Sta znaci na Srpskom NEXT MOMENT - prevod na Српском

• sledeći trenutak
• sledećeg trenutka
• следећем тренутку
• наредном тренутку
• сљедећи тренутак
• sledećeg momenta
• следећи тренутак
• sledećem trenutku
• следећег тренутка
• narednog trenutka

Примери коришћења Next moment на Енглеском и њихови преводи на Српски

Back the next moment.
Sledećeg trenutka vratiti.

The next moment she relaxed.
Već sledećeg trenutka se opustila.

But what happened at the next moment?
Šta se dogodilo u sledećem momentu?

The next moment, she was not.
U sledećem trenutku nje nije bilo.

We do not know what we are going to think next moment.
Ne znamo šta ćemo misliti sledećeg momenta.

Every next moment is unknown.
Svaki sledeći trenutak je neizvestan.

I am concentrating on every next moment.
Mi moramo da budemo koncentrisani na svaki sledeći trenutak.

The next moment she was no more.
U sledećem trenutku nje nije bilo.

Now you are here, and the next moment you will not be;
Sad ste ovde, sledećeg trenutka nećete biti; isti.

The next moment it was not there.
U sledećem trenutku nje nije bilo.

And we heard their shrill voices next moment in the street.
Već sledećeg trenutka čuli smo njihove prodorne glasove na ulici.

The next moment, Rogen opened his eyes.
U sledećem trenutku Boran otvara oči.

He can also change from one to the next moment of mood.
Он такође може да се промени од једног до следећег тренутка расположења.

Each next moment is actually an unknown.
Svaki sledeći trenutak je neizvestan.

The conviction would, however, be short-lived, the next moment they would.
Ali, ta ubeenost bi bila kratkotrajna, ve narednog trenutka oni bi.

Next moment may not be promised for you.
Sledeći trenutak vas možda i ne bude.

Doing the best at this moment puts us in the best place for the next moment.
Најбоље се у овом тренутку ставља на најбоље место за следећи тренутак.

The next moment they erupt in laughter.
Već sledećeg momenta prsnule su u smeh.

Life is very unpredictable, you never know what might happen in the next moment.
Живот је веома непредвидљив, никад не знате шта би се могло догодити у наредном тренутку.

The next moment she was beside me.
U sledečem trenutku je već bila na mojoj strani.

Unpredictable, it is difficult to understand what might come to her head in the next moment.
Непредвидиво, тешко је схватити шта би јој могло доћи у главу у наредном тренутку.

The next moment she was in his arms.
Sledećeg trenutka bila je u njegovom zagrljaju.

Try to get your Kenner Blythe doll the next moment for getting beneficial price options.
Покушајте да узмете Кеннер Блитхе лутка следећи тренутак за добијање корисних опција цена.

The next moment we tumbled into the air.".
Već sledećeg trena klatio se u vazduhu.”.

She shows the ability to be soft and charming, while at the next moment she can show her strong-willed and persistent character.
Она показује способност да буде мека и шармантна, док у наредном тренутку може показати свој снажни и упорни карактер.

The next moment, he was by my side.
U sledečem trenutku je već bila na mojoj strani.

Plummer wrote that“one minute the fields(in front of the fort) were clear, and the next moment, more Indians than I dreamed possible were in front of the fort.”.
Рејчел Плуммер, изјавио је:" Једном минуту поља су била јасна, а сљедећи тренутак, више индијана него што сам сањала могућа су биле испред тврђаве.".

But the next moment another seizes the whip and beats him.
U sledećem trenutku drugi uzima bič i udara ga.

A witness to the event, Rachel Plummer, stated,“one minute the fields were clear, and the next moment, more indians than I dreamed possible were in front of the fort.”.
Свједок догађаја, Рејчел Плуммер, изјавио је:" Једном минуту поља су била јасна, а сљедећи тренутак, више индијана него што сам сањала могућа су биле испред тврђаве.".

Almost the next moment a wonderful thing happened.
Скоро следећег тренутка дивна ствар се десила.