Sta znaci na Srpskom NOW WOULD - prevod na Српском

• sada bi
• sad bi
• sada će
• сада би
• сад би
• odmah bi

Примери коришћења Now would на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now would be good.
Sada bi bilo dobro.

Anytime now would be good.
Sada bi bilo vrijeme.

Now would be good.
Odmah bi bilo dobro.

Yeah, well, now would be perfect.
E, pa, sad bi bio savršen.

Now would be better.
Odmah bi bilo bolje.

To do then now would be retro.
Onda uraditi sad bi bilo retro.

Now would be good, Amos.
Sad bi bilo dobro, Amose.

A slip-up now would be fatal.
Svaka greška sad bi bila fatalna.

Now would be a good time!
Sada bi bio pravi trenutak!

Giving up now would be a mistake.
Odustajanje sad bi bila greška.

Now would be a good time.
Sad bi bilo baš dobro vrijeme.

If you have a plan, now would be the time.
Ako imaš plan, sada bi bilo vrijeme.

Now would you do something for me?
Sada će vas učiniti nešto za mene?

The man of her dreams who now would be only in her dreams.
Čovek mojih snova sada će biti samo u snovima.

Now would be a good time, Rush!
Sada bi bilo pravi trenutak, Raša!

Killing Gabriel now would be shortsighted, Consul.
Ubijanje Gabriela sada bi biti kratkovidan, konzul.

Now would be the time for-- no.
Sada bi bio dobar trenutak da… Ne.

They had played together in Huahine, and now would get to be together again in Tahiti.
Bili su saigrači u Partizanu, a sada će ponovo igrati zajedno u Kazahstanu.

Now would be the timeto tell me.
Sada bi bilo vrijeme da mi kažeš.

Yeah, now would be good.
Da, sada bi bilo dobro.

Now would be a good time for that.
Сад би било згодно време за то.

Yeah, now would be great.
Da, sad bi bilo super.

Now would you two get the hell out of here?
Sada bi vas dvojica dobiti odavde?

Hey, kids, now would be a good time to leave.
Deco, sad bi bilo pravo vreme da odemo.

Now would be a good time, Orion.
Sad bi bilo dobro vrijeme, Orione.

Taking Ixion now would save a million kids from that hell.
Osvajanje Iksiona sada bi spasilo milione klinaca od tog pakla.

Now would be the moment, yes?
Sada bi trebao biti trenutak, zar ne?

Life with Gary now would be less fun than it was two years ago.
Sada bi zivot sa Gerijem bio mnogo Manje zabavan nego pre dve godine.

Now would actually be a good time.
Sad bi zapravo bilo pravo vrijeme.

Now would be a good time, Mr. O'Brien.
Sad bi bilo zgodno, g. O' Brien.