Примери коришћења Sledećeg trenutka на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sledećeg trenutka vratiti.
Njegovog lica je iščezla sledećeg trenutka.
His face dropped in the next moment.Sledećeg trenutka moram poći.
Da ono što jeste već sledećeg trenutka je bilo.
But everything that is in the next moment has been.Sledećeg trenutka je bila MRTVA!
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
сваком тренуткуposlednjem trenutkudobar trenutakpravom trenutkuloš trenutakодређеном тренуткуsadašnjem trenutkuправи тренутакveliki trenutakteškim trenucima
Више
Ali, to uopšte nije pravi mir, jer sledećeg trenutka one će nas ponovo napasti.
But this is not real peace at all, and the next moment they will attack us again.Sledećeg trenutka me je ošamario.
The next day he striked me.To je kao, jednom trenutku, oni su zajedno I sledećeg trenutka, oni su raskinuli.
It's like, one Sledećeg trenutka sam bila slobodna.
The next day I was free.Beti je pogledala u pravcu iz koga je svetlost dolazila i sledećeg trenutka postala svesna da se nalazi na sasvim drugačijem mestu.
Beth looked up at the light, and the next moment she was aware of being somewhere very different.Sledećeg trenutka je bila MRTVA!
Ovog trenutka ti ustani, aja ću nastaviti da sedim, a sledećeg trenutka ću ja ustati a ti ćeš sesti.“.
This Već sledećeg trenutka se opustila.
The next moment she relaxed.Mogu, na primer, misliti da" postoji neki čovek koji silazi niz stepenice", a sledećeg trenutka mogu shvatiti da je to bio odraz u ogledalu mene samog koji silazim.
For example I may think‘there is a man coming downstairs', and the next moment I may realize that it is a reflection of myself in a mirror.Već sledećeg trenutka se razljutila.
The next day she was angry.I njene promene raspoloženja imnogo drugih stvari sa kojima sam se susretala u životu kada je jedan trenutak bila srećna a već sledećeg trenutka.
And her mood swings and a lot of the things Idealt with earlier in life when, you know, one Sledećeg trenutka je već bio spreman.
The next time he was ready.Ali je policija počela da puca u vazduh,huligani su se povukli na sekund, i već sledećeg trenutka su hrlili urlajući” kurve, degenerici”, prema trgu ponovo.
But the police started shooting in the air,the hooligans draw back for a second, the next minute they were hurling screams whores, degenerates towards the square again.Već sledećeg trenutka se opustila.
Sa novim web Android Marketom i drugim marketima poput AppBrain, Androidpit itd, možete naći kul aplikacije i instalirati ih jednim klikom, aone će biti na vašem telefonu već sledećeg trenutka.
With the latest evolution in the Android Market, and with a bunch of third-party sites such as AppBrain, it is possible to find any cool application, click on the Install button and it is going tobe on your phone, the very next time.Sledećeg trenutka ponovo moći da se popne.
The next day you could be up again.Sad ste ovde, sledećeg trenutka nećete biti; isti.
Now you are here, and the next moment you will not be;Sledećeg trenutka sve je postalo jasno.
The next day, everything becomes clear.Već sledećeg trenutka, izašao je iz kancelarije.
The next day, he left office.Sledećeg trenutka bila je u njegovom zagrljaju.
The next moment she was in his arms.I već sledećeg trenutka bila mi je u rukama.
In the next moment she was A sledećeg trenutka sam stajao ispred bolnice.
And the next minute I was standing outside the hospital.The Sledećeg trenutka su oba njena prsta bila duboko u meni.
The next instant his two fingers went inside my panty.Ali sledećeg trenutka, stomak mu se prevrnu….
In the next moment, her stomach rumbled.
