Sta znaci na Engleskom NOVE KLIJENTE - prevod na Енглеском

new clients
novog klijenta
novu mušteriju
nova klijentica
novu klijentkinju
novu stranku
novoj klijentici
new customers
нови купац
novu mušteriju
новог клијента
новог корисничког
нови корисник
nova stranka

Примери коришћења Nove klijente на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nove klijente.
Obožavam nove klijente.
I love new clients.
Osamdeset tri odsto kaže da im Fejsbuk pomaže da privuku nove klijente.
Say they have greater difficulty attracting new customers.
Da, nove klijente.
Yeah, new clients.
Jesi mi pronasao nove klijente?
You find me any new clients?
Dobijao je nove klijente skoro svake nedelje.
He was gaining new clients almost every week.
Upravo si dobio nove klijente.
You just got some new clients.
Otkad je ova priča s olujom izišla u javnost,konstantno sam uzimala nove klijente.
Since this whole thing with the storm went public,I've been taking on new clients all the time.
Uzimaš li nove klijente?
Are you taking on new clients?
Osamdeset tri odsto kaže da im Fejsbuk pomaže da privuku nove klijente.
Of them say that Facebook helps them attract new customers.
Imam neke nove klijente za tebe.
Got some new clients for you.
Moraš da dovedeš nove klijente.
You have to bring in new accounts.
Pitaj moje nove klijente u Solstaru.
Ask my new clients at Solstar.
Pokušavamo da pridobijemo nove klijente.
We're trying to get new accounts.
Jesam, kada tražim nove klijente, ali ovo je moj posao.
Yeah, I have, when I'm looking for new clients, but this is my business.
Dok nije trebalo da zamrznu nove klijente.
Until new clients needed to be frozen.
Ne znam da li uzimate nove klijente, ali sutra imam predstavu.
I-I don't know if you're signing new clients, but, uh, I-I got a showcase tomorrow night.
Jocelyn nas forsira da dovedemo nove klijente.
Jocelyn's on us to bring in new clients.
Ranije si rekao da ne primaš nove klijente, ali prihvatio si me, tražio si me.
You said before that you weren't taking any new clients, but you sought me out, you were looking for me.
Centralna banka Crne Gore uspostavila je regionalni kreditni biro koji uključuje i bazu podataka koja će pomoći bankama da steknu nove klijente.
A regional credit bureau-- including a database to assist banks in acquiring new clients-- was established by the Central Bank of Montenegro.
Ako si nedavno stekla nove klijente.
If you've had any new clients recently.
Verovatno je da će privući nove klijente za firmu nego neki advokat koji nikada ne napušta kancelariju.
He's much more likely to bring in new clients for his firm than a lawyer who never leaves his office.
Zapravo imamo posebne za nove klijente.
We actually have a special for new customers.
Smanjenjem kamatne stope, koje obuhvata kako postojeće, tako i nove klijente, UniCredit Banka se učvrstila na poziciji među najkonkurentnijim na tržištu kada je ovaj proizvod u pitanju.
With additional decrease of interest rate, which is directed to both existing and new clients, UniCredit Bank strengthen a position among the most competitive in the market when this product is concearned.
On je potom otputovao u Alžir u pokušaju da pronađe nove klijente za vojnu industriju.
He then left for Algeria in a bid to find new clients for the defence industry.
Ako niste do sada radili oglašavanje na Internetu pravo je vreme da počnete i na vreme se pozicionirate, ako ste već radili,mi vam možemo još više poboljšati prisustvo i dovesti nove klijente.
If you haven't been advertising your business on the Internet is now is the right time to begin and the time you position yourself, if you have already done this,we can further improve the ranking and bring in new clients.
Sad sam morao da nađem nove klijente a bila je kriza, užas.
Now I had to get new clients and it was a crisis, horrible.
Produžen rok trajanja dozvoljenog prekoračenja po tekućem računu 17 Oktobar 2016. DOZVOLJENO PREKORAČENJE U VISINI 2 PLATE NA 2 GODINE Ucilju konstantnog unapređenja usluga, Eurobank je za sve postojeće i nove klijente uvela dodatnu pogodnost u vidu dozvoljenog prekoračenja po tekućem računu sa rokom trajanja od 2 godine.
Extended repayment period for current account overdraft 17 October 2016. ACCOUNT OVERDRAFT IN THE AMOUNT OF 2 SALARIES FOR 2YEARS Striving to constantly improve its service, Eurobank has introduced an additional benefit for all the existing and new clients, in the form of overdraft per current account for a period of 2 years.
Posle prvom meseca iuloženih 900 eur u Adwords bez povrata kroz nove klijente i narudžbine, firma zaključuje da Adwords nije dobar način za reklamiranje i pokušava da napravi proboj sa drugim načinom reklamiranja.
After the first month andinvested $900 in Adwords without return through new customers and orders, the firm concludes that Adwords is not a good way to advertise and attempts to break through with other ways of advertising.
Neka nam ova pobjeda donese publicitet, nove klijente, i stabilne prihode.
May this win bring us press, new clients, and a steady revenue stream.
Резултате: 32, Време: 0.0237

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески