Sta znaci na Srpskom NOW HE WILL - prevod na Српском

[naʊ hiː wil]
[naʊ hiː wil]
сада ће
sada će
will now
now would
now they're going
there will be
сад ће
will now
now shall
sad ce
will now
now we are

Примери коришћења Now he will на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Now he will pay.
Sada ce platiti.
We have angered the creature, and now he will seek his revenge.
Razljutili smo to stvorenje, i sada ce ono potraziti svoju osvetu.
Now he will hear.
Sada će da čuje.
He knows that he was a liar anda blasphemer and he betrayed us, and now he will pay.
Он зна да је он био преварант и богохулник ион нас је издао, и сада ће платити за то.
Now he will hear it.
Sada će da čuje.
Hey, we didn't take his money, we beat up his goons, andI'm thinking maybe now he will be more willing to talk.
Hej, nismo se njegov novac, smo pretukli njegovi zvekani, aja razmišljam možda sada on će biti spreman za razgovor.
And now he will hang.
Сада ће да виси.
Thus says Yahweh to this people, Even so have they loved to wander; they have not refrained their feet:therefore Yahweh does not accept them; now he will remember their iniquity, and visit their sins.
Ovako govori Gospod za narod ovaj: Milo im je da se skitaju, ne ustavljaju noge svoje,zato nisu mili Gospodu; sada će se opomenuti bezakonja njihova i pohodiće grehe njihove.
Now he will coach them.
Sad će da ih spremi.
Until this fiftieth day(Pentecost) Christ was with them and before them, but now He will be in them through the Holy Spirit, Who has sanctified and enlightened them.
До овог педесетог дана Христос је бивао са њима и поред њих, а сада ће бити у њима кроз Светога Духа, Који је њих просветио и осветио.
Now he will pay the price.
Sada će platiti cenu.
Maybe now he will hear me.
Можда сада Он ће ме чути.
Now he will get away.
Сад ће побећи с мојим парама.
But now he will not, can not.
Sad neće, ne može.
Now he will have to live alone.
Сада ће морати да живи сам.
Maybe now he will actually let me sleep.
Moľda sada on će zapravo pusti me da spavam.
Now he will answer to his name.
Сада ће одговорити на његово име.
Surely now he will have enough money to escape.
Sad ce valjda imati dovoljno para za Kutinja.
Now he will play for CSKA until 2019.
Сада ће играти за ЦСКА до 2019.
Now He will rule over the nation again.
Сад ће опет земљом овом владат.
Now he will also be well known in Queensland.
Сада ће упознати и Стокхолм.
Now he will come to know how cunning I am!
Sada ce doci, da zna kako sam lukav!
Now he will return to Rome slightly tired.
Sad će se vratiti u Rim malo umoran.
Now he will die, as will his kin.
I sada ce umreti, kao i njegovo dete.
Now he will follow my orders as Holy Writ.
Сад ће следити моја наређења као Свето писмо.
Now he will learn to run and walk in a new way.
Сада ће научити да ради и хода на нов начин.
Now he will have the opportunity to do that himself.
Sada će to imati prilike i sam da vidi.
Now he will take you in like a lost little kitten.
Сада ће те примити као изгубљено мало маче.
Now he will really start believing he's Gekko the Great.
Сад ће тек умислити да је Геко Велики.
Now he will raise me to be a martyr.”- Anne Boleyn.
Сада ће ме подићи да будем мученик."- Анне Болеин.
Резултате: 43, Време: 0.0571

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски