Sta znaci na Srpskom NEW ACCOUNTS - prevod na Српском

• нове рачуне
• нових рачуна
• нове налоге
• нови рачун
• nove račune
• нови рачуни
• nove naloge
• nove klijente

Примери коришћења New accounts на Енглеском и њихови преводи на Српски

(New accounts only).
( Једини нови рачун).

I've landed 10 new accounts.
Pribavio sam deset novih računa.

When you open new accounts, be sure to use a different bank.
Када отворите нове рачуне, обавезно користите другу банку.

You have to bring in new accounts.
Moraš da dovedeš nove klijente.

New accounts will lower your average account age.
Нови налог смањује просечну старост ваших налога..

We're trying to get new accounts.
Pokušavamo da pridobijemo nove klijente.

New accounts bring down the average age of your overall credit accounts..
Нови налог смањује просечну старост ваших налога..

It's being moved and transferred, and shifted into new accounts.
Bilo je kroz prelazak na nove račune.

Guy brought in $5 million in new accounts while he was still in the trainee program.
Gui doneo 5 miliona dolara u nove račune dok je još bio u program obuke.

The Casino may run different promotions for new accounts at any time.
Јацкпот Цапитал може у свако доба покренути различите промоције за нове рачуне.

Abusive sockpuppets- New accounts may be blocked for any length of time or permanently;
Малициозни сокпапети- нове налоге блокирати на било колики временски интервал или бесконачно;

Grande Vegas can at any time run different promotions for new accounts.
Јацкпот Цапитал може у свако доба покренути различите промоције за нове рачуне.

You can no longer create new accounts or reverify existing accounts..
To znači da više nećete moći da kreirate nove račune ili da ponovo potvrdite postojeće naloge.

When I was young, banks gave away toasters for opening new accounts.
Прошло је дуго времена од када су банке понудиле тоастерс за људе који отварају нове рачуне.

They will not be able to create new accounts or re-verify existing accounts..
To znači da više nećete moći da kreirate nove račune ili da ponovo potvrdite postojeće naloge.

According to Reuters, UPS drivers can also earn incentives through signing new accounts.
Према Ројтерсу, возачи УПС-а такођер могу добити потицаје путем потписивања нових рачуна.

That said, you will no longer be able to create new accounts or re-verify existing accounts..
To znači da više nećete moći da kreirate nove račune ili da ponovo potvrdite postojeće naloge.

Using this tool, we began creating processes for higher level tasks such as opening new accounts.
Користећи овај алат, почели смо креирати процесе за задатке вишег нивоа као што су отварање нових рачуна.

But we stress that no new accounts were opened and are planned to be opened in the bank", the spokesman said.
Међутим, наглашавамо да ниједан нови рачун није отворен и банка не планира да га отвори“, рекао је представник банке.

During this period The Company will do all it can to prevent new accounts being opened.
Током периода избора, Иоувин ће учинити све што може да спречи поновно отварање нових рачуна.

However we emphasize that no new accounts were opened and are not planned by bank to opening"- said in Gazprombank.
Међутим, наглашавамо да ниједан нови рачун није отворен и банка не планира да га отвори“, рекао је представник банке.

During the period of opt-out, sites will do all they can to prevent new accounts being opened.
Током периода избора, Иоувин ће учинити све што може да спречи поновно отварање нових рачуна.

We stress that no new accounts have been opened and the bank does not plan to open any new accounts,” Gazprombank said.
Наглашавамо да ниједан нови рачун није отворен и банка не планира да га отвори“, рекао је представник банке.

During the self-exclusion Island Bet will do everything possible to prevent new accounts from being opened.
Током периода избора, Иоувин ће учинити све што може да спречи поновно отварање нових рачуна.

From delivering packages to winning new accounts for the company, UPS drivers are responsible for both labor and sales positions.
Од испоруке пакета до освајања нових рачуна за компанију, возачи УПС-а су одговорни за радну и продајну позицију.

They are threatened with heavy fines, while ordinary Russians are ignored when they try to open new accounts.
Њима се пријети велика казна, док се обични Руси игноришу када покушају да отворе нове рачуне.

However, we emphasize that no new accounts were opened and are not planned by the bank for opening,” the release of Gazprombank says.
Међутим, наглашавамо да ниједан нови рачун није отворен и банка не планира да га отвори“, рекао је представник банке.

This limits access to that credit score so no one, including your child, can open new accounts.
Ово ограничава приступ том кредитном резултату тако да нико, укључујући и ваше дијете, не може отворити нове рачуне.

However, we emphasize that no new accounts have been opened and are not planned by the bank for opening,”the representative of the bank added.
Међутим, наглашавамо да ниједан нови рачун није отворен и банка не планира да га отвори“, рекао је представник банке.

During this period of self-exclusion LotterySK will not distribute any promotional emails and do all we can to prevent new accounts being opened.
Током овог периода самоискључивања нећемо дистрибуирати промотивне е-поруке и учинит ћемо све како бисмо спречили отварање нових рачуна.