Примери коришћења Would immediately на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Would immediately cheer me up!
Odmah bi me ćorkirali!If you do that, I would immediately die.
Ako to uradiš, Ja bih odmah umro.I would immediately get caught!
Ali mene bi odmah uhvatili!Local television would immediately disappear.
I would immediately get social services involved.
Ти би одмах социјалне службе да ангажујеш.A society of atheists would immediately invent a religion.
That would immediately point out that the problem is with the digitizer.
То би одмах указало да But as soon as I swallowed them, I would immediately vomit.
Čim Rezero would immediately fall to the ground.
It could strike Moscow and people there would immediately die.
Može pogoditi Moskvu i ljudi tamo bi momentalno umrli.Two problems would immediately be obvious.
Ali dva problema će odmah postati očigledna.This happens 160 times per second, and if anything fails in this process,Rezero would immediately fall to the ground.
To se događa 160 puta u sekundi, a ako nešto otkaže u ovom procesu,Razero će odmah pasti na zemlju.Too much salt would immediately liquefy the Glibber again.
Превише соли би одмах поново утекло Глиббера.Were he to know that I am here, he would immediately come to me.
Ако он буде знао, да сам ја овде, он ће одмах доћи код мене.Any wife person would immediately decipher that they all cannot be correct?
Svaka razumna osoba će odmah shvatiti da ne mogu svi biti u pravu, zar ne?We were like ants:just as some were finishing their task, others would immediately take their place.
Which would immediately send the private security guards with their 47 guns rushing into the property.
Što bi odmah poslalo zaštitare s njihovim pištoljima, na nas.A well-intentioned someone would immediately understand this"imprecision".
Неко добронамеран разумео би одмах ову" непрецизност".This would immediately impoverish the Yugoslav people by making the country an economic dependency of Germany.
То би одмах осиромашити југословенске људе да се земља економски зависност Немачке.I would go out on the street,and people would immediately start asking me questions.
Изашао If African swine fever virusbroke out in Denmark, all exports to third countries would immediately stop”.
Ako se virus afričke svinjske groznice pojavi u Danskoj,izvoz u treće zemlje biće automatski zaustavljen”, dodao Even if you were once overcome, you would immediately tell the truth, although it is difficult.
Čak i kada If African swine fever virus broke out in Denmark,all exports to third countries would immediately stop,” Mr Larsen said.
Ako se virus afričke svinjske groznice pojavi u Danskoj,izvoz u treće zemlje biće automatski zaustavljen”, dodao If I were to dismiss them with some money, they would immediately run off to Johannesburg and fall back into their old ways.
Kad Tiering would immediately help banks but it is the most difficult of the measures to reverse given its complexity and would thus tie the hands of Lagarde the longest.
Ниво би одмах помогао банкама, али најтежа If I were to dismiss them with some money, they would immediately run off to Johannesburg and fall back int….
Kad If African swine fever virus broke out in Denmark,all exports to third countries would immediately stop," the minister added.
Ako se virus afričke svinjske groznice pojavi u Danskoj,izvoz u treće zemlje biće automatski zaustavljen”, dodao So in exchange for your help,the CIA would immediately shelve its undercover investigation into your business dealings.
Дакле, у замену за вашу помоћ,ЦИА би одмах полице његов тајни истрага у својим пословним односима.Since, for example, the gradient of the error function becomes very small in flat plateaus,a plateau would immediately lead to a"deceleration" of the gradient descent.
Будући да, на пример, градијент функције грешке постаје врло мали у равним платоима,инерција би одмах довела до" успоравања" градијента.A new Greek currency would immediately drop in value, pushing up the cost of fuel and key consumer goods, most of which are imported.
Nova grčka valuta bi odmah izgubila vrednost, što 
