Sta znaci na Engleskom SAD BI - prevod na Енглеском

• now would
• now you're

Примери коришћења Sad bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Sad bi da me zaštitiš?
Now you're trying to protect me?

Ti prvi pobegao a sad bi da se vracas….
We lost and now you're back….

Da, sad bi bilo super.
Yeah, now would be great.

Ne bi želio propustiti ništa, sad bi ti?
You wouldn't wanna miss anything, now would you?

Sad bi bilo dobro, Amose.
Now would be good, Amos.

Onda uraditi sad bi bilo retro.
To do then now would be retro.

Sad bi ti trebala da kažeš.
Now would be the part where you say.

Svaka greška sad bi bila fatalna.
A slip-up now would be fatal.

Sad bi bilo baš dobro vrijeme.
Now would be a good time.

Odustajanje sad bi bila greška.
Giving up now would be a mistake.

Sad bi i da me zezaš malo.
Now you're just trying to have some fun with me.

Ubio si Terija Klota, sad bi i Rouan Vilou!
You killed Terry Cloth and now you're about to kill Rowan Willow!

Sad bi trebalo da pomognem policiji?
So now I'm supposed to help the police?

Ako želite da vas iskrcamo sad bi bio trenutak.
If you wish to be dropped off,- now would be the time.

E, pa, sad bi bio savršen.
Yeah, well, now would be perfect.

Sad bi bilo dobro vrijeme, Orione.
Now would be a good time, Orion.

Rendi, hodamo ceo dan. Sad bi trebalo da se popnemo?
Randy, we've been hiking all day, now we're supposed to climb this?

Sad bi zapravo bilo pravo vrijeme.
Now would actually be a good time.

Lio… Sad bi trebalo ti da se ubaciš.
Leo… now would be a good time for you to jump in.

Sad bi trebalo da preokrenem karijeru?
And now I'm supposed to up-end my career?

Aha, pa sad bi radije sebi odsjekao jaje.
Yeah, well, right now I'd rather cut off a nut.

Sad bi bilo zgodno, g. O' Brien.
Now would be a good time, Mr. O'Brien.

Deco, sad bi bilo pravo vreme da odemo.
Hey, kids, now would be a good time to leave.

Sad bi trebalo da budemo u Arizoni.
Now we're supposed to be in Arizona.

Sad bi svu odgovornost na mene prevalila?
And now you're pinning the responsibility on me?

Sad bi bilo dobro vreme da ga rasporediš.
Now would be a good time to deploy it.

A sad bi da sve to uradi i sa Alijom!
And now he's doing it all over again to Aliya! She's lying,!

Sad bi bilo pravo vreme za dobre vesti, Skot.
Now would be time for some good news, Scott.

Sad bi poroti trebalo dati sve detalje.
I think all the details should now be made clear to the jury.

Sad bi ja trebalo da kažem da ti je oprošteno?
This is the part where I say you're forgiven?