Примери коришћења New meds на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your new meds.
You know, I was on new meds.
Znaš, bio sam na novim lekovima.I'm on new meds, everything's changed.
There are no new meds.
Nema novih lekova.New meds should start helping in minutes, okay?
Novi lekovi bi trebalo da pomognu za par minuta, ok?You're on new meds.
Ti si na novim lekovima.I'm on these new meds, and they make me sort of irritable, as my mother would say.
Sada sam na novim lekovima, a oni me pomalo razdražuju. Tako bi moja majka rekla.Where are those new meds?
Gde su ti novi lekovi?Yeah, well, all the new meds make us far more acceptable.
Da, pa znaš, novi lijekovi nas čine prihvatljivijima.Yeah, I got some new meds.
Da, imamo neke nove lekove.Although the patientswapped out the antibiotics, he still had the blues after a full year on new meds.
Иако је пацијент заменио антибиотике,он је још увек имао блуз након годину дана на новим лековима.My doctor's prescribed some new meds.
Lekar mi je prepisao nove lekove.Side effects from the new meds are minimal.
They told me about the new meds.
Rekli su mi za nove lijekove.The doctor had me on these new meds, and it made me loopy.
Doktor mi je dao nove lekove i poblesavila sam od njih.For years I've been thinking new meds.
Godinama sam razmisljao, novi lekovi.Guess who's on new meds!
Pogodite ko je na novim lekovima!Well, it was 15 years ago, but I'm reliving it because of these new meds I'm taking.
Doduše, pre 15 godina, ali ponovo to proživljavam zbog novih lekova.I think it's the new meds.
Mislim da je to od novih lekova.They have him on some new meds.
Dali su mu neke nove lijekove.Maybe a reaction to the new meds.
Možda je reakcija na nove lijekove.It does seem like the person we've been dealing with since you started these new meds isn't really you.
Otkako piješ nove lekove izgleda da ta osoba nisi stvarno ti.Well, maybe she's a candidate for one of these newer meds.
Research shows that the newer meds may be no more effective than diuretics, though they often have fewer side effects.".
Istraživanja pokazuju da noviji lekovi mogu biti delotvorniji od diuretika, iako oni često imaju manje nuspojava.
