Sta znaci na Srpskom NO REMORSE - prevod na Српском

• kajanje
• ne kaješ

Примери коришћења No remorse на Енглеском и њихови преводи на Српски

No remorse.
Ne kaje se.

I have no remorse.
Nemam kajanje.

No remorse.
Bez kajanja.

There's no remorse.
Nema kajanja.

No remorse?
Ne kaješ se?

You show no remorse.
Ne kajete se.

No remorse?
Nema kajanja?

I feel no remorse.
Ne grize me savest.

No remorse.
Nema žaljenja.

She shows no remorse.
Ne pokazuje pokajanje.

No remorse?
Ne nerviraš se?

So you have no remorse?
Дакле, ти се уопште не кајеш?

No remorse, huh?
Nema kajanja, a?

You really have no remorse.
Stvarno se uopšte ne kaješ?

No remorse, nothing.
Ni žaljenje, ništa.

You feel no remorse?
Ne osechaš grižu savesti?

No remorse, no fear.
Ni kajanja ni straha.

There's no remorse?
Ne kaješ se nimalo? Ne?.

No remorse. No guilt.
Nema kajanja, nema krivnje.

I have seen no remorse in him.
Nisam videla kajanje u njima.

But I could snap her little neck and feel no remorse.
Ali mogla bih da joj slomim vrat bez kajanja.

He's shown no remorse or guilt.
Nije pokazao kajanje ili krivicu.

At the time, he showed no remorse.
Ni tada nije pokazivao kajanje.

Flake, there's no remorse, now that you know that she's pregnant?
Flejk, zar se ne kaješ, sad kad znaš da je bila trudna?

They… They feel no remorse.
Они… не осећају кајање.

You leave, you show no remorse, and then you go after my girlfriend.
Otišla si bez kajanja, a zatim i krenula na moju devojku.

People who feel no remorse.
Који не осећају сврабеж.

He has shown no remorse at all.
U suštini nije pokazao ni malo kajanja.

At trial he showed no remorse.
Na sudu nije pokazala ni trunku kajanja.

No regrets, no remorse.
Bez zaljenja. Bez grize savesti.