i postavlja da bi se najbolje zadovoljile potrebe korisnika.

In order to meet the standards of the modern library system, the library follows modus vivendi of its activities- meeting demands and needs of customers and keep up with the rapid advancement of library activities and new technologies.
У циљу достизања стандарда модерног библиотекарства Библиотека слиједи modus vivendi своје дјелатности- ићи у сусрет захтјевима и потребама корисника и не заостајати за убрзаним напретком библиотечке дјелатности и нових технологија.