Примери коришћења New alliance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The New Alliance.
A gift for our new alliance.
New Alliance for Food Security and Nutrition.
Нови савез за безбедност хране и исхрану.They believe in this new alliance.
Oni veruju u ovaj Novi Savez.Sheridan's new Alliance is keeping me very busy.
Šeridanov novi Savez me drži veoma zauzetim.You have been assembling a new alliance.
Oformili ste novi savez.And a new alliance would raise her international standing.
A novi savez bi joj doneo medjunarodnu poziciju.Scotland needs a new alliance quickly.
Skotska treba novi savez brzo.And a new alliance would raise her international standing.
Novi savez ce poboljsati njenu medjunarodnu reputaciju.Now, let us celebrate this new alliance!
A sad proslavimo ovaj novi savez!This new alliance must include a new important actor: Russia.
Нови савез мора да укључи And here's the originality of this new alliance.
I evo novine u ovom novom savezu.A third party, Kosovo New Alliance, won 12.3% and will have 13 seats.
Treća stranka, Nova alijansa Kosova, dobila je 12, 3 odsto i imaće 13 mandata.She will need a new marriage and a new alliance.
Potreban joj je They have formed a new alliance with the Democratic Union of Hungarians in Romania.
Oni su formirali novi savez sa Demokratskom unijom Mađara u Rumuniji.Doors International has formed a new alliance with the Taelons.
Dors kompanija je sklopila novi savez s Tejloncima.He has helda meeting here and spoken along the lines of the new alliance.
Održao je sastanak ovde igovorio je potpuno u duhu novog saveza.And the country falls to the new alliance of Hitler and Stalin.
I država pada u ruke novom savezu Hitlera i Staljina.The new alliance will not be joined by Georgia, Ukraine, Azerbaijan, and Moldova.
Овом новом савезу неће се прикључити Грузија, Украјина, Азербејџан и Молдавија.I am sure he wishes to confirm a new alliance with the Emperor.
Siguran sam da želi da potvrdi novi savez sa Imperatorom.If you received word in the night from the Queen Mother, it does make me question our new alliance.
Ako si dobio pismo od kraljice majke u sred noći moram da preispitam naš novi savez.Since Earth joined the new Alliance we can ask them to send some more replacements.
Pošto se Zemlja pridružila novom Savezu možemo tražiti od njih da pošalju još zamena.An oath of office and,for lack of a better term… a Declaration of Principles for the New Alliance.
Zakletva na službu, iu nedostaku boljeg termina Deklaracija principa za Novi Savez.The new alliance headed by former general director of"Amedia TV" Denis Gorshkov, Kommersant reports.
Нова алијанса коју предводи бивши генерални директор" Амедиа ТВ" Денис Горсхков, Комерсант извештаји.In such difficult conditions,Julius II decided to create a new alliance against the French king.
У тако тешким условима,Јулије ИИ је одлучио да створи нови савез против француског краља.Today we are proposing a new alliance between Europe and Africa, an alliance for investment and sustainable jobs.".
Danas nudimo jedan novi savez između Evrope i Afrike,Consequently, this contains the first page… of every holy book of every race that has joined the New Alliance.
Kao posledicu toga, ovo sadrži prvu stranicu svake svete knjige svake rase koja se pridružila Novom Savezu.But that's precisely what is happening through the so-called New Alliance for Food Security and Nutrition in Africa(NAFSN).
Ali to je upravo ono što se dešava kroz takozvani Novi savez za bezbednost hrane i ishranu u Africi( NAFSN).Orban said this new alliance could give Europe greater self-confidence and the ability to negotiate with all parties, including Russia.
Та нова алијанса би могла Европи да пружи веће самопоуздања и могућност да преговара са свим странама, укључујући и Русију, поручио је Орбан.But that's precisely what is happening through the so-called New Alliance for Food Security and Nutrition in Africa(NAFSN).
Али то је управо оно што се дешава кроз такозвани Нови савез за безбедност хране и исхрану у Африци( НАФСН).
