Sta znaci na Srpskom NOW HE'S TRYING - prevod na Српском

• sada pokušava
• sad pokušava

Примери коришћења Now he's trying на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now he's trying to.
A sada pokušava da.

He's been stalking me and now he's trying to kill me.
Uhodi me i sad me želi ubiti.

Now he's trying to expand.
Sada pokušava da se proširi.

He killed my dad and now he's trying to kill me too.
Ubio je moga oca, a sada pokušava i mene.

Now he's trying to kill my son.
Sada on pokušava ubiti mog sina.

He turned on me, now he's trying to wipe us out!
Okrenuo mi je ledja, sad pokusava svih nas da se otarasi!

Now he's trying to get out of it.
Sada pokušava da iz toga izađe.

Goes out on the street, blows, and now he's trying to cover.
Izašao je na ulicu, zabrljao, a sada to pokušava da sakrije.

And now he's trying again.
Sad to ponovo pokušava.

Years ago his brother got ripped apart, and now he's trying to put him back together?
Pre 10 godina, brat mu je raskomadan, a sad pokušava da ga sastavi?

Now he's trying to kill the other!
Sada pokušava da ubije i drugu!

Yeah, he destroyed the evidence, now he's trying to destroy everyone who had gotten close to him.
Da, uništio je dokaze, a sada pokušava da uništi sve koji su mu se približili.

Now he's trying to recruit with it.
Sada pokušava da se regrutuje.

He's watched a couple too many YouTube clips on how to get the girl and now he's trying to attempt the impossible.
Гледао је пар превише ИоуТубе снимака о томе како да дође до девојке и сада покушава да покуша са немогућим.

Now he's trying to buy a witness.
Sada pokušava da kupi i svedoka.

The former Trojan came out after his freshman year… and as they go down the floor the other way… I can tell you he has moved around quite a bit… but now he's trying to find a home with these Lakers.
Bivši Trojanac je odustao od koledža posle prve godine… i dok ide na drugu stranu… mogu da kažem da se dosta seljakao… ali sad pokušava da se skrasi sa Lejkersima.

And now he's trying to flip Anika.
Sad pokušava da pridobije Aniku.

Now he's trying to return the favor!
Sada pokušava uzvratiti uslugu!

Right now he's trying to pair Flora off with the doorman!
Upravo sad pokušava da uvali Floru portiru!

Now he's trying to pull something.
I sada on pokušava da nešto izvede.

Yeah, and now he's trying to get sober, and our job is to help him.
Da, i sad on pokušava da se otrezni, a naš je posao da mu pomognemo.

Now he's trying to impress you.
Onda on pokušava da impresionira tebe.

Now he's trying to worm his way in again.
Sada me pokušava opet smotati.

Now he's trying to resurrect this issue again.
Сада поново покушавају да покрену ову тему.

Now he's trying to beat the Captain at his own game.
Sada želi pobijediti kapetana u njegovoj igri.

And now he's trying to look good for the Liberals.
A sada pokušava da se liberalima prikaže u dobrom svetlu.

But now he's trying to sell it to an international arms dealer.
Али сада покушава да га прода интернационалном дилеру оружја.

And now he's trying to get back what was taken from him.
A sada pokušava da vrati ono što mu je oduzeto.

Now he is trying to rebuild it.
Sada pokušavaju da ga obnove.

Now he is trying to rebuild it.
Сада покушавају да га обнове.