Примери коришћења Normal kid на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yeah, like normal kids.
Normal kids had the tooth fairy.
Normalna deca imaju vilinski zub.Like any normal kid.
Kao i svako normalno dete.Normal kids don't do shit like that, Gus!
Normalna deca ne izvode takva sranja, Gas!Are they normal kids?
Jesu li oni normalna deca?Would you really want him to be like any other normal kid?
He doesn't do normal kid things.
Ne ponaša se kao normalna deca.Normal kids at normal school, then college classes.
Normalna deca u He seems like a normal kid.
Deluje mi kao normalan dečko.Jake is a normal kid and loves his dad.
Džejson je normalan dečko i dopada se Britninom ocu.Just play like normal kids.
Igrajte se kao normalna deca.All normal kids are having fun, and he just stares at us as if we were strangers.
Sva normalna deca se igraju, a on samo zuri u nas kao da nas ne poznaje.He's a totally normal kid.
On je apsolutno normalan dečak.Why can't you be like a normal kid- get drunk on Bacardi Breezers and wake up with a tattoo?
Zašto nisi kao normalan klinac? Da se napiješ pive i probudiš sa tetovažom?I wanted to be a normal kid.
Htela sam da budem normalno dete.They're just normal kids, but sometimes I dream about what life was like without them.”.
Oni su samo normalna deca, ali nekada razmišljam o tome kakav bi život bio bez njih.".You see, we're not normal kids.
Vidiš, mi nismo normalna deca.Craig was a nice, normal kid, just like me or you.
Kreg je bio fino, normalno dete, kao ja ili vi.Really awesome to have normal kids.
Добро је да има нормалне дјеце.I was trying to be a normal kid and it was horrible.”.
Well, use a blowtorch like a normal kid.
Pa koristi plamen kao normalna deca.Sweet little Eddie Munster is a normal kid about to enter the horrors of puberty.
Slatki mali Eddie Munster je normalno dete koje upravo ulazi u užase puberteta.He seems like just… any other normal kid.
Izgleda kao… svako drugo normalno dijete.I was young,I was trying to be a normal kid, and it was horrible.".
Био сам млад,покушао сам да будем нормално дете, и било је ужасно.“.Put a TV in front of him,he turns right into a normal kid.
Када седи испред телевизора,трансформише се у нормално дете.I couldn't cope… I was trying to be a normal kid, and it was horrible.”.
Био сам млад, покушао сам да будем нормално дете, и било је ужасно.“.There ain't a county in which I ain't been sheriff, andonly'cause you can't be a normal kid.
Nema zemlje u kojoj nisam radio kao šerif. I sve zato štoti ne možeš da budeš kao svako normalno dete.Many legitimate toy companies hire normal kids to be toy testers.
Многи легитимни играчке компаније унајмљују нормалне дјеце као играчке тестере.It's human nature for school authorities to identify with the normal kids.
Ljudska je priroda školskih organa da se identifikuju sa normalnom decom.The boys live the most incredible lives, they're not normal kids, and I'm not pretending they are.
Dečaci imaju neverovatan život, nisu normalna deca i ne pravim se da jesu.
