Sta znaci na Srpskom NEVER HAPPENS - prevod na Српском

• se nikada ne dešava
• se nikad ne dešava
• се никада не догађа
• se nikada ne dogodi
• se nikada ne desi
• se nikad ne desi
• se nikad ne dogodi
• se nikad ne događa
• се никада не дешава
• se nikada ne događa
• се никад не дешава

Примери коришћења Never happens на Енглеском и њихови преводи на Српски

It never happens.
To se nikada ne desi.

The inevitable never happens.
Neizbežno se nikada ne dogodi.

It never happens.
To se nikad ne dešava.

Inevitably someday never happens.
Neizbežno se nikada ne dogodi.

That never happens.
To se nikad ne desi.

Everybody says that, but it never happens.
Svi to kažu, ali se nikad ne desi.

It never happens.
To se nikada ne dešava.

Synonyms: This never happens.
Sinonimi: Ovo se nikada ne dešava.

That never happens to me.
To se nikada ne dešava meni.

Sorry, that almost never happens.
Oprostite. To se skoro nikada ne dešava.

That never happens.
To se nikad ne dešava.

Joe Millions of men it never happens to.
Milionima ljudi se to nikada ne desi.

That never happens.
To se nikada ne dešava.

But as said, this usually never happens.
Tako kaže, obično se nikad i ne desi.

That never happens.
То се никада не догађа.

The worst case scenario never happens.
Najgori ishod se možda nikad ne dogodi.

This never happens.
Ovo se nikad ne događa.

In fact if I plan something it never happens.
Međutim, kada nešto planiraš to se nikada ne desi.

This never happens.
Ovo se nikad ne dešava.

Let's be clear: this almost never happens.
Budimo iskreni, to se skoro nikada ne dešava.

But it never happens.
Ali to se nikad ne dogodi.

To make sure that that war never happens.
Uveriti se da se rat nikada ne desi.

And that never happens to me.
A to mi se nikada ne dešava.

But there're other societies where this never happens.
Ima firmi gde se ovo nikada ne dešava.

Bo, that never happens!
Bo, to se nikada ne dogodi!

It never happens in great literature like that!
To se tako nikad ne dešava, u velikim književnim delima!

It almost never happens.
To se skoro nikada ne dešava.

That never happens at a traditional school.
То се никада не догађа у великој школи.

Like that never happens.
Kao da se to nikad ne dešava.

We continue to believe that the best accident is the one that never happens.
Verujemo da je najbolja nesreća ona koja se nikad ne desi.