Sta znaci na Srpskom NO DIFFERENCES - prevod na Српском

• разлике
• разлика

Примери коришћења No differences на Енглеском и њихови преводи на Српски

There will be no differences.
Razlike neće biti.

No differences were found between the three groups of children.
И није открио никакве разлике између тих група деце.

This study however, found no differences.
Али студије нису откриле никакве разлике.

I notice no differences when I use it compared to when I don't.
Nisam primetila neku preveliku razliku kada ih koristim i kada ne.

Because where they tarry there are no differences.
Jer tamo gde su oni, nema razlike.

No models or no differences, this file: %1, is not a valid diff file.
Нема модела или нема разлика, фајл% 1 није добар фајл разлике..

And when people love one another, there are no differences.
А када се људи воле, разлике не постоје.

There were no differences between the groups in how happy they saw themselves at the present time.
Nije bilo mnogo razlika među grupama u tome koliko su se ispitanici osećali zadovoljno u životu.

Does he really think there are no differences between them?
Ma zar on stvarno misli da postoji razlika između svih njih?

Furthermore, no differences in 24-hour urine volume or urine concentration were observed between the two groups.
Такође није постојала значајна разлика у запремини или концентрацији урина између ове две групе.

At the same time there can be no discord among them, no differences of understanding.
У исто време, међу њима не може да буде никавих неслога нити разлике у разумевању.

No differences in triglyceride, protein or lactose content of milk were found at the end of 1, 4, and 7 cycles of therapy.
На крају КСНУМКС, КСНУМКС и КСНУМКС циклуса терапије нису утврђене разлике у садржају триглицерида, протеина или лактозе у млеку.

When they compared the number of blackheads these people had before and after the experiment, they found no differences.
Kada su uporedili broj bubuljica kod ovih ljudi pre i posle eksperimenta, nisu pronašli razliku.

I guess that's how it is everywhere, really, there are no differences here, every setting has a hard time accepting foreigners.
Ovaj, to je valjda tako svuda, zaista, tu nema razlike, svaka sredina teško prihvata nekog ko dođe.

There is more evidence of decreased responsiveness to sensory stimuli, although several studies show no differences.[20].
Више је доказа за смањено реаговање на чулне подражаје, иако неколико студија нису показале никакву разлику.[ 25].

At the end of the first and fourth treatment cycle, there were no differences in the amount of milk produced between the desogestrel powder and IUD groups.
На крају првог и четвртог циклуса лечења није било разлика у количини произведеног млека између десогестрел праха и ИУД група.

He recognized no differences of caste or social groupings, and the Way he preached was open to all men and women who were ready to understand and follow it.
Није признавао било какве друштвене разлике, а пут о којем је проповедао био је приступачан свим мушкарцима и женама спремним да га следе.

So, if the fish swim towards each other, the couple will be fine, and no differences are foreshadowed, peace and quiet.
Дакле, ако риба плива једни према другима, пар ће бити у реду, а разлике нису предвиђене, мир и тишина.

He recognised no differences of caste or social groupings, and the way he preached was open to all men and women who were ready to understand.
Није признавао било какве разлике у класи или друштвеној групи, а Пут о којем је проповедао био је приступачан свим мушкарцима и женама спремним да га разумеју и следе.

I was the light, there is no sense of separation, no shadows, no differences no past, no future, it was all present and a white-yellow light.
Није било осећаја одвојености, сенки, разлика, прошлости ни будућности. Било је све сада и све је била бело жута светлост.

There is little support for increased fight-or-flight response or failure of habituation in autism; there is more evidence of decreased responsiveness to sensory stimuli, although several studies show no differences.
Нема много подршке за појачану„ бори се-или-бежи“ реакцију или неуспех стварања навике код аутистичних људи; више је доказа за смањено реаговање на чулне подражаје, иако неколико студија нису показале никакву разлику.

However, by the end of July and, moreover, by the autumn revision(October), there were no differences between the seedlings obtained by sowing with different seed embedding.
Међутим, до краја јула и, штавише, до јесенске ревизије( октобар), није било разлика између садница које су добијене сетвом са различитим уношењем семена.

Among these factors, they found no differences between the early and late eaters- suggesting that the time of the midday meal was an independent factor in diet success.
Међу тим факторима, нису пронашли никакве разлике између раних и касних порођаја- што указује на то да је вријеме обичног оброка био независни фактор у успјеху у исхрани.

The main benefit for the citizens will be far quicker solution of probate hearings, and the fact that there will be no differences in price, since the tariff of public notaries is similar to court fees.
Osnovni benefit za građane biće daleko brže rešavanje ostavinskih rasprava, kao i činjenica da neće biti velike razlike u ceni, budući da je tarifa javnih beležnika slična sudskim taksama.

On the other hand, when negotiating with small suppliers, only one undertaking,[…], has said that there are no differences in bargaining power, while other three undertakings have assessed their position as strong.
Са друге стране, када је реч о преговорима са малим добављачима, само један учесник,[…], је истакао да разлике не постоје, док су остала три учесника свој положај оценила као јак.

On the other hand, to send a clear message to the Serbian people that we are united and that there are no differences between us Serbs, regardless of the boundaries we draw and which exist between us", Vucic said.
Са друге стране, да пошаљемо јасну поруку српском народу да смо јединствени и да између нас Срба, без обзира на границе које прихватамо и које постоје, нема разлика“, поручио је Вучић.

No difference to me.
Nema razlike za mene.

In this period, there was no difference between the right and left shoes.[16].
Током свих ових деценија није било разлике између десне и леве ципеле.[ 1].

No difference between public and private.
Nema razlike između državnih i privatnih.

It is no difference at all to the force of world communism.
То је разлика уопште на снагу светске комунизма.